周冬雨和赵露思两个版本的《我喜欢你》,哪个好?
很多喜欢看剧的朋友应该都遇到过这样的情况,就是很多大热的电视剧趁着热度会选择翻拍成电影。比如我们最熟悉的《爱情公寓》《风云》《武林传奇》等等,都被拍成了电影。但是很多电视剧被拍成电影后,口碑非常不好,只靠电视剧积累的人气卖出了很多感情票。
当然也有很多非常好的电影被翻拍成电视剧,比如最近热播的《我喜欢你》就是其中的代表。
如果你最近看过《我喜欢你》的电视剧版,之前也看过《我喜欢你》的电影版,其实你会发现,两者几乎一模一样,就连剧中的名字都一模一样,都是关于傲慢霸道的吃货总裁和普通顶级女厨师顾之间因美食引发的精彩爱情故事。
两部都改编自青花小说《终于等到了你》。虽然导演和演员不同,甚至一个是电视剧,一个是电影,但还是引起很多人对两个版本的比较。首先,由许宏宇执导,周冬雨、金城武主演的17电影版《喜欢你》,一上映就获得了不少好评。
当然,这其中,既是奥斯卡金像奖得主又是金马奖得主的周冬雨,演技真的无可挑剔。再加上有着“亚洲最帅男人”之称的金城武,可以说在上映前收获颇丰,成为很多观众的必看名单。当然,影片最终不负众望,获得多项大奖,成为口碑票房双丰收的影片之一。
剧版《我喜欢你》播出前,很多人担心剧版会不如影版。毕竟影版已经是一座难以翻越的大山,而且在演员选角上,影版是一个号称“亚洲最帅男人”的男人作为双料影帝搭档,而剧版则是赵露思的搭档林。选角的时候好像亏了很多,现在看到了,才发现原来担心的一切都是多余的。
而且在电视版中,因为表演的时间更多,细节更丰富,可以突出剧情要点。比如古和相遇以来,经过几次乌龙事件,两人的感情线得到了更好的体现,故事情节和人物的来龙去脉也刻画得更加细腻。此外,顾、姑父、爷爷等感情线外人物的加入,也丰富了故事的情节。
这些都是电影版没有的。电影版里只有闺房、助理、金鹿的父亲和黎曼,其他什么都没有,所以电视版里没有那么多感情线。