重生的英雄第十九章好莱坞和东方好莱坞的区别
“导演先生,我手里的剧本非常非常粗糙,比如这一段。我的随行人员被袭击后,我的反应在哪里?我必须自己填写吗?只有一个词叫淡定,显然是无法表达清楚的。肖恩·康纳利的翻译Www.00ks.com把这位好莱坞明星的话翻译成了麦当劳。
肖恩·康纳利上午降落,中午和永胜、嘉禾一起参加招待会,下午来到片场和麦克唐纳讨论剧本。他在美国的时候,收到了永盛公司传真给他的剧本。虽然片酬低了点,但他饰演的英国外交大臣,让演了两年铁血老人的肖恩·康纳利眼前一亮。而且这个角色对他来说很有挑战性,被英国外交大臣困住,只有一个保镖。他的选择是。
这也是他来香港开始这部剧的原因。他认为导演应该有一个关于他的角色的更详细的剧本,但他看到麦克唐纳拿出了和他在美国收到的一样的剧本。
麦克唐纳皱起了眉头。他没拍过好莱坞电影,不知道鬼好莱坞电影剧本应该是什么样的。而在香港,由陈、、、、霍、等人亲手完善的剧本是最详尽的一部。现在在香港电影圈,拍电影有时候不需要有剧本,和票房一样好。得到日交易者倪狗,在这里拍枪战,倪狗在那里补剧情。就连他自己拍的好看的电视剧《少年黄飞鸿》也是随着拍摄写成的,收视率也在上升。现在鬼佬居然说剧本不够详细,但是不知道怎么做。
“康纳利先生,一部香港电影的剧本是这样的。如果你在被攻击后有冷静的表现,就OK了。这些都是我在现场,从镜头里确定的。”麦当劳想了想,却对肖恩·康纳利说道。
“现场?”肖恩·康纳利(Sean Connery)听完翻译后,睁开眼睛,向麦克唐纳做了一个夸张的手势:“作为一名演员,我现在对自己的角色毫无概念。他是政治外交上的硬汉还是生活中的硬汉?这是完全不同的。在危机中保持冷静。这个词和冷静一样笼统。如果我自己都不了解角色,你怎么评价我的现场表现?那根本不需要表演,太可怕了,浪费胶片。”
“阿杰”麦当雄受不了鬼佬的严肃。在他看来,完全没有必要。作为一个演员,他应该非常清楚自己的角色和处境。他只是需要一个冷静沉着的表情和肢体语言。香港任何一个演员,拍过两部以上的电影,基本都能过得去。
从远处跑过来,麦克唐纳指着肖恩·康纳利:“康纳利先生就交给你了,叫上袁和陈,替我向他说明他的角色。两个小时,我想让他知道他想拍鬼而不是问我专业问题?就算我不懂剧本,150万天请他来学生真的是笑话。”
说完,麦当劳大熊率先走出了位于元朗的临时办公室。
与57岁的肖恩·康纳利相比,49岁的日本人千叶真一要轻松得多。虽然千叶真一从未拍过香港电影,但他已经成立了一家C公司,在香港和台湾省都有分公司,并一直在东南亚推广他公司的艺人。他非常了解台湾省和香港的电影圈,但他所在的事务所很少有人能在港台闯出名堂。唯一在港台电影圈小有名气的是女弟子。大岛由加利,在台湾拍完《龙虎榜》后,因为功底扎实,来到香港拍摄《发财列车》,现在在多部港片中饰演日本反派角色。
千叶真一本人虽然在日本很有名,但从未真正有机会与东方好莱坞的香港电影公司合作拍摄电影。
实际上,当永胜联系C·千叶真一时,他花了点心思。他们告诉千叶真一,他们邀请了好莱坞巨星肖恩·康纳利,希望能帮忙联系一位演技精湛、动作功底扎实的艺人,同时薪水也不会太高。如果千叶社长的工资能稍微降一点,那千叶社长最好是明星。
听到肖恩·康纳利的名字后,千叶真一已经很兴奋了。哪个是肖恩·康纳利?第一代好莱坞著名的硬汉,动作明星,西方人60年代大银幕上的英雄,能有这个机会和欧美明星玩,千叶真一在150万港币的数字面前直接点头。
说起来,霍和这两个主角,是整部剧的片酬。加起来等于肖恩康纳利两天的片酬。
当肖恩·康纳利对剧本很认真的时候,千叶真一在《友谊》中帮助元奎,教练在为邱淑贞设计打斗动作。
昨天被李大卫和霍试演了。在侯献岳的帮助下穿上特别设计的和服后,麦当劳小熊立刻表示了赞同。邱淑贞似乎看出麦当劳熊对自己很满意,他马上说要5万元。麦当劳熊做了十几年的制作人,自然看穿了对方女孩的心思。年仅18岁的邱淑贞实际上和他自己的制作人一起玩了很多年,并立即变得狂怒,让邱淑贞离开,邱淑贞见到了他。
当她签下合约时,一直夸她够漂亮的李大为立刻变身绅士,把她当球送给元奎,让元奎帮她设计动作。
在这部戏里,霍董军、千叶真一和邱淑贞都有动作打斗场面,肖恩康纳利当然也有,但也就那么几个镜头而已。在这些动作戏中,和霍的最后一战是焦点。机场被红军轰炸了,千叶真一在决斗前按下了按钮。在三分钟内,霍董军无法战胜自己。整个机场,连同所有的人质,都将为死去的红军而埋葬。这场打斗场面。
千叶真一是日本娱乐圈的功夫大师。空手道四段黑带,日本少林拳三段技能,剑术也有两项造诣。此外,他以前在日本拍过很多武士电影和电视剧,所以他没有压力接受元奎设计的打斗场景。在遇到霍后,他们尝试了一些简单的格斗招式。
最难的是这个邱淑贞。当邱淑贞第一次开始穿日本和服时,他仍然觉得导演很有眼光,突出了他的美。尤其是侯献岳设计的红底白樱和服,在男士套装中格外引人注目。然而,在试完服装后,元奎从李坤龙拿了四个不同质地和大小的道具,开始了魔鬼训练。虽然有些动作可以用替身来完成,但有些场景需要演员自己来完成,比如一个杀人犯。
“秋老师,你能不能别把麻痹刀当棒球棒一样挥舞?”看到邱淑贞刚刚完成动作的样子,二号教练大声地说道。
邱淑贞手里的麻痹刀是刀刃和刀柄的结合体。刀刃长60厘米,刀柄长120厘米,与她本人1.63米的身高形成鲜明对比,也在视觉上给观众一种夸张的冲突感。一个日本和服女孩手里拿着一把长刀。
明星是有特权的,所以签约工资略高于二打六的邱淑贞不需要有特殊照顾。蔻驰两个示意邱淑贞再做一次露面。
邱淑贞揉着胳膊抱怨道:“做了十几次,日本姑娘是不是脑残了?为什么不用枪?一定要把刀舞出来,为什么要这么大的?”
千叶真一在李坤龙拿起一把木头做的、涂了金属漆的瘫子刀,用有些生硬的普通话对邱淑贞说:“瘫子刀是日本武士家的女儿在和平时期的必修武功。现在有专门的女子瘫刀比赛,让这项武术成为一种体育比赛。我来做一次,你就看清楚了。”
想玩麻痹刀,刚检查完特技部分的霍和凑在一起看日本功夫大师玩麻痹刀。
“呼”千叶真一喝了一声,手中夸张的长刀一招一式的打出。划了几下,收刀的动作出现了,飘逸悦目。
虽然只是几招,但刀法古朴,令霍和忍不住轻轻叫好。
看了的剑法后,元奎托着下巴对二世说:“哎,把那个秋姑娘改成截瘫刀吧。截瘫刀的视觉冲突就够了,但是女生太笨不会用,而且女的阴险、狠毒、快,刀刃像毒蛇,更符合。”
蔻驰二世用可伸缩的手柄缩短了一把瘫痪的刀,只剩下130厘米长。元奎说:“再做一次收刀的动作。”
邱淑贞撅着嘴接过教练的二手麻痹刀,调整了一下情绪,突然停刀,刀柄向下,刀刃向前。
“劫持的时候用小刀,小的时候用大刀。”元奎看完之后说道。
“阿奎,让武术大师和一些临时记者准备一下。先让鬼知道我这个亚洲演员的领悟能力,动作,表情都是即兴发挥。只拍阿军一个人打倒十几个红军分子的镜头。我去叫鬼佬出来看看。”麦当雄一脸怒气地走过来,对和霍说道。