只羡鸳鸯不羡仙是什么意思?

只羡鸳鸯不羡仙,就是只羡鸳鸯能与老相守一生。只要你能做到这一点,就算你能成为天上的仙女。

只羡鸳鸯不羡仙是一句俗语,来源于初唐四杰之一的陆古义长安。经常出现在诗词、小说、歌曲中。

引用

梁羽生至少在三部武侠小说里说过“只羡鸳鸯不羡仙”。第一,他借用了《广陵剑》第二十四回段建平的话。二是《江湖三女》中沈在宽与吕四娘的对话。第三个是“龙鲍锋柴院”末尾的小字“浣溪沙”。

电影《倩女幽魂》中的绝美诗句应该是编剧阮继志或者制片人徐克的,因为这首诗最早出现在程小东导演的《倩女幽魂物语》中的一幅画中,原文应该是:“十里平湖满霜,寸寸青丝愁过年。望月相望,只羡鸳鸯不羡仙。”