《辛德勒的名单》从小说改编成电影经历了什么?

众所周知,《辛德勒的名单》改编自澳大利亚小说家托马斯·肯尼利的小说《辛德勒的名单》。

小说中,幸存下来的波尔戴克·普费伯格(Poldek Pfefferberg)为了报答辛德勒的救命之恩,决定奉献一生讲述辛德勒拯救犹太人的故事。1963年,费弗伯格曾试图与米高梅合作拍摄一部关于辛德勒的传记,但最终失败了。

1982年,澳大利亚小说家托马斯·肯尼利在结识费韦堡后出版了《辛德勒的方舟》,一举获得布克奖。史蒂文·艾伦·斯皮尔伯格音乐公司总裁席德·申伯格为《纽约时报》写了一篇书评。斯皮尔伯格被辛德勒的故事震惊了,甚至质疑小说的真实性。他说,“是什么驱使一个人付出一切去拯救那些无辜的生命?”

兴趣浓厚的斯皮尔伯格希望环球影业能够购买小说改编的电影拍摄权。1983开头,斯皮尔伯格和菲弗伯格见面,菲弗伯格问:“你打算什么时候开拍?”斯皮尔伯格回答:“10年后。”

斯皮尔伯格起初不确定自己是否能控制这部关于大屠杀的电影,并试图将它交给罗曼·波兰斯基。但波兰斯基不愿意执导这部电影,因为他发现电影的主题过于敏感。他的母亲悲惨地死在奥斯威辛集中营的毒气室里,而他自己是克拉科夫犹太人区的幸存者。他希望导演自己的大屠杀电影(2002年的《钢琴师》)。此外,斯皮尔伯格还找到了悉尼·波拉克和马丁·斯科塞斯,但他不想错过这部作品来警醒后人,于是请斯科塞斯执导重拍的《恐怖角》。

比利·怀尔德也打算导演这部电影来纪念他在奥斯威辛集中营死去的家人。在听说了波斯尼亚的种族清洗和大屠杀否认者的无耻言论后,斯皮尔伯格最终决定亲自执导《辛德勒的名单》,因为柏林墙倒塌后新纳粹主义开始兴起,而斯皮尔伯格是犹太人的后代,他在抚养孩子时开始学会接受犹太人的传统。锡德·申伯格同意拍摄《辛德勒的名单》,但前提是斯皮尔伯格必须先执导《侏罗纪公园》。之后,《辛德勒的名单》从一部著名的小说变成了一部经典电影。