“我来问,无话可说,云在天上,水在瓶里。”它从哪里来的?你什么意思?
出自:唐代文学家李敖在瑶山赠禅师韦偃一首组诗《瑶山高僧韦偃两首》。
全诗是:形似仙鹤,松下二字经千万首。我来问,说,云在蓝天,水在瓶子里。我选择了隐居,常年不被差遣,不受欢迎。有时直上孤峰之巅,月下云吼。
白话翻译:
瑶山高僧练就一身好功夫,神似飞鹤,经常在松树下念经。我亲自去拜访和尚,和尚不理我,用手指了指天空,又指了指净瓶,只说:“云在天上,水在瓶里。”
和尚选了一个安静的地方,很惬意。这里一年到头都没有人。有时候一个和尚会爬上一座山峰,在皎洁的月光下,用云朵尖叫。
扩展数据作品欣赏:
文人墨客的互动给禅林增添了不少浪漫。这首诗讲的是诗人向一代高僧问禅,访道的故事。这首诗的诗眼在于“无话可说”和“吹口哨”
大道无话可说,所以无话可说,方便月下的呼啸,让自己的身、心、声与大自然的峰、云、月完全融为一体。
《云在青天,水在瓶中》这首诗是流传千年的绝句,引起了后世许多文人墨客和禅学家的赞誉。
很有气势当推宋僧北海信的咏:“云在青天,水在瓶中,勇气向人倾吐一生。”黄金有自己的黄金价格,不会卖给有沙子的人。“有句话说得好,‘黄金自有其价’,其豪情可谓禅意之深。
李敖是唐代的儒家思想家,与佛教高僧也有很深的交往。当太守的时候,他非常崇拜韦偃禅师,多次邀请他进城,但都没有如愿。
于是他亲自到山里拜访了韦偃,并请教了韦偃禅师。但是禅师闫妍看见李敖进来,手里拿着佛经,好像不理睬他。
侍者说,太守来了。李敖不耐烦了,说:出名不如见面。意思是:这么大的名气,见面后竟然是这样的。魏延迎上去说,太守。李敖立刻答应了。
魏延说:为什么要贵?李敖感谢禅师韦偃,并问他:道是什么?魏延指着上下问李敖:你懂吗?
李敖说:我不明白。魏延说过一句非常著名的话:云在天上,水在干净的瓶子里。李敖听了,茅塞顿开,所以写了这首诗,也可以说是他的开悟诗。
全唐诗中用“赠韦偃,瑶山高僧”为题,“修行如鹤”是赞美韦偃禅师,其身影如鹤,“千松二信经”是赞美韦偃禅师持佛经于林中。
关键一句是“云在天上,水在瓶里”。原来云在天上,水在瓶子里。这就是道的存在。
参考资料:
百度百科——写给尧山和尚韦偃的两首诗