“晏子·鱼目,打开伞避开它。一个儿子说话积极,但拒绝寻找阴凉。说着就像风一样,离开了家庭。我害怕旧词。”你什么意思?
你说你喜欢下雨,但是下雨的时候你带着伞。你说你喜欢阳光,但是当阳光灿烂的时候你却躲在阴凉的地方。?你说你喜欢风,但是当有风的时候你关上窗户。你说你爱我,所以我不敢相信。
这句话的原文出自《诗经》中莎士比亚的诗句。
你说你喜欢下雨,
但是下雨的时候你会打开雨伞...
你说你爱太阳,
但是当阳光照耀时,你会发现一个阴影点...
你说你喜欢风,
但是刮风的时候你会关上窗户...
这就是我害怕的原因;
你说你也爱我...
目前有离骚版、五言诗版、七言绝句版、普通版等。
离骚版:
你高兴下雨,打开你的伞枝。
白天你很快乐,森林遮住了太阳。
君乐封Xi列帐,
你开心,我开心,心吃。
五言诗版:
用雨伞爱雨,但用阴影爱太阳。
风来遮窗叶,爷惊龙王。
一段言语短,相思长。
郎先生说他爱我,不敢想。
七言绝句版:
爱下雨,又怕绣衣淋湿,又喜欢太阳倚树。
你要风,总是关窗,那我怎么出钱?
普通版:
你说你喜欢下雨,但下雨了,你就打伞;
你说你喜欢阳光,但当阳光普照时,你却躲在阴凉处;
你说你喜欢风,但是当微风吹在你脸上的时候,你关上了窗户。
恐怕你太爱我了。