熬夜的英文短语
熬夜的英文短语有Stay up lat、Pull an all-nighter、Burn the midnight oil、Night owl等。
1.Stay up late熬夜,晚睡;
例句:Staying up late is bad for your health.
翻译:熬夜对身体不好。
2.Pull an all-nighter熬夜(通常指熬夜学习或者完成某项工作);
例句:I have to pull an all-night?to finish the paper tonight.
翻译:我今晚必须熬夜把论文写完。
3.Burn the midnight oil开夜车,熬夜(学习或工作);
例句:I have an exam tomorrow so I'll be burning the midnight oil tonight.
翻译:我明天有个考试,所以今天晚上我得开夜车学习了。
4.Night owl夜猫子;
例句:I often stay up late.I'm a?night?owl.
翻译:我经常熬夜,是一个夜猫子。
关于“stay?up?late”的解析:
“Stay up late”是一个英语动词短语,由“stay”和“up late”组成。
“Stay”是动词,意思是“停留”、“待在”或“保持原状态”。
“Up”是一个副词,表示“向上”、“立正”或“直起来”等意思,这里表示“保持不变,不降下来”。
“Late”是一个形容词,意思是“晚的”、“迟到的”、“延迟的”。
因此,“stay up late”直接的字面意思是“保持晚睡的状态”,通常指不按照正常的睡眠时长或准确的规律而保持较晚的入睡时间,适用于各种情况,例如为工作、学习或娱乐等而熬夜、晚睡等。
需要注意的是,“stay up late”可能会影响身体健康,所以应该尽量避免常年熬夜。