文言文如今看透
1. 我已看破红尘文言文怎么说
原文“我看破红尘”是说明句，说明自己的一种见解，由于是在原有“我没破红尘”的基础上产生的变化，所以原文又是表动态的说明句。
在文言文中，通常己称代词由“吾”充当，动词“看破”原本就是中古文言文，例如：宋 陆游《破阵子》词：“看破空花尘世，放轻昨梦浮名。”。
而复音实词“红尘”，也是佛语中的文言文，佛教指人世间。例如：明 贾仲名《金安寿》第四折：“你如今上丹霄，赴绛阙，步瑶台，比红尘中别是一重境界。”
所以，原文的文言文大意是：吾看破红尘矣。
2. 如今用古文怎么表达如今、至今这两词就是古文说法。
至今：
《楚辞·九章·抽思》：“初吾所陈之耿著兮，岂至今其庸亡。”
《燕歌行》：“君不见沙场征战苦，至今犹忆李将军。”
王粲《咏史诗》：：“黄鸟作悲诗，至今声不亏。”
如今：
《史记·项羽本纪》：“ 樊哙 曰：‘大行不顾细谨，大礼不辞小让。如今人方为刀俎，我为鱼肉，何辞为？’”
杜甫《泛江》：“故国流清 渭 ，如今花正多。”
《红楼梦》第七八回：“我这如今是天上的神仙来请，那里捱得时刻呢？”
扩展资料
如今近反义词：
1、近义词
现在、而今、今朝、当前、方今、此刻、目前
2、反义词
往常、从前、以往