王爷与邮差的台词
（陈为陈佩斯）
（朱为朱时茂）
陈：王爷 您倒快跟上啊
朱：小子 我让你慢点，你怎么就是不会呢？！
陈：我这没敢快跑啊
朱：我让你跑快了心里要念着京剧里的慢长锤：“况且，才且”
陈：我是念着“况且才且”
朱：“况且，才且”
陈：是“况且才且啊”，没错
朱：我说你傻瓜
陈：您怎么知道我小名
朱：那你的大号呢？
陈：二傻呀
朱：怎么给配了个傻子来啊
陈：你不是要个傻点、笨点的吗？
朱：我是要腿笨的不是脑子笨的
陈：我脑子可不笨
朱：你不笨我要你“况且，才且”你都不会
陈：我这不是“况且，才且”，没错啊
朱：好了 我问你咱们到哪了
陈：咱们到 到处都是洋人，这小的不认识了
朱：这不是万国运动场吗
陈：哦，您认识啊，您认识还问我 还说我傻
朱：这是我王爷的谱儿
陈：您有谱啊？我没谱啊
朱：还不敢快禀报
陈：启禀王爷，这是哪儿？
朱：万国运动场！
朱：我问你 您干什么来了？
陈：这不是跟洋人比赛跑腿儿吗
朱：错了 咱们奉太后老佛爷的旨意到这玩玩
陈：玩玩 咱是公费旅游来了
朱：咱们是跟洋人玩玩
陈：跟洋人玩，谁玩谁啊，是洋人玩我还是我玩洋人啊
朱：这不废话，你能玩过洋人 嘛
陈：您的意思是要洋人玩我啊，姥姥！
朱：什么？
陈：我的意思是好啊！
朱：我再问你
陈： 您说
朱：咱们应该跑第几
陈：听您的 拿第一
朱：我什么时候说第一了
陈：您这不是指着第一呢吗
朱：如果这是第一的话，那这个是
陈：这是大拇哥
朱：这个呢 ？
陈：小拇指
朱：看清楚
陈：没错，是小拇指啊
朱：我问你这是第几
陈：这是第几？第一啊！
朱：这怎么是第一
陈：从我这数就是第一
朱：那好 那你就跑这个
陈：从上边数是吗 还是第一
朱：你怎么一二三四五都分不清啊
陈：我知道六七八九十
朱：那我告诉你咱跑第几都成
陈：那我就撒开了跑
朱：就是不能跑第一
陈：怎么了
朱：你想跑了第一洋人肯定不高兴
陈：他不高兴怎么着
朱：那老佛爷就要生气
陈：他们是亲戚呀？
朱：你小子不是二傻
陈：我是叫二傻
朱：大傻
陈：那是我哥
朱：你们家还有更傻的吗？
陈：有啊，老傻
朱：谁啊
陈：我爸
朱：您瞧这家人一块傻
陈：那是我妈！
朱：我说二傻
陈：您说
朱：你们一家人都啥活着呢
陈：托王爷福还凑合着
朱：我告诉你 老佛爷一生气，你们一家人的脑袋咔嚓就剁下来了
陈：要说这老娘们儿可够毒的
朱：你敢说老佛爷是老娘们儿
陈：她不是老爷们儿啊
朱：我跟你着傻人也说不清楚，咱们来点具体的吧
陈：您说具体的
朱：一会儿这枪一响，你就跟着洋人屁股后边跑就成了
陈：我就跟着洋人屁股后头跑，我就跟着洋人屁股后头…王爷，我跟着哪个人屁股后头跑啊？
陈：您看我跟哪个洋人屁股后头
朱：咱们好比啊 洋人就在这
陈：这 这可没洋人
朱：我说是好比 没法比
陈：那就别比了 不比更好了
朱：看见我了没有
陈：看见王爷您了
朱：我现在好比洋人
陈：您现在好比洋人
朱：你跟着我跑
陈：我就跟着您屁股后头跑
朱：对
陈：那您别老指这
朱：我指这怎么了
陈：那不成屁股了吗
王爷 那您
陈：跑 跟着您 跑
朱：慢，道歉
陈：什么？ 道歉！道哪门子歉呢？
朱：这叫给洋大人个面子
陈：给他们？啊，什么叫面子啊？
朱：脸面
陈：脸面？这玩意能给他吗
朱：怎么不能啊？
陈：我把我这黄脸蛋子给他，贴他那白脸上，他不成二皮脸了吗？
朱：你小子跟我犯贫呐你
陈：没跟您犯贫，这不跟您这装傻
朱：什么？
陈：我真傻
朱：赶快道歉
陈：王爷，要道歉也得他先跟咱们道歉
朱：为什么
陈：你想那八国联军，在北京干过什么好事，到现在他把咱们地也割了
朱：行了 这事是你管的吗？再说了 那也不叫割，那叫租、用、租！懂吗？
陈：懂 就是他租咱们家地，那咱就是地主了，他们家是佃户，可谁见过有这么跟主子横的佃户！
朱：哪壶不开你提哪壶
陈：王爷，我实在不知道您哪壶开啊？
朱：就你这壶不开！
陈：我这壶开着呢？！
陈：王爷，我这不知道是怎么回事
朱:你实在不行，你就跟人家笑笑总可以了吧
陈：我笑笑
朱：傻笑一下
陈：傻笑一下
朱：那行
陈：行
朱：来 试试
陈：好 慢
朱：笑
陈：我这不是笑着呢吗
朱：比哭还难看
朱：你笑要有礼貌，你肚子疼啊
陈：没啊
朱：您捂着肚子呢不是
朱：你小子真土 你就不能洋，你当洋人
陈：我当洋人
朱：我来当邮差
陈：您怎么能当邮差
朱：我让你看看我是怎么陪他们玩的
陈：别 您不能当邮差 王爷，邮差是下人，您看 我们见谁都得叫爷，走哪就奴才给爷请安了，您能说这话吗？
朱：这有什么，奴才给爷请安了
陈：谁见过这么大谱的奴才
朱：应该怎么着
陈：您看我每天怎么跟您请安的，咱一见人都是，奴才给爷请安了
朱：奴才给爷请安了
陈：起来吧
朱：你小子占我的便宜
陈：我是洋大爷不是吗
朱：我看看你这个假洋人
陈：王爷 我这洋人可横
朱：我要看看你能多横
陈：我这洋人可不大讲理
朱：八国联军来北京的时候，他有讲理的吗
陈：君子一言 驷马难追
朱：咱们走着
陈： 走着
况且，才且、况且，才且、况且，才且…
朱：好 看看我超过你了，我慢下来 看见我笑了吗
陈：看见后槽牙了
朱：倒是
陈：再给洋大爷笑开点，三岁口！
朱：你才三岁口呢！
陈：怎么跟洋大爷说话呢！你踢我 你敢骂我洋人！你踢我两脚了
朱：我这还第三脚….我先留着还不行吗
陈：我量你也不敢给我踢出来
朱：是吗，你小子踢我
踢你怎么着，你拽我的辫子敢
疼死我了
陈：这八国联军进北京的时候，没少玩咱们老百姓的辫子，您倒给洋大爷笑一个，你给笑一个，比哭还难看呢 这脸啊
朱：小子 反了你了 我揍你
陈：你敢，我是洋人
朱：我
陈：王爷 打枪呐
朱：这就是说开始了
陈：王爷 怎么洋人一个个全跑了
朱：赶快给我追
陈：得令咧，好 小的追上一个，王爷 我又追上一个。王爷，今天我就把中国人丢的面子给追回来。明个儿，再把丢出去的土地，割除去的土地给追回来，我就不信 没有英雄在世，早晚有一天，关公关云长挥起青龙偃月刀，到那时候我看他们谁还敢，随便欺负咱们中国人
朱：好
陈：老少爷们儿们，前面还有一个洋人，我追还是不追
观众：追
陈：听你们的了
朱：好 第一名，我怎么交待呀
陈：启禀王爷，小的我拿了个第一名
朱：什么
陈：第一啊，
朱：我怎么就没看见啊
陈：您看这满台的洋人，都站起来冲咱喊
朱：他们喊什么
陈：都喊什么OK
朱：OK 这就是说咱们跑了第一，他们也没生气
陈：要不怎么说咱中国人得挺直了腰板当人呐
朱：好 二傻，咱们赶回北京找老娘们
陈：我傻没听见
朱：咱们找老佛爷领赏
陈：走着
朱：走 ，我说二傻啊，人家都冲着你OK，就你走先了
陈：别价 您走先
朱：你走先了
陈：您先走
朱：你快走吧你
陈：奴才就不客气了
朱：我说二傻 你会慢呐
陈：你以为我真傻呀
朱：合着我傻
陈：这您自己说的