钢铁是怎样炼成的？易进1959
易进(1928-)，原名冯增春，河北涿鹿人。易进青年时代考入北京京华美术学院，后师从著名画家吴敬亭。因为聋哑残疾，他决定画画，于是取了笔名“一斤”。正如中国出版家协会连环画艺术委员会主任姜维朴所说，“这是一个像他的笔名一样有毅力和进取精神的画家”。
众所周知，新中国成立之初，苏联文学是中国一代青年读者的最爱:《母亲》、《夏伯阳》、《丹娘和舒拉的故事》、《虹》、《顾莉雅之路》、《日夜》、《白桦》、《远离莫斯科》、《克楚别依》、《帖木儿和他的团队》等。这些作品很多都是以漫画的形式在中国普及和流传的。有两本书是读者熟悉和喜爱的:一本是《童年》、《在地球上》和《我的大学》，是董宏远画的，改编自苏联作家高尔基的自传三部曲；另一部是易进根据倪·奥斯特洛夫斯基的同名小说《钢铁是怎样炼成的》创作的。很多人直到今天还能背诵保罗的名言:“人最宝贵的是生命。生命只属于人一次。人的一生应该是这样度过的:回忆过去的时候，不会为虚度年华而后悔，也不会为碌碌无为而羞愧。在他临终的时候，他可以说:我的全部生命和全部精力都献给了世界上最壮丽的事业——为人类的解放而斗争。
1957年，人民文学出版社编辑、三个孩子的母亲王苏，应人民美术出版社的要求，利用业余时间写了《钢铁是怎样炼成的》(第一卷)的漫画剧本，绘画任务交给了易进。这位聋哑画家对自己的创作极其认真——他选择了伊美翻译的最好的译本，反复阅读；他借来并购买了大量苏联画报和书刊插图，从他们那里寻找素材。他还经常看苏联电影，包括《钢铁是怎样炼成的》十多次，他还随身带着速写本，记录电影中的人物、异域风情、服饰、布景等。他在作画时，难免对脑海中构思的动作不确定，于是让同样聋哑的妻子作出相应的手势，并在作画后的画框中使用。
就这样，易进克服了种种困难，倾注了全部心血。1958年完成了第一卷224幅画的创作。《钢铁是怎样炼成的》(第一卷)漫画于1959年6月出版，首印110000册。因为王肃工作繁忙，《钢铁是怎样炼成的》(第二卷)是根据夏星的剧本改编的，有220幅画，画的还是易进。经过一番紧张的创作，终于在1962结束前完成了草稿。6月，1963，48页漫画《钢铁是怎样炼成的》由人民美术出版社出版，印数25.5万册。
在1963首届全国漫画奖中，《钢铁是怎样炼成的》从数百部候选漫画中脱颖而出:易进以其残疾人创作的作品征服了专家评委和读者，获得绘画二等奖。这位聋哑画家潜心创作五年，“保罗画保罗”的故事在业内广为传诵。
1971年，在周恩来总理的关怀下，人民美术出版社率先恢复了连环画的出版，改变了文革时期只有以“样板戏”为题材的连环画的局面，为后来连环画的恢复和发展奠定了基础。出版社重印了许多旧漫画书，包括《钢铁是怎样炼成的》。但由于时代的局限，保罗与冬妮娅恋爱的部分被大幅修改，删除了50多张图片。尽管如此，这一版的《钢铁是怎样炼成的》仍然深受读者喜爱。近年来，本着尊重原著的态度，新版《钢铁是怎样炼成的》还原了相关情节和画面，累计发行量达到200多万册。
在易进的漫画《钢铁是怎样炼成的》中，生动的人物打动了亿万读者的心:画家用自己深刻的内心感受完成了这部划时代的作品。