谁有散文的原文重要?
梅雨又下来了。
我不觉得厌倦下雨。我讨厌的是雨中疾驰的摩托车车轮。它会把混合好的水溅到我裤子上,甚至会把好吃的吃到嘴里。我经常在办公室,业务空闲的时候,就盯着窗外的雨,和同事们聊聊对这些自私车轮的委屈。下雨天不用存钱。可以坐公交车,更舒服。他们会给我很好的建议。但我没有屈服于他们的好意。我不想省钱。我喜欢在淅淅沥沥的雨中打着伞回去。我的公寓离公司很近,下班出来不用坐电车。另外,还有一个原因是我不喜欢在雨天坐公交车。那是因为我还没有雨衣,下雨天的电车几乎都是裹着雨衣的绅士、淑女或淑女。在这么窄的车厢里,打滚的人浑身都是水。我一定会拿一把一流的伞。再说,尤其是晚上,路灯亮着的时候,沿着步行街带着些许暂时的轻松看着城市的雨景,虽然慢,也是一种娱乐。蒙蒙雾霭中来来往往的交通身影已经全部消失,轮廓清晰,广阔的道路上倒映着许多黄色的灯光,偶尔有红色和绿色的灯光在闪烁着行人的眼睛。两岁的时候,离得很近的人,即使声音很高,也好像在半空中。
人们经常引用这个结尾说我工作太努力了,但他们不知道我将不得不从这里找到巨大的乐趣。即使偶尔有摩托车底轮溅泥在我身上,我也不会因此而改变习惯。说是习惯有什么错?已经这样三四年了。有时候我偶尔会想,我得买一件雨衣,这样下雨天就可以坐公交车,甚至可以走路,这样就可以避免被溅到泥,但我还是把它放在心里,作为生活的希望。
最近几天大雨,我还是早上打伞去公司,下午打伞回家,每天如此。
昨天下午,生意堆积如山。四点的时候,我看到外面雨还下得很大,就把它一个人留在了办公室里,想着干脆再做几个桩,这样明天就能省下更多的桩,也可以避雨,等雨小一点再说。我就这样走来走去,直到六点,但是已经停了。
走在外面,虽然已经是灯火通明,但是天空转晴了。拖着伞,避开屋檐滴水,慢慢过去,从江西路西到四川路桥,走了差不多半个小时。邮局的钟已经是六点二十五分了。在我走上桥之前,天已经很沉很黑了,但我并不介意,因为我知道已经是晚上了。刚到桥上,急雨突然从乌云中漏出,发出巨大声响。看着川北路上和苏州河两岸匆匆忙忙的行人,心里只觉得有点焦虑。他们在担心什么?他们一定也知道现在是下雨,没有生命危险。但是为什么要这么急着回避呢?我说是因为怕衣服淋湿,但我清楚地看到,撑着伞,穿着雨衣的人也在跌跌撞撞。我觉得至少这是一种无意识的混乱。但如果我没有感受到在雨中行走的滋味,我早就和这些人一样冲下桥了。
为什么要这样逃跑?前面的路也在下雨。当我打开伞的时候,我太粗心了。不知不觉,我已经过了天童路口。街上正下着大雨。这真是一个伟大的规则。除了几辆摩托车不断冲破雨幕,依然钻进雨里,没有看到电车和人力车。我想知道他们藏在哪里。至于人,走路的人几乎没有,但是屋檐下或者树荫下可以看到成群结队的店铺。有伞的和没伞的,有雨衣的和没雨衣的都聚在一起,用疲惫的眼神看着这场不可饶恕的雨。我不知道他们买这些雨具是为了什么样的天气。
我呢,已经走近文艺主管的道路了。我没有任何问题。我有一把好伞,我的脸从未被雨水打湿。虽然我的脚感觉有点潮湿和扭曲,但回家后最多是换双袜子的问题。我走着看着雨中的川北路,感觉朦朦胧胧的,还挺有诗意的。但这里所说的“感觉”,其实并不是具体的思想。除了“我应该在这里转弯”之外,心里下意识地意识到了什么。
我从人行道上走出来,探头看看街上是否有车来车往。我刚想穿过它,拐进文监的路,一辆我没见过的电车已经停在了我的面前。我停下来,仍然退到人行道上,在一根电线杆边等着车离开。车停下来的时候,我其实可以安心的穿过去,但是我没有这样做。我在上海生活了很久,知道走路的规矩。这个可以过的时候我为什么不过马路?我不知道。
我数了数从第一辆等车下来的乘客。为什么不数一下从三等舱下来的车?这里没有刻意的选择。头等舱的乘客刚刚在我面前下来。这样我就能看清楚了。第一个,一个穿红色雨衣的俄国人,第二个,一个日本中年妇女,匆匆下车,打开手里一把粗柄的东方伞,低头绕到车头,拐进了文监的路。我认识她。她是一家水果店的老板。第三,第四,像宁波人这样的中国商人都穿着绿色橡胶中国雨衣。第五个乘客,也就是最后一个,是个女生。她手里没有伞,也没有穿雨衣。好像是雨停后她上了电车,可惜到达目的地时这么大的市场下着雨。我猜她一定是从很远的地方上车的,至少在卡德青上面几站。
我开始注意她的美是在她走下车,缩着瘦瘦但不露骨的肩膀,不好意思地走在路上的时候。美是有很多方面的,当然好的外表是重要的元素,但是管乐器温雅甚至已经止步于四肢的底部,就算说得再好,至少她也是反感的。这些也有一份,还有这个雨中的女孩,我觉得她之后都适合这些结局。
她看了看路的两边,然后走到拐角处看文学主管的路。我知道她急于叫一辆黄包车。但是我看到,顺着地下的视野,没有一辆车在寂地的马路上徘徊,而且雨越下越大。她立刻转身躲在一家木店的屋檐下,一脸懊恼,细细的修眉。
我也退到了屋檐下,虽然电车已经开走了,路也空了,我还能穿过去。但我为什么不穿越回家呢?对这个女孩有任何依恋吗?不,没有这种依恋意识。但这绝不是我家有个老婆在灯下等着我回去一起吃饭。那时候连老婆的思念都不曾有过,眼前有一个美好的物体,我一个人艰难地站着,看着梅雨永远永远地垂下来。就因为这些原因,我不自觉的挪动了脚步,站到了她身边。
虽然在屋檐下,虽然没有沉重的格子滑落,但是每一阵风都会把凉凉的雨吹到我们身上。我有一把伞,可以像中世纪的勇士一样拿它当挡箭牌挡雨,但是这个姑娘却断断续续的湿了。薄绸衣,黑的没用,两臂已经画得屁股滚圆。她多次转身,倒立,避免地下的小雨打到胸口。肩膀上淋点雨,让衣服粘肉也无所谓?以前偶尔也会这么想。
天气好的时候,路上做生意的人力车很多,现在需要的时候,就没了。我觉得人力车夫不太会做生意,可能是因为需要的人太多,供不应求,所以即使在这么繁华的大街上,也没有一辆车的踪迹。也许司机们也在避雨。司机们不应该在这么大的两个里避雨吗?没必要在意人力车的存在,3d还给你。我甚至觉得宝丰县那些人力用了也没用。拿回往返车,过来接这个业务。这里有一件纱丽。回归有益法氏囊炎等你们任何一个。局面被打破后,人力车终于消失了。真的晚了。近右。钱门口有几个等得不耐烦的短袖男冒二。他们是排。
是的,我大步走开了。我觉得这个女孩从小到大一直叫警察。
冉莹好像很着急。她痛苦的眼神符合
在她眼里。我知道我很惊讶。你为什么感到惊讶?
……怎样?你在等一个带着雨伞和皮鞋的人吗?但是
然后呢。你这样看着我难道不是好意吗?一个防守队员不再看我,把目光移向黑暗的天空。我肯定猜到我是这样想的。。我有一把伞,大到两个人都有影子。我不知道为什么占卜会让我早早醒来。但是现在它已经觉醒了,我该怎么办?我俯身在伞上为她挡雨。我可以陪她散步去找陈。如果路不多,我可以带她去地下家园。有很多条路,有一个S怎么办?我应该穿过这条路来表达我的好意吗?善良,她还有别的疑惑吗?也许她会像我刚才猜测的那样认识我,她会不得不拒绝我。她愿意在这样的阴雨天,在风平浪静的黄昏街道,独自熬夜吗?不要!但它不会停止。它一直像这样持续下降...过了多久,我已经完全在河的尽头这两个水之间流动了。我拿出我的手表。当时是7点34分。。还有很多小时。不要总是这样下来。你看,排水沟来了又走了,上面积了很多水,打着旋,挣扎着顺着马路往下流。你害怕你很快会在人行道上游泳吗?不,不会持续这么久的。f,停一段时间,她肯定能走。就算雨不停,黄包车总可以来,她无论如何也要坐。然而:我们应该去吗?该走了为什么不呢?……
就这样,又过了十分钟。我还没走。雨没有停,也没有车的痕迹。她仍然焦虑地站着。我有一种强烈的好奇心。和她一样,在重重困难中,我想看看她最后是怎么处理自己的。看到她这么尴尬和焦虑,怜悯和观望心理占了我的一半。
他再次惊讶地看着我。
突然觉得,刚才怎么没感觉到?我纳闷,她好像在等我把伞给她送她回去。不,不一定,只是去她想去的地方。你有伞,但你不去。你愿意分一半给我遮阳,但你在等什么更合适的时机?她的眼睛在对我说。
我脸红了,但没有低头。
婚后我不常用害羞来应对一个女生的关注。这是我自己的,我立刻感到奇怪。我会用什么理由来解释自己的脸红?不要!但后来有了男人的勇气,我要求复仇。这可能有点苛刻,但至少我在我的身体里督促她战胜了自己的内心。
说罢,我靠近了女孩,把伞分成两半给她遮阳。
小姐,恐怕一时半会儿不会有车。如果它不妨碍,让我载它一程。我有一把雨伞。
我本想送她回屋,后来想到她可能不在回家的路上,结果就两个字。我说这些话的时候,尽量让自己看起来很平静,她一定是看到了这种不情愿的平静态度背后隐藏的我血液的洪流。
她带着一丝微笑盯着我。这种情况已经持续很久了她在评估我这种行为的动机。上海是个不好的地方,人与人之间都是带着一种不信任在交流!她可能正在下定决心。短时间内雨真的会停吗?真的没有人力车来吗?你想带着他的伞去散步吗?也许你可以在拐角处有一辆人力车,或者也许你可以让他送货。那还不如有事呢?.....不妨。遇到认识的人不会起疑心吗?.....但是已经晚了,雨也没少下的感觉。
所以她向我点了点头,非常轻微。
-谢谢你。她嘴唇一开,就爆发出柔和的苏州音。
拐进靠近西边的路,在雨的伞下,在一个女孩旁边,我开始怀疑我的冒险。事情会发展到这一步吗?她是谁,走在我身边,让我用伞给她遮阳?这几年除了和老婆,我从来没有过这样的经历。我转过头,向后靠了靠。店里有很多人,他们放下工作,看着我,或者我们。透过蒙蒙细雨,我可以看到他们怀疑的脸。我很惊讶。这里有我认识的人吗?或者有认识她的人吗?.....再看她,她低下头,挑着脚走路。我的下鼻头刚靠近她的下刘海,闻起来很香。无论认识我们任何一个人,看到这样的同事,你会怎么想?.....我放下伞遮住我们的眉毛。人们看不到我们的脸,除非他们故意弯下腰。她似乎喜欢这样的举动。
一开始我走在她的右边,右手紧紧抓着伞柄。为了让她有更多的前掩护,我的手臂凌空。我开始觉得胳膊疼,但我不认为这是一种疼痛。我侧身看了她一眼,很讨厌伞柄挡住了我的视线。从侧面看,她没有正面好看。但从那时起,我有了新的发现:她看起来像一个人。谁啊。我找了,我找了,好像记得很清楚,但是...我几乎每天都在关心一个我认识的女人,和现在走在我身边的这个人一样的身材,几乎一样的脸,可是为什么现在却这么莫名其妙?.....哦,对了,我在想为什么我不记得了,不可能!我第一次爱上的那个女生,我的同学兼邻居,不是很像她吗?从侧面看,我已经离开她好几年了。我们见面的最后一天,她才十四岁,……一岁……两年……七岁。我结婚了,我没有再见到她,所以我想长得更漂亮...但我并不是没有看着她长大。当我想起她的印象时,她并没有保留14岁女孩的姿态。我时不时做梦,做梦或者做白日梦,看着她长大。我曾经认为她是一个二十岁的漂亮女孩。她的声音和体态都很好。偶尔伤心的时候,她会是我幻觉中的女人,甚至是年轻的妈妈。
但是为什么她那么像她呢?这个态度,至今还保留着十四岁的残影,是她自己吗?她为什么不来上海?是她!有没有这样一个长得一模一样的人?我想知道她是否认出了我...我应该问她。
-小姐是苏州人?
-是的。
的确是她,难得的机会!她什么时候来上海的?她家搬到上海了吗?或者,唉,恐怕,她嫁到上海了吧?她一定是忘了我,不然不会允许我送她走。.....可能是我的长相变了,她再也认不出我了。好久不见了。.....但是她知道我结婚了吗?如果她不知道,现在她知道我了呢?我应该告诉她吗?如果这是必要的,我该怎么表达呢?……
我偶然在路边看了一下,有一个女人斜靠在一家商店的柜台上。用忧郁的眼神看着我,或者也许看着她。我突然好像发现这是我老婆。她为什么在这里?我想知道。
我们走到了某个地方。我会注意的。小菜场。恐怕她很快就会到了。我应该错过这个机会。我想更多的了解她,但是我们是否应该继续我们破碎的友谊,是的,至少是友谊?还是说还是这样,我只是她心目中一个默默无闻的好心帮助女性的人?我开始犹豫我该怎么做才是最合适的。
看来我也应该知道她要去那里。她可能没有回家。家——如果父母同意回家,我可以进去,就像小时候一样。但如果是她自己的家呢?为什么我不问她是否结婚了...也许甚至不是她自己的家庭,而是她爱人的家庭。我看到了一位温和的年轻绅士。我开始辱骂,你今天怎么这么开心,剩下的老婆在家里焦急的等着我管别人的闲事?四川北路。终于会有人力车来来往往了?就算我不这样用伞伴送她,她也能租到车。如果不是觉得说出来不方便,我早就把她留在雨中了。
让我们再试一次。
小姐,你叫什么名字?
——刘。
刘?肯定是假的。她认出了我。她一定知道我的一切。她骗了我。她不想再认识我了,连友谊都不想继续了。女人!.....她为什么要改姓?.....也许这是她丈夫的姓?刘(姓氏)...刘怎么了?
这些独白并没有占据我太多的时间。在和这个看起来很有魅力的女孩过马路的几分钟内,他们飞快地穿过我的心房。我眼睛尽头不经常离开她,到现在也没觉得雨变小了。目前来来往往的人好像越来越多,人力车恍惚中看到了几辆车。她为什么不租辆车?也许它很快就会到达她的最终目的地。她会不会因为心里已经认识我,不敢认我而故意拖延跟我走?
一阵微风吹起了她的底裙,飘到了她身后。她转过脸避开对面吹来的风,闭上眼睛,有点妩媚。这是一种诗意的姿态。我记得有一幅春情的日本画,博铃木,题目是“夜雨宫中的一幅美丽的画”。晚上走在神龛前,提着灯笼,盖着被斜风细雨撕破的伞,带着被风吹乱的衣服和灯笼,转身躲避风雨的力量,相当洒脱。现在我注意这方面,她也有一些这样的丰盈。至于我自己,在别人眼里,我可能已经成了她的老公或者情人,我还挺以这种虚假的装饰为荣的。是的,当我觉得她真的是我年轻时爱上的第一个女孩的时候,我很享受这样的假装修,就好像真的发生过一样。而且从湿润的风吹在她太阳穴和脸颊上的粉香里,我能闻出来,那和我老婆所有的香味都是一样的。.....我马上想到古人有句诗,“拿钱送再续前缘人”,很适合我今天的冒险。铃木著名的伯蒂画作再次浮出水面。但是铃木脸上的美与她并不相似,而我妻子店里的嘴唇却与画中女孩的嘴唇有些相似。当我再次尝试的时候,我盯着她。奇怪,现在我觉得她不是我刚刚误会的初恋的伴侣。他是另一个不相干的女孩。眉毛,鼻子,歪骨,就算年底有变化,也绝对没有痕迹。而且我特别烦她的下唇。似乎太厚了,不能靠过去。
我突然觉得很舒服,呼吸也顺畅多了。如果我有意无意的为她撑伞,慢慢的就觉得胳膊太酸了,没什么感觉了。这个默默无闻的女孩陪伴着我的身影,仿佛从我内心的牢笼中被释放出来。我只是觉得天完全黑了,听不到伞上有些雨声。
谢谢,不送了,雨停了。
她就这样在我耳边回响。
我突然醒了,收起了伞。一缕路灯光线打在她的屁股脸上,呈现出橘红色。她快来了吗?但是她不想让我陪她到目的地,那要不要等雨停了再跟我说再见?我能试着看看她要去哪里吗?……
不要紧,如果没有阻碍,我来送吧。
-不,我可以自己去。我没必要发。时间过去了,真的很抱歉。
看来我是不想发了。但是如果雨还下得很大呢?.....我担心坏天气,所以为什么不继续下半个小时的雨呢?是的,再过半小时就够了。一瞬间,我在她凝视我的目光中看到了一种特殊的尊严——那是在等待我的回答——我感到肃然起敬,就像雨中的风吹在我的肩膀上。我想回答,但她不再等我了。
谢谢你。请转过身去。再见。……
她微微侧着身子对我说,向前走了几步,没有回头。我站在路中间,看着她的背影,然后消失在暮色中。我站在那里,直到一个人力车夫来为我招揽生意。
在车上,我仿佛在飞一场梦醒后就会忘记的梦。我好像还有未完成的事情,心里有一种牵挂。但这并没有清楚地意识到。我试着打开我的伞几次,但后来我会笑。这是无意识的。没有下雨,天完全黑了,天上稀稀拉拉地有几颗星星。
当我下车时,我敲了敲门。
-谁?
这是我在伞下陪伴的女孩的声音!奇怪,她怎么又在我家了?门开了。不是那个站在大厅半开的门边,背上亮着灯的女孩。昏暗的灯光下,我认出她就是那个靠在柜台上,用嫉妒的眼神看着我和那个正在旅行的女孩的女人。我走进了门。灯光下,我在想,为什么从我老婆脸上找不到那个女人的幻影。
我妻子问我为什么回家这么晚。我说我遇到了一个朋友,在沙利文吃了一份小吃。因为雨停了,我坐了很久。为了证明我的谎言,我晚上吃得很少。
【引言】《梅雨之夜》是一部典型的精神分析小说。作者说,这篇短篇小说“讲的都是一个心理过程”。这篇文章描述了主人公对梅雨的感情,以及他在梅雨当晚与一个不知名的女孩的“奇遇”。写主人公对姑娘美貌的感受,下意识的靠近姑娘,目光相遇时的尴尬,然后送她走在雨中的伞下,路上怕熟人看见,怕老婆看见,误以为是初恋时的女朋友。最后,他们后悔雨停了,回到家里对妻子隐瞒了“冒险”的真相。小说没有跌宕起伏,对话也就四五个短句。主要写了“我”对这个女孩的关注、关心和同情、怜惜,以及心中挥之不去的感情。
新感觉派用现代主义的创作方法写小说,刻意挖掘潜意识和隐藏意识,追求主观感受和印象。这部小说用一整篇文字描述了主人公的内心活动,淋漓尽致地阐释了他的主观感受,分析和展示了他对女孩的爱慕乃至害怕被熟人发现而对妻子隐瞒的微妙之处,展现了作者擅长心理分析的特点和这一派作家独特的艺术风格。