自古以来，我就讨厌这种无尽的悲伤绵延不绝的整首诗。

原文如下:

但保留了发夹的一枝和盒子的一面，断了发夹的金，断了盒子的壳。“我们的灵魂属于彼此，”她说，“就像这金子和这贝壳”，在某个地方，某个时间，在地球上或在天堂，我们一定会在一起。

她通过他的使者送给他一句话，提醒他，只有他们两个人的心知道的誓言。七月初七，在长生殿，我们在静谧的午夜世界里，偷偷的告诉了对方。

我们希望在天堂飞翔，两只鸟合而为一，在大地上生长，一棵树的两个枝干..大地长存，苍天长存；总有一天两者都将结束，而这无尽的悲伤将永远持续下去。

翻译:

金钗留一份，钹盒留一半，金钗分黄金，钹盒分贵重钹。我希望我们相爱的心像黄金宝的心一样坚贞不屈，我们永远有机会重逢。

临走时，我好心地让炼丹师给国王捎个口信，说只有国王和我知道誓言。当七月初七，长生殿半夜空无一人时，我们* * *立下了山盟海誓。在天堂，我愿做一只和我一起飞翔的鸟，在人间，我愿一起长出树枝。就算天长地久，总会有尽头，但这种生死恩怨永远不会结束。

来源:长恨歌——唐·白居易

扩展数据

在这部叙事长诗中，作者用精炼的语言、优美的意象、叙事与抒情的结合，描述了安史之乱中唐玄宗与杨贵妃的爱情悲剧:他们的爱情被自己的反叛所毁，他们在无休止地吃着这种精神的苦果。

唐玄宗和杨贵妃都是历史上的人物。诗人不拘泥于历史，而是依靠一点历史的影子。根据当时人们的传说，街坊的歌唱已经退化为曲折动人的故事，以往复感人的艺术形式来描述和传唱。

因为诗中的故事和人物是有艺术性的，是现实中人的复杂真实的再现，所以能在历代读者心中荡漾。

参考资料:

百度百科-永恒的悲哀