在我们之间阅读——有人会带着光明走进你的生活。
人物介绍
安托万(Anthony的异体)(m.)
一家建筑事务所的建筑师,妻子婚后去非洲追梦,他独自带着儿子在伦敦生活。
马提亚
书店售货员,妻子和女儿离婚后住在伦敦,他一个人住在巴黎,是安托万的密友。
瓦伦蒂娜
在英国领事馆工作,职场女强人,马蒂亚斯的前妻,独自带着女儿在伦敦生活。
伊沃纳
安托万家附近一家餐馆的女老板。
索菲
Ivona餐厅旁边的花店老板。
克洛维斯
马提亚斯接管了伦敦法国书店的前老板。
这本书描写了几个朋友和邻居的日常生活,还原了生活的本来面貌。偌大的城市里,几百个人独自过着自己的生活,一天普通的一顿饭,朋友的细心陪伴,还有别人看不透的孤独。
作者根据在伦敦和巴黎发生的事情来宣传这部小说。我尝试把重构的小说打破,按照这些人之间的情感发展来解读。
马蒂亚斯和安托万
马提亚斯和安托万是一起长大的朋友。尽管他们住在巴黎和伦敦,他们仍然保持着密切的联系。马提亚斯在巴黎被书店老板解雇,安托万趁机劝说他来伦敦。一个邻居在伦敦经营一家法国书店,即将退休。他可以接手。
独自一人在巴黎生活时,马提亚斯非常想念妻子和女儿,于是他听从安托万的建议,决定搬到伦敦,以挽回昔日的爱情和家庭。
马蒂亚斯在推迟了四次去伦敦后终于到达了伦敦。安托万已经帮他重新布置了书店,并和他一起从克洛维斯那里买下了它。法国书店比马蒂亚斯在巴黎的书店小很多,但在这里他可以自己当老板。
马提亚斯暂时住在安托万家的一间小客房里。他们住在一起,接孩子放学,一起吃饭,在孩子睡着后一起分担孤独。
安托万在公司找到了一个闲置的谷仓,准备重新设计,并住在马蒂亚斯和他们的孩子旁边。他把自己的设计想法告诉了马提亚斯,以征求他的同意,但马提亚斯和他的想法截然相反。安托万想为自己和儿子拥有一个独立生活的空间,而马提亚斯则想和他们一起生活,使用厨房和卫生间。安托万最终向马蒂亚斯妥协,按照他的想法重新制定了改造计划。
一周后,他们搬了新家,两个单身男人各带一个孩子,开始正式同居。他们安排好作息时间,一周七天轮流接送孩子和采购生活用品,只把生活安排得井井有条。安托万经常加班到深夜,以弥补马蒂亚斯的到来给他的工作进度带来的延误。尽管如此忙碌,他还是觉得久违的幸福似乎又要来了,家里又充满了烟火气。
然而,幸福的生活并没有持续多久。奥黛丽的出现打破了这个家庭的平衡。马提亚斯疯狂地爱着奥黛丽。为了和她约会,他跳过了家长会,骗安托万照顾孩子。
当然,马蒂亚斯也会帮朋友分忧。当安托万在非洲的妻子不能回来陪儿子过复活节时,安托万焦虑又无助,他不知道如何向儿子解释妈妈为什么不能回来。马提亚斯提议复活节带他的两个孩子去参观苏格兰闹鬼的城堡。安托万担心他的书店会关门五天,担心孩子们太小会受到惊吓。马提亚斯完全打消了安托万的顾虑,迅速替他做了决定。
马提亚斯几次突然消失,或者出现在陌生的地方向他求助,这让安托万猜测他有了女人。他害怕他们中的任何一个人有了新的生活后,现在平静的生活会被打破。他讨厌改变,希望马提亚斯尽快结束这段感情,为了现在难得的平静生活。激烈争吵后,他们心平气和地和解了。虽然还有很多争执,但生活还是按部就班地进行着。
马提亚斯仍然不遗余力地去见奥黛丽,欺骗安托万,并说服他的两个孩子帮助他撒谎。安托万仍然会因为自己的欺骗而暴跳如雷,他谨慎的生活仍然会被马提亚斯突如其来的欺骗所扰乱。他很生气,但又无可奈何。
命运的改变发生在马提亚斯邀请奥黛丽去他家之后。安托万看到了朋友们对奥黛丽的痴情和他们的爱情,他发自内心地为朋友们感到高兴和幸福,祝福他们一切顺利。
马提亚斯也帮助安托万看到了他的感受。他们决定给命运第二次机会。像小时候一样,去酒吧泡吧,去钢管舞俱乐部喝酒,一起用疯狂作为对过去的告别。
在他们准备接受命运给他们的第二次选择的日子里,他们在一起聊的是同居以来最多的。安托万说马蒂亚斯害怕长大,喜欢逃避,害怕承担责任。马蒂亚斯说,安托万给自己的压力太大,在自己周围竖起了一堵高墙,把别人挡在外面。是他自己推倒高墙的时候了,而不是等着别人这么做。
即使在同一个屋檐下,马提亚斯过着随意自然的生活,而安托万总是若有所思,忧心忡忡。尽管如此,他们永远是最了解对方的人,朋友的话语为他们照亮了道路。
生活还在继续,只是有了新的篇章。
马提亚斯和奥黛丽
来自巴黎的电视记者奥黛丽来到伦敦采访。他们在马蒂亚斯的书店相遇,奥黛丽来找一本书《拉凯德&;理查德:十八世纪的文学。
他们一见钟情,见了两次面就被对方深深吸引。除了经营书店和照看孩子,他们所有的时间都在一起,吃饭,看电影,拥抱和亲吻。马提亚斯带她游览了伦敦,顺便完成了拍摄采访的任务。两个相爱的人沉迷在自己的小世界里。
奥黛丽将在结束伦敦的拍摄后回到巴黎继续她的工作。马蒂亚斯在她离开前陪了她两天。随着奥黛丽离开的时间越来越近,他的心情也越来越沮丧。他不知道未来会怎样。伦敦和巴黎只有两小时四十分钟的车程,但在他看来却是一段不可逾越的距离。当奥黛丽还在他身边的时候,他已经开始想念她了。
分居后的一个周末,马提亚斯绞尽脑汁想办法把两个孩子丢在安托万的背后,去巴黎见他失散多年的爱人。当她到达巴黎时,奥黛丽被她之前在伦敦拍摄的电影的剪辑所淹没,但她仍然离开了她的工作团队,与他共度了几个小时。爱情就像潮水,一切都可能妥协。
奥黛丽的老板对她关于伦敦项目的报告非常满意,所以他决定让这个项目更加深入。她有机会再次去伦敦,做她的工作,见她的爱人。马提亚斯惊讶地看到奥黛丽突然出现在书店里。他很快在脑子里编造了一个让安托万帮他照顾女儿的理由,接受了他晚上不回家的事实。他又一次用拙劣的故事欺骗了安托万。
奥黛丽这次来伦敦,听伊芙娜说起马提亚斯和瓦伦蒂娜的过去。她也知道马提亚斯来伦敦的原因。因为失败的感情经历,她又一次感到被欺骗和伤害。
马提亚斯向她解释了自己的前世今生,并邀请她到家里见他的女儿和他最好的朋友安托万。奥黛丽看到了他可爱的女儿和他与安托万建立的生活。她平静而快乐。她明白他经历了怎样的动荡,才恢复了生活的平衡。她不想成为他生活的闯入者,不想再打扰他的生活。
奥黛丽离开后,生活并没有恢复平静。她的到来不仅在马蒂亚斯的生活中引起了小小的波澜,也带来了巨大的变化。在与安托万的交谈中,他发现自己一直是一个软弱的逃避者。他害怕规划未来,只想享受当下,因为这就是他一直错过身边美好的原因。所以他决定做自己命运的主人。他开始在伦敦安顿一切,并试图说服他的女儿住在巴黎。在所有的处理之后,他迫不及待地飞到巴黎,塞纳河和埃菲尔铁塔,在那里他们相遇了。爱情不用多说,写在眼睛里,他们牵着手,一起走向未来。
安托万和索菲
索菲经营一家花店。她一见到安托万,就请他帮她写一封情书给巴黎的一个男人。他们保持通信联系,讨论会面事宜。安托万每次都按照她的要求给她写信。她把所有的情书收集在一个盒子里,厚厚的。
安托万不开心的时候总会来找苏菲,苏菲也会耐心听他诉苦,安慰他。她太了解安托万了,一个在她注视下生活了很多年的单身男人,一个为别人而活的男人。
朋友吃饭,他总会在厨房准备晚餐,直到朋友离开。他收拾好碗碟,从冰箱里拿出一块小蛋糕作为晚餐。他和马蒂亚斯住在一起,因为他最好的朋友在他并不真正需要的时候会感到孤独。甚至为了满足马提亚斯对房间的要求,他不惜花更多的钱来装饰房间;和马提亚斯吵架后,她劝他先打电话讲和,因为与其整天心神不宁,不如先解决问题;他入不敷出,尽力帮助Ivona重新装修她的餐厅,从设计到零件选择。
这个无私的男人让她又爱又恨。
苏菲告诉安托万,她周末要去巴黎见那个一直在写信的人。安托万担心地问了很多关于这个人的问题,但是苏菲没有回答。她只是让他继续给她写信,这样男人会更迷恋她。
周末,苏菲收拾好行李箱,拿好火车票,确认好时间,叫了一辆出租车。在去机场的路上,她对司机说了几句话。在下一个红绿灯路口,汽车改变了方向。苏菲回到家里,把行李放回衣柜,用手机编辑了一条短信:“这个周末我不能来了。吻我的父母,爱你的妹妹。”然后她换了衣服,去了花店。当她到达花店时,她从盒子里拿出一封信,坐在地板上低声读了起来。泪水顺着她的堤岸流下。
孤独的力量如此强大,让她尴尬到连回父母身边寻找安慰都不敢。有些孤独只有自己能理解,只能自己承担。
一位来自澳大利亚的探险家走进一家花店。从天而降的男人安慰了她,给了她一个孩子。
苏菲在安托万家帮忙照顾孩子时晕倒了。安托万匆忙从办公室赶到医院。得知苏菲怀孕后,他把苏菲送回家,想多问问孩子的情况。苏菲把他赶走了。
在与马蒂亚斯的聊天中,安托万说,出于责任感,他会认出这个孩子。马提亚想了想,对他说:“无论如何,不可能是你。她也不希望自己的孩子有一个失明的父亲。”安托万不明白马提亚斯的暗示,于是马提亚斯继续说:“你给自己写信有多久了?”
恍然大悟后,安托万发现自己一直在竖起的高墙,抚养儿子的责任,一直帮助朋友的义务,生活中每一件事的精打细算和深思熟虑,都让他无法面对自己的内心。时间长了,他的心就会枯萎。
马提亚斯的及时提醒让他的心再次为爱跳动,他决定邀请苏菲真正走进他的生活。他给苏菲写了最后一封信,写得太美了,他摘抄了整篇文字。
苏菲:
我以为下一次恋爱会失败。既然我从未拥有过你,我又何必担心失去你呢?
然而,我害怕的事情还是发生了。我还是失去了你。
这些年来,我为你写信,虽然我从来没有告诉过你,但我幻想过我是看信的人。前一天晚上,我不能告诉你...
我会爱这个孩子胜过任何一个父亲,因为他是你的。我会爱这个孩子胜过任何一个爱人,哪怕是他的。
如果你还需要我,我会赶走你的孤独,牵着你的手,带你去一条我们共同创造的路。
我愿意在你的注视中老去,装饰你的夜晚,直到生命的尽头。
这些话,我只写给你,我的爱。
?安托万(Anthony的异体)(m.)
伊沃娜和克洛维斯
Ivona有一次濒死体验。她心脏不好,在家里突然胸口疼。幸运的是,她成功地在围裙的口袋里找到了药。吃完药后,她坐在地上,祈求上帝不要马上把她带走。她没有接受克洛维斯的求爱。
她活了下来。
克洛维斯即将退休时,她请安托万劝说马提亚斯搬到伦敦,接管克洛维斯的书店。不仅马提亚斯可以与他的妻子和女儿团聚,克洛维斯的职业生涯也随之而来。她不想参与朋友的生活,默默的提出这个建议,做了这些事。
周末,他们去体育场看足球比赛。伊沃那喜欢看曼联,克洛维斯喜欢看伊沃那。
伊沃娜健康状况不佳。克洛维斯陪她去医院做身体检查。他多年来一直默默陪在她身边。检查的结果不容乐观。克洛维斯要求她转让餐馆,然后搬到乡下和他一起生活。伊沃娜拒绝了。餐厅是她一生的心血,也是她实现自我的方式。她不能放弃。他们的爱一直都是独立的,互相关心的。
由于餐厅历史悠久,客流量在减少。安托万主动提出帮她重新装修餐厅。在安托万的再三劝说下,她同意了,并给了安托万一张支票。这是重新装修餐厅的周末。安托万请她出去两天。当她回来时,她可以看到翻新的餐厅,并参加重新开业的剪彩仪式。她坐火车去乡下找克洛维斯。克洛维斯带她参观了村庄。每个房间都有不同颜色的外墙,所有的阳台上都摆满了鲜花。阳光明媚,乡村景色真的很简单,很动人。
当他们从地里回来时,克洛维斯把她放在一条长凳上。她睡着了,再也没有醒来。
马提亚斯和瓦伦蒂娜
马提亚斯搬到伦敦的第一个晚上,就与瓦伦蒂娜和他的女儿共进晚餐。马提亚斯怀着极大的爱与瓦伦蒂娜调情,但是瓦伦蒂娜告诉了他一个让他无可奈何的事实。
瓦伦蒂娜接受了领事馆的晋升,将去巴黎管理整个部门的工作,很快就会离开。马提亚斯不禁感叹命运的讽刺!
令人欣慰的是,因为他的女儿习惯了伦敦的生活,他可以和她一起住在这里。
瓦伦蒂娜离开的前夕,他们在一起了。马提亚斯再次恳求她留下来,给他们的婚姻第二次机会,但瓦伦蒂娜只留下了“我偶尔可以做你的情妇,但不会再做你的妻子”这几个字。
从此,我们天各一方,各自安好。他们在一起,用所有的温柔对待自己的女儿,并真诚地祝愿彼此的未来。
全书由一帧帧生活画面组成,笔法温暖感人。生活中平淡的小细节,往往更能打动人心,平静,却温暖宜人。
马提亚斯和安托万对生活的态度完全不同。一个是潇洒,听自己的心,一个是满腹心事,总想着别人。他们在一起有过很多争执,也有过很多无理取闹,但他们永远是最了解对方,了解对方性情,知道对方弱点的那个人。无论他们相距多远,友谊永远是他们人生的坚强后盾。
马提亚斯和奥黛丽,马提亚斯的人生因为奥黛丽的出现而发生了翻天覆地的变化,从一个独居的单身男人变成了一个懂得承担责任和规划未来的男人,最终成长起来。在奥黛丽打开法国书店大门的那一刻,命运开始悄然改变。在那个晴朗的中午,他们带着两张笑脸走到了命运的十字路口。
安托万和苏菲,安托万会一直站在朋友的身后,用努力照顾大家。他期待朋友,为孩子尽心尽力,为喜欢的女人给别人写情书。他从不专注自己的生活,不考虑自己的想法,全面守护身边所有朋友的安宁,在生活琐事中消耗自己。用好朋友的话说,他后悔自己的愚蠢,找回了失去的爱和自己。
伊沃娜和克洛维斯,克洛维斯向伊沃娜的求爱被她拒绝了好几次,并不是因为他们不爱对方。相爱有很多种方式。他们有一种无声的默契,默默守护着自己的秘密。适当的距离,让他们的感情更加纯真明朗。
每个人都有自己的生活,自己的选择。人生的轨迹会因为一个选择而偏离原来的轨道,因为他们刚刚遇见你,因为他们不想再分开,因为他们知道拥抱的意义,因为他们放不下你。一只蝴蝶扇动翅膀,就能引起一场龙卷风,人生的一次选择,也能激起命运的波澜,让剩下的日子充满期待。
“生命属于你。如果你真的想要,那么对你来说一切皆有可能。”