把你的名字冠在我的名下?你是这么说的吗?

在古代,据说一个已婚男人跟随他的丈夫。比如女人嫁给一个姓刘的,别人就叫她刘太太。所以我说,以我的名义,以你的名义。这是对女方爱的表达。有点提议的意思。原句是;以我的名义,冠上你的名字。出自一本叫《盛世年华》的小说。