纳兰容若经典诗词“既然琴瑟起,何以笙箫默”的意思是什么?
意思:既然琴和瑟都已经奏起了,笙和萧为何不发出声音配合演奏呢?
原文:既不回头,何必不忘?既然无缘,何须誓言?今日种种,似水无痕;明夕何夕,君已陌路.向来缘浅,奈何情深。既然琴瑟起,何以笙箫默!一曲琴声依花香,万般寂寥染霓裳。
出处:书迷为顾漫的《何以笙箫默》写的书评。
历史出处:《菩萨蛮 兰草》辛弃疾
倦色风雅清兰幽,幽兰清雅风色倦。香魂冷影舞,舞影冷魂香。 何以箫声默,默声箫以何? 多情深许几,几许深情多。
扩展资料:
一、赏析:
1、综合了男主角何以琛、女主角赵默笙的名字,《何以笙箫默》也算是开创了这种以男主角女主角名字来命名书名的先例,例如后来的《十年一品温如言》《温暖的弦》 《良辰讵可待》 《路从今夜白》等都是男女主角名字的合体。
2、女主赵默笙的名字出自徐志摩的诗,在徐诗里笙箫代表离别的意思,书名即可理解为,为什么你要一声不吭的离开,照应了书中默笙离开七年的情节,是以琛的沉痛的心声。
3、既然琴瑟起,何以笙箫默。诗经中琴瑟代表美好的感情,意思为既然这段美好的感情开始了,那么为什么要让这段感情结束呢?如此,何以笙箫默就代表着执着的等待,不让这段感情结束,从而有了小说男女主人公7年后复合结婚生子的爱情故事。?
二、《何以笙箫默》创作背景
据顾漫说,《何以笙箫默》的灵感始于她和妈妈去超市的一天。那天超市人很多,妈妈低头选酱油的时候,顾漫站着,脑中就突然冒出了男女主角开头重逢的那个画面:相爱相离的男女,很多年后在人群中不期而遇,眼光相汇,淡淡凝视,然后又各自走开。
顾漫便从这样一个擦肩而过开始创作,然后才让各个人物渐渐血肉丰满,甚至有了自己的脾气。
参考资料: