文言文含征
1. 文言文中“征”字的含义
文言文中“征”字的含义如下：
1、出征；远行。
王昌龄《出塞》：“万里长征人未还。”
译文：守边御敌鏖战万里出征人未回还。
2、征伐；征讨。
《赤壁之战》：“挟天子以征四方。”
译文：挟制皇帝，用朝廷的名来征讨四方。
3、征收；争夺。
《答司马谏议书》：“为天下理财，不为征利。”
译文：为天下治理整顿财政，这不能算是与百姓争夺财利。
4、赋税。
《孟子·滕文公下》：“什一，去关市之征，今兹未能”
译文：（古代赋税制度，十分税一，称"什一"）让我废除关市上的赋税，现在还不能做到。
5、征召。
《张衡传》：“公车特征拜郎中，再迁为太史令”
译文：派公车特意征召，任命他做郎中，后来又提升为太史令。
扩展资料：
说文解字：
文言版《说文解字》：征，正行也。从辵，正声。
白话版《说文解字》：征，为正义展开的行军。字形采用“辵”作边旁，“正”作声旁。
相关词汇解释：
1、征衣[zhēng yī]
远行的人穿的衣服。
2、特征[tè zhēng]
可以作为人或事物特点的征象、标志等：艺术特征。
3、征兆[zhēng zhào]
征候；先兆：不祥的征兆。
4、征集[zhēng jí]
用公告或口头询问的方式收集：~资料。
5、病征[bìng zhēng]
表现在身体外面的显示出是什么病的征象。
2. 文言文中征的用法基本字义1. 远行：长~。
~途。~夫。
~人。~衣。
~帆（远行的船）。2. 用武力制裁，讨伐：~服（用力制服）。
~讨。~伐。
~战（出征作战）。南~北战。
3. 召集：~兵。~募（招募兵士）。
~集兵马。4. 收集：~税。
~粮。5. 招请，寻求：~求。
~稿。~婚。
~聘（招聘）。~询（征求意见）。
6. 证明，证验：~引（引用，引证）。信而有~。
7. 表露出来的迹象：特~。~候。
〈动〉1. （形声。从彳（ chì），正声。
从彳，表示与行走有关。甲骨文从彳，从足。
本义：到很远的地方去，远行）2. 同本义 徴，正行也。从辵，正声。
或从彳。——《说文》征，行也。
——《尔雅》壮于趾征凶。——《易·大壮》而月斯征。
——《诗·小雅·小宛》先王卜征五年。——《左传·襄公十三年》。
注：“谓巡狩征行。”肃肃宵征，夙夜在公。
——《诗·召南·小星》愿为市鞍马，从此替爷征。——古乐府《木兰词》孤蓬万里征。
——唐· 李白《送友人》3. 又如：征鼙（征战的军鼓）；征衣（行旅在在外的御寒衣服）；征客（游子。同征人）；征鸟（远飞的鸟）；征盖（远行的车）；征夫（远行的人；出征的士兵）4. 征伐，发兵讨伐 [go on a punitive expedition]征者，上伐下也。
——《孟子》奉辞伐罪曰征。——《书·允征》桓桓于征。
——《诗·鲁颂·泮水》一曰征。——《周礼·太卜》。
司农注：“谓征伐人也。”挟天子以征四方。
——《资治通鉴》5. 又如：征诛（征讨诛戮）；征阵（战阵）；征讨（讨伐）；征略（征战略地）；征剿（犹征讨）6. 争夺，争取 [contend for;fight for]不为征利。——宋· 王安石《答司马谏议书》7. 征收 [levy]宣德间，宫中尚促织之戏，岁征民间。
——《聊斋志异》8. 又如：征榷（征税与专卖）；征役（征税与劳役）；征缮（谓征收赋税，整顿武备）；征敛（亦作“征敛”）〈名〉1. 赋税 [taxes]有布缕之征，粟米之征。——《孟子·尽心下》2. 又如：征役（赋税与徭役）3. 姓〈动〉1. （会意。
从微省、壬。行于微而闻达。
本义：征召）2. 同本义 徵，召也。——《说文》徵，召也。
——《尔雅》以量度成贾而徵徴。——《周礼·司市》各掌其县之政令徵比。
——《周礼·县正》徵唯所欲。——《仪礼·乡射礼》王使来徵聘。
——《左传·宣公九年》发征期会。——《史记·货殖列传》征拜郎中。
——《后汉书·张衡传》征拜尚书。3. 又如：征引（征召引用）；征令（征召及施令）；征吏（谓召用佐吏）；征车（古代征召贤达使用的车子）；征守（谓天子征召守国的诸侯）4. 求取；索取 物贱之征贵。
——《史记·货殖列传》贵之征贱。岁征民间。
——《聊斋志异·促织》会征促织。5. 又如：征乞（求取）；征索（索取）；征须（求取）；征贿（求取贿赂）；征求（求索）6. 追究；追问 [trace;get to the bottom;examine closely]寡人是征。
——《左传·僖公四年》7. 证明；验证 念用庶征。——《书·洪范》征为五声。
——《左传·昭公元年》用牲，加书征之。——《左传·襄公二十六年》怪其无征。
——《后汉书·张衡传》8. 又如：征验；征圣（验证于前圣的遗教）；征象（验证）；征效（效验）〈名〉1. 征兆；迹象 明征定保。——《书·胤征》休征嘉应。
——《汉书·平帝纪赞》候善恶之征。——《汉书·艺文志》征兆必报。
——《汉书·儿宽传》观国之强弱贫富有征。——《荀子》征于色。
——《孟子·告子下》2. 又如：征迹（迹象）；征怪（怪异的征兆）；征咎（灾祸的征兆）；征候（发生某种情况的迹象，征兆）；征效（征兆） “徵”。
3. 文言文中“征”字表被给予官职征
徵、徴 zhēng
〈动〉
(1) （会意。从微省、壬。行于微而闻达。本义：征召）
(2) 同本义 [summon;call up]
徵，召也。——《说文》
徵，召也。——《尔雅》
以量度成贾而徵徴。——《周礼·司市》
各掌其县之政令徵比。——《周礼·县正》
徵唯所欲。——《仪礼·乡射礼》
王使来徵聘。——《左传·宣公九年》
发征期会。——《史记·货殖列传》
征拜郎中。——《后汉书·张衡传》
征拜尚书。
4. 文言文寓意译文亡羊补牢 wáng yáng bǔ láo [解 释] ：羊逃跑了再去修补羊圈，还不算晚。
比喻出了问题以后想办法补救，可以防止继续受损失。 [出 处] 西汉?刘向《战国策?楚策四》：“见兔而顾犬，未为晚也；亡羊而补牢，未为迟也。”
[用 法] 连动式；作主语、谓语、宾语；含贬义 [示 例] 《辛亥革命?武昌起义清方档案?清吏条陈》：“以上所陈，皆今日维系人心，~之计。” [近义词] 知错就改 [反义词] 时不我待、知错不改 [造 句]我们发现错误的时候要及时改正，像亡羊补牢一样. [英 译]It is not too late to mend the fold even after some sheep have been lost. 典 故 ：这故事出自“战国策”。
战国时代，楚国有一个大臣，名叫庄辛，有一天对楚襄王说：“你在宫里面的时候，左边是州侯，右边是夏侯；出去的时候，鄢陵君和寿跟君又总是随看你。你和这四个人专门讲究奢侈淫乐，不管国家大事，郢（楚都，在今湖北省江陵县北）一定要危险啦！” 襄王听了，很不高与，气骂道：“你老糊涂了吗？故意说这些险恶的话惑乱人心吗？” 庄辛不慌不忙的回答说：“我实在感觉事情一定要到这个地步的，不敢故意说楚国有什么不幸。
如果你一直宠信这个人，楚国一定要灭亡的。你既然不信我的话，请允许我到赵国躲一躲，看事情究竟会怎样。”
庄辛到赵国才住了五个月，秦国果然派兵侵楚，襄王被迫流亡到阳城（今河南息县西北）。这才觉得庄辛的话不错，赶紧派人把庄辛找回来，问他有什么办法；庄辛很诚恳地说：“我听说过，看见兔子牙想起猎犬，这还不晚；羊跑掉了才补羊圈，也还不迟。
……” 是一则很有意义的故事，只知道享乐，不知道如何做事，其结果必然是遭到悲惨的失败无疑。 “亡羊补牢”这句成语，便是根据上面约两句话而来的，表达处理事情发生错误以后，如果赶紧去挽救，还不为迟的意思。
例如一个事业家，因估计事情的发展犯了错误，轻举冒进，陷入失败的境地。但他并不气馁，耐心地将事情再想了一遍，从这次的错误中吸取教训，认为“亡羊补牢”，从头做起，还不算晚呢！ 原文 ：庄辛谓楚襄王 庄辛谓楚襄王曰：“君王左州侯，右夏侯，辇从鄢陵君与寿陵君，专淫逸侈靡，不顾国政，郢都必危矣。”
襄王曰：“先生老悖乎？将以为楚国妖祥乎？”庄辛曰：“臣诚见其必然者也。非敢以为国妖祥也。
君王卒幸四子者不衰，楚国必亡矣。臣请辟于赵，淹留以观之。”
庄辛去之赵，留五月，秦果举鄢、郢、巫、上蔡、陈之地，襄王流揜于城阳。于是使人发驺，征庄辛于赵。
庄辛曰：“诺。”庄辛至，襄王曰：“寡人不能用先生之言，今事至于此，为之奈何？” 庄辛对曰：“臣闻鄙语曰：‘见兔而顾犬，未为晚也；亡羊而补牢，未为迟也。
’臣闻昔汤、武以百里昌，桀、纣以天下亡。今楚国虽小，绝长续短，犹以数千里，岂特百里哉？ “王独不见夫蜻蛉乎？六足四翼，飞翔乎天地之间，俯啄蚊虻而食之，仰承甘露而饮之，自以为无患，与人无争也。
不致夫五尺童子，方将调饴胶丝，加己乎四仞之上，而下为蝼蚁食也。蜻蛉其小者也，黄雀因是以。
俯噣白粒，仰茂树，鼓翅奋翼，自以为无患，与人无争也。不知夫公子王孙，左挟弹，右摄丸，将加己乎十仞之上，以其类为招。
昼游乎茂树，夕调乎酸碱，倏乎之间，坠于公子之手。 “夫雀其小者也，黄鸪因是以。
游于江海，淹乎大沼，俯噣?卷鲤，仰啮{艹陵}戆，奋其六翮，而凌清风，飘摇乎好翔，自以为无患，与人无争也。不知夫射者，方将休其■庐，治其缯缴，将加己乎百仞之上。
彼礛磻，引微缴，折清风而抎矣。故昼游乎江河，夕调乎鼎鼐。
“夫黄鸪其小者也，蔡圣侯之事因是以。南游乎高陂，北陵乎巫山，饮茹溪流，食湘波之鱼，左暴风幼妾，右拥嬖女，与之驰骋乎高蔡之中，而不以国家为事。
不知夫子发方受命乎宣王，系己以朱丝而见之也。 蔡圣侯之事其小者也，君王之事因是以。
左州侯，右夏侯，辈从鄢陵君与寿陵君，饭封禄之粟，而戴方府之金，与之驰骋乎云梦之中，而不以天下国家为事。不知夫穰侯方受命乎秦王，填黾塞之内，而投己乎黾之外。”
襄王闻之，颜色变作，身体战栗。使用乃以执珪而授之为阳陵君，与淮北之地也。
译文 ： 庄辛对楚襄王说：“君王左有州侯右有夏侯，车后又有鄢陵君和寿陵君跟从着，一味过着毫无节制的生活，不理国家政事，如此会使郢都变得很危险。”楚襄王说：“先生老糊涂了吗？还是认为楚国将遇到不祥呢？”庄辛说：“臣当然是看到了事情的必然后果，不必认为国家遇到不祥。
假如君王始终宠幸这四个人，而不稍加收敛，那楚国一定会因此而灭亡的。请君王准许臣到赵国避难，在那里来静观楚国的变化。”
庄辛离开楚国到了赵国，他只在那里住了5个月，秦国就发兵攻占了鄢、郢、巫、上蔡、陈这些地方，楚襄王也流亡躲藏在城阳。在这时候襄王才派人率骑士到赵国召请庄辛。
庄辛说：“可以。”庄辛到了城阳以后，楚襄王对他说：“寡人当初不听先生的话，如今事情发展到这地步，对这事可怎么办呢？” 庄辛回答说：“臣知道一句俗语：‘见到兔子以后再放出猎犬去追并不算晚，羊丢掉以后再去修补也不算迟。
’臣听说过去商。
5. 文言文亡国之征生于忧患，死于安乐
朝代：先秦
作者：孟子及其弟子
舜发于畎亩之中，傅说举于版筑之间，胶鬲举于鱼盐之中，管夷吾举于士，孙叔敖举于海，百里奚举于市。
故天将降大任于是人也，必先苦其心志，劳其筋骨，饿其体肤，空乏其身，行拂乱其所为，所以动心忍性，曾益其所不能。（是人 一作：斯人）
人恒过，然后能改；困于心，衡于虑，而后作；征于色，发于声，而后喻。入则无法家拂士，出则无敌国外患者，国恒亡。
然后知生于忧患，而死于安乐也。