“楼主”用英语怎么说

楼主

[名] floor host .; 即 斑竹，版主 . the page host,the web page host,the web page editor.; post starter, thread starter, 网络用语，发主题帖的人，“楼猪”，“LZ”;

[例句]如果楼主和写信人是恋人，这篇文章暗示着你们要分手了。

If you and the author are lovers, the letter imply that you are breaking up.