别想我用英文怎么说

don't miss me.

don't think of me 也是可以的 , think of 也有想的意思

其实上面两个都不好，语气不太好，我想你要表达的是别太挂念我的意思，

所以最好用don't miss me too much/often. i can take care of myself.

don't think of me too much/often.i promise i'll take good care of myself.

dont worry about me, i can take good care of myself.