顾小说中的错歌。
“歌有问题,周郎在乎”是说周瑜听别人演奏,哪怕多喝几杯酒,也有点醉了。如果他弹错一点,肯定能瞒过耳朵。每当他发现一个错误,他会看着演奏者,微笑着提醒小提琴手声音不对。
“宋错,顾”这句话是引自《周苏传》。
这个成语的故事是:
那是一个阳光明媚的日子。在吴军县卜凡园的灵岩阁里,一位身着宫装的江南歌姬正一脸落寞地弹奏着宫湾新韵。筝的声音浑厚而悠长,简单而笨拙,就像这夏日的阳光,虽有七分妩媚,却也带了三分慵懒。艺妓正在慢慢地演奏,这时她听到远处树荫下的花朵发出一阵笑声。圆门尽头,两对情侣来唱歌!为首的是孙策和莺莺燕燕的大乔,夫妻俩手牵着手,看着鱼儿在泛浪园里游来游去。大乔拿着一根树枝一边看一边拨弄着,还不时对孙策微笑。周瑜和小乔的情况不同:周瑜喝醉了,脚步凌乱,时不时有被栽进水池的危险,而小乔一脸担心,一把抱住周瑜的腰,不让他掉下去。看到小乔从水中露出的尴尬,孙策转过身来,笑着说:“宫女真有福气,被美人抱抱都开心!”大乔捂住她的嘴,笑着说:“他喝醉了,但你没有给他喝。你怎么敢这么说!”小乔才十六岁,苗栗的脸还有点孩子气。她撅着嘴说:“姐夫和姐姐真没心没肺,老是欺负我们年轻人!”孙策哈哈大笑,说:“不,我有点嫉妒龚精。我要学学他的醉态,好让美女抱我一次!”之后,他真的是跌跌撞撞,摇摇晃晃地掉进了池子里。大乔大吃一惊,迅速伸出双臂搂住了丈夫。他生气地说:“好了,别逗我们了,别真摔了!”孙策哈哈大笑,说:“真舒服。真的很有用。”凌烟阁上,孙策夫妇一边听艺妓弹琴一边大笑,而这里的周瑜则酩酊大醉地倒在小乔的怀里,小乔不停地喃喃自语。小乔摸了摸丈夫的脸,笑了,“你说什么呢?我不让你说!”周瑜还在嘟囔,小乔就拿了一堆软饼放进周瑜嘴里,然后喂他吃,自己吃。不知过了多久,周瑜突然坐起来说:“这首高山流水的歌,我听腻了。叫她弹一首广陵散。”