亲们,拜托翻译下EXILE的all night long罗马音歌词和中文意思,谢谢。
ALL NIGHT LONG
歌手:EXILE
作词:ATSUSHI
作曲:SIRIUS?TESUNG Kim?ANDREW Choi
今胸の奥で响く
この热い気持ちを
どうしたらいい?
言叶じゃ说明できない
切なさの様な
悲しみはなんだろう…
幸せの音を鸣らそう!!
OH 今叫ぼう
行く宛のない
この想いを
踊ろう
どこまでも
魂の気がすむまで
It's all night long
今までずっと真面目に
生きてきたなんて
言うつもりはない
それでも人の幸せや
谁かの笑颜を
愿って生きてきたはず
その爱の音を鸣らそう!!
OH 今叫ぼう
行く宛のない
この想いを
踊ろう
どこまでも
魂の気がすむまで
It's all night long
we're trying to find out who we are
头の中で
いくら悩んでも
时がたてば
分かることもある
OH 今叫ぼう
行く宛のない
この想いを
踊ろう
どこまでも
魂の気がすむまで
It's all night long
wow wo wow wo
go go go go...
现在听起来就内心的深处
这个热烈的心情,
怎么办?
没能说明这个词
焦急的先生的
悲伤是什么呢……
幸福的声音,他刚要! !
大家现在oh
没有去
这个想法。
跳
无论到哪
可以到我的灵魂
it ' s all night long
到现在为止一直在认真
生活了
“我并没有
但人的幸福和
谁的笑脸,
希望能过上
那个爱的声音,他刚要! !
大家现在oh
没有去
这个想法。
跳
无论到哪
可以到我的灵魂
it ' s all night long
we ' re trying to find out who we are
我的脑海中
是多么痛苦,
随着点
一眼就能看出也有
大家现在oh
没有去
这个想法。
跳
无论到哪
可以到我的灵魂
it ' s all night long
wow wo wow wo
go go go go…