dear friend的演职员表
《Dear Friend》是收录在顺子发行于2002年1月的专辑《Dear Shunza》中的第一主打歌。在制作这张新专辑时,顺子将她的想法,她的感情,她对音乐品质的坚持,和她对音乐不可抹灭的热情,全都放在她的音乐里了。 而《Dear Friend》作为专辑的第一主打歌,更是一经推出,就广为传唱,更成为无数选秀比赛,挑战高难度歌曲的选手的必选曲目。
中文版 《dear friend》
歌手:顺子 曲:玉置浩二 词:姚谦 编曲:涂惠元
日文版 《friend》
歌手:玉置浩二 词曲:玉置浩二
粤语版 《沉默的眼睛》
歌手:张学友 曲:玉置浩二 词:陈少琪 跟夏天才告别转眼满地落叶
远远的白云依旧无言
像我心里感觉还有增无减
跟去年说再见转眼又是冬天
才一年看着世界变迁
有种沧海桑田无常的感觉
oh~ friend 我对你的想念
此刻特别强烈我们如此遥远
朋友孩子的脸说着生命喜悦
如果说我们依然相恋
说不定在眼前是另外情节
oh~ friend 我对你的想念
此刻特别强烈这么多年
oh~ friend 我对你的想念
此刻特别强烈如此遥远
friend~ (一)编曲
首波主打歌“Dear Friend”指定挑战音乐偶像玉置浩二作品
高难度“Silent Power”唱法 唱尽你我的心声
创作力惊人的顺子,在这张专辑中却选择回归到演唱人的角色,挑战她心目中的音乐偶像之一,日本知名创作人玉置浩二的作品“Friend”作为第一主打歌。对顺子而言,唱偶像的歌不但是向偶像致敬,更是对演唱功力一种极大的挑战;因为翻唱不但要唱出原曲的精神,更要唱出自己的特色,难度反而比唱自己写的歌还更高。
再加上玉置浩二的歌,是出名的优美动听,但是在沉静忧郁的氛围中,如何让歌声恰到好处的切合乐曲的情绪,打动人心却不流于滥情,其中的分寸相当难拿捏;连演唱经验丰富,得过金曲奖最佳女演唱人奖的顺子都不禁大呼:“这首歌特别难唱!!”然而顺子毕竟是顺子,在她的歌声里,成功的抓住了那种余韵无穷,沉静里蕴含着强大力量的“Silent Power”唱法。
“Dear Friend”的中文词是由名作词人姚谦所创作,歌词叙述分手多年后,心中的感触却是有增无减;看见朋友孩子的脸,还是会忍不住揣想若是两人依然相恋,眼前又会是何种情节?
令人好奇的是,在表现这样的歌词时,顺子心里想像的对象是谁?顺子说:“我在想像玉置浩二,想他会怎么表现这首歌,想怎么唱才能抓住他的味道,怎么唱才不会丢他的脸。”而有机会先听到顺子所演唱的版本的工作人员却纷纷表示,顺子真的唱出了歌词里叙述的那种恋情已矣的无奈和委屈,仿佛正思念着某个失去的恋人。在简单干净的钢琴伴奏中,顺子的歌声显得纯净而内敛,乍听之下仿佛平静无奇,可是随着旋律的行进,却渐渐透露出浓浓的愁绪,仿佛将思念的心情完全转化为声线,穿透听者的情绪,让听到这首歌的人也深深怀念起逝去的恋情,和远方的友人。
每到年终,正是大家互寄贺卡,问候久违朋友的时节。对于在北京出生,美国长大,欧洲求学,朋友散落世界各地的顺子来说,在此时选唱这首歌的意义也特别深刻。当你思念远方久违的朋友,忆起逝去的恋情,回想旧日相处的时光,陷入记忆的时光隧道时,这首“Dear Friend”正是陪伴你最佳的主题曲。
(二)MV
拍摄“Dear friend”音乐录影带百万古董宾士陪顺子看尽日升日落
DJ Dennis、Gigi排除万难前来助阵
“Dear friend”音乐录影带的情节是在叙述顺子与朋友们来到海边,在海边回忆往事,看尽日升日落,心中眷恋不已。这对顺子来说可是“演技大考验”,因为不但要做出导演要求的角度、动作,为了拍出特殊效果,还要随着速度变快两倍的音乐对嘴,歌词得要对到一字不差才行。更难的是,在嘴唇快速对着歌词的时候,表情还必须维持哀凄深情,演出怀念过往的“内心戏”。顺子笑说,拍完都快人格分裂了!
这支音乐录影带的拍摄过程可谓波折重重,剧组原本打算拉到东北角海边取景,拍摄当天早上四点却恰好碰上锋面来袭下大雨,导演不得已决定临时取消通告,打算隔一天再拍。没想到天亮之后,雨竟然停了,气煞了导演和工作人员。隔一天之后,老天爷还是不赏脸,从前一晚就开始下雨,导演只好决定再次延期,并且改在棚内拍摄。
为了营造海边的场景,导演从海边运来两大卡车的海砂,将摄影棚内布置成惟妙惟肖的海滩景色;此外还千辛万苦的动用私人关系,借来了一台已经“退除役”,价值百万的黑色古董宾士280跑车,让顺子坐在车前演出回忆往事、思念逝去恋情的眷恋情节。
在这支音乐录影带中,请来了Hit FM的夜猫DJ Dennis与Fresh release新鲜发行DJ Gigi两位来担任“Dear friend”这首音乐录影带的男女主角。两位DJ为了顺子,特地排除万难,在傍晚主持电台活动结束后就联袂赶到摄影棚参与拍摄,一直熬夜拍到隔天的早上七点半。
听音乐听到“走火入魔”的Dennis说,在国内能将硬式R&B、灵魂乐唱的这么好的,就是顺子了,因此顺子的歌在他的节目中的播放率一向很高;而且Dennis与娱乐圈有关的第一份工作,就是在顺子“回家”的MTV中演出坐在第一排的观众,因此这次能再度为顺子效力,当然要排除万难来参与演出。Gigi也说,她平常多是以主持节目及活动为主,这次有机会在MTV中演出,又是她非常喜欢的顺子,她感到非常的荣幸和兴奋,即使拍摄时间几次改期,他们还是倾全力配合,非要拍到不可。
由于唱片公司对顺子这张专辑的宣传采取低调的做法,除了现场演唱之外,节目通告与访问都减到最少的程度,希望大家将焦点完全集中在顺子的音乐上。在听到唱片公司这样的宣传策略时,两位DJ更是在现场就呼吁起歌迷朋友们,要用行动支持正版好音乐,让顺子的好歌声能继续为大家唱下去。