书中能反映夏洛克·福尔摩斯性格和特点的名句(中英文)
我无法回到过去，我甚至没有去过当代的伦敦——如果有机会，我会去参观福尔摩斯先生的故居！书中对各种环境的细致生动的描述，向我们展示了这样一个伦敦:它终日雾气弥漫，透过它我们可以看到许多工厂、古老的民居建筑和繁花似锦的花园。
在每个人匆匆的脚步中，各种职业，各种身份的人来来往往，心中都有着自己的想法。其中，福尔摩斯先生有一双鹰眼般锐利的眼睛，长长的鹰钩鼻，高高瘦瘦的身体，手里拿着一根拐杖。或者戴高帽子，穿笔挺的西装；或者戴一顶猎鹿帽，搭配一件洒脱的无袖风衣。
他周旋于各种错综复杂的线索之间，凭借独特的天赋和丰富的经验知识，总能抓住关键，用拐杖拨开迷雾。在伦敦的老泥潭里，他一次次解救掉在水里的客户，一次次把罪犯送进监狱。
1891年，他与当时伦敦最危险的罪犯莫里亚蒂教授在瑞士莱辛巴赫瀑布边上展开搏斗，两人双双失踪。根据现场情况，大家判断都是掉下悬崖。直到1894年夏洛克·福尔摩斯奇迹般地再次出现，这个案子才得以解决。
与其说王先生是一位严谨的科学工作者，不如说他是一位侦探。他曾经闭门研究过几年侦探技术，具备了当时一个侦探应该具备的所有专业知识。在他的朋友华生医生的一份统计表中，记载如下:
“福尔摩斯的知识范围:
“1，文学知识——无。
“2、哲学知识——无。3、天文知识——无。
“4、政治学知识——浅薄。5、植物学知识——不全面，但对于苜蓿和鸦片的配制很详细。对毒物有个大概的了解，但对实用园艺一无所知。
“6、地址学习知识——偏实用，但也有限。但他一眼就能看出不同的土质。他散步回来后，给我看溅在他裤子上的泥，他能根据泥溅的颜色和牢固程度解释溅在伦敦什么地方。
“7、化学知识——渊博。8、解剖学知识——准确，但不系统。
“9、惊悚文学——非常广泛，他似乎知道过去一个世纪发生的所有恐怖事件的所有细节。
“10，小提琴很好。11，善用棍棒，也善剑拳。
"他对英国法律有足够的实践知识."
可以说他一生都在进行科学调查，他还创立了侦探科学。
虽然写到这里，我还是忍不住觉得他是小说里的侦探。但书中的那些人物，那些环境，都是自然的，多姿多彩的。那是另一个地方，不同于历史书上的现代伦敦和19世纪的伦敦，但却真实存在于雾都伦敦，大侦探福尔摩斯先生的故乡！
听着杰瑞米·布雷特版《福尔摩斯》的主题曲，悠扬的小提琴旋律仿佛谱写了柯南道尔笔下主人公福尔摩斯的性格与人生:正义、智慧、勇敢、坚持；与犯罪分子斗争，对女士先生们友好。
王先生曾有一句名言，作者高度评价:“既然在道德上说得过去，我所要考虑的只是个人风险；如果一位女士急需帮助，一位绅士不应该过多考虑个人安全。"
王先生总是那么有魅力，以至于他都意识不到自己有多受广大女性读者的欢迎。但是，他绝对不可能仅仅在这个基础上荒谬地想象他会对哪一位女士产生激情。“在精密仪器里掉进沙子，或者在他的高倍放大镜镜头里裂开，都不会比在他的角色里混入一种强烈的感情更让人不安。”
即便如此，王先生始终是可敬可爱的。他的身体像橡树一样高大，他的温暖像昙花一样优雅珍贵。他永远活在粉丝心中！