冚家产是什么意思

冚家铲，粤语中一个粗口术语。

冚：表全家。冚家，即全家。

铲：大意是(一)表割除。唐·柳宗元的《钴鉧潭西小邱记》：铲刈秽草，伐去恶木。(二)削平。通剗。唐·杜牧《原十六卫》：於是府兵内铲，边兵外作。

全句是表示把对方全家清除，也就是希望对方全家也遭不幸，是十分恶毒的骂人说话。

"贼冚家产"意思是诅咒对方全家，招盗贼，家破人亡的意思。