北外翻译硕士 外交学院翻译硕士 想比，哪个更好呢？竞争压力是不是也差不多一样大？

当然是外交学院的好，但难考。外交学院只有MTI口译没笔译，只能用法语和日语考翻译硕士X语。外交学院是外交部唯一一所嫡系学校，本科生的入学分数有三分之二超出北大清华，毕业后多数进入国家机关，研究生就更吃香啦。北外口译和笔译都有，可用五种外语考翻译硕士X语。也是一个不错的大学，但不敌外交学院。外交学院的卷比北外难。外交学院毕业生的前途比北外强。以后想进国家机关就读外交学院；想教书就读北外。