“淫侈之俗，日日以长，是天下之大贼也。”中“大贼”的意思

淫侈(chǐ)之俗日日以长(zhǎng)，

淫侈之俗：奢侈的风气。

淫，过分，副词。

以：连词。长：增长。

是天下之大贼也。

贼：害，危害，祸害。

整句话意思是说，奢侈的风气日益增长，这是天下最大的祸害。