日语的求你别走,就算走了一定要回来怎么说

お愿いします！行かないでください！どうしても行かなければならないのなら、必ず帰ってきてください。

（o ne ga i shi ma su ! i ka na i de ku da sa i ! dou si te mo i ka na ke re ba na ra na i no na ra , ka na ra zu ka e tte ki te ku da sai）

お愿いだから、行かないで！たとえ行っても、绝対帰ってきてね。

（o ne ga i da ka ra , i ka na i de ! ta to e i tte mo , ze ttai ka e tte ki te ne .）