滑索语言的特点
《六索》的语言多用短句,少用修辞,在白话文的表达上吸收了古代汉语的特点,简洁传神,高雅通俗,独具魅力。郭峰曾评价说,阿城小说的语言特点是:少说话、轻说话、轻说话。
这个特点首先在于用词的精妙。比如商队领队“用小腿敲马”的“敲”字,就写出了领队与马的默契关系。老鹰“盘旋了半圈,突然俯下身,一头扎进山那边的声音里。”“铁”字描述的是鹰高速飞行的特点。
其次,比喻新颖生动。用“极稠的稀饭”来形容商队的缓慢行进,很新颖,也很独特
再一次平淡而惊喜,回味无穷。写马帮首领高潮的过绳技巧。“我听到空中传来一声口哨,而且是直插大脑,我的后背颤抖了一下。”一转身,只见那头目已经飞到索头,拔身跳下,翻腿打了一颗子弹,向那几个人走去。“使用‘凌厉’、‘飞’、‘跳跃’、‘转弯’、‘弹跳’之类的词语,平淡无奇,却能刻画出商队首领敏捷的动作和沉稳的气质。
最后,人物语言简洁明快,干净利落。小说人物不多,却惜墨如金。“蛇?”“是的,蛇。”经过一问一答,马帮男的性格是凶狠而单纯的。
经过对特点的仔细梳理,发现语言表达的简洁有以下规律:尽量少用虚词,尽量少用双音词,尽量用动词,尽量用成语,多用文言文,多描写,省略能省略的成分。