蜗牛姑娘文言文笔记

1.《田螺姑娘》原文+译文最初出自《寻神后记》:晋安皇帝在位时,侯家官宦已死,父母少,无亲属,由邻居抚养。

到了十七八岁,我会恭敬自制,不违法。刚离家的时候没有老婆,但是邻居* * *想了想,规定是要娶一个女人,但是没有得到。

晚上躺着早起,日夜努力不放弃。之后在城下弄了个大蜗牛,如三升锅。

想起异物,回归危险,存放骨灰盒。牲畜十天。

每天早上到了野外,发现屋子里有吃的有喝的,如果有人做的话。也有说邻居从中受益的。

几天后,我感谢了我的邻居。邻居说:“我一开始什么都没做对,为什么要谢谢你?”最后他说邻居不是他的意思,但是他算了。后来,他问得更真实了。邻居笑着说:“你老婆已经照顾好自己,在房间里做饭了,我正在给它做饭。”末了默默怀疑,不知道为什么。

打鸣过后,他出门,早早地溜了回来。他偷偷看了一眼栅栏外的家,看到一个女孩从骨灰盒里出来,在炉子下面生火。到了入口,可以看到骨灰盒里的蜗牛,但是可以看到女人。

但他去厨房问:“新娘从哪里来,给对方做饭?”很困惑,她想把它放回骨灰盒,但是她去不了。她回答说:“我在汉中和白水素女。天帝悼卿孤苦,毕恭毕敬,谨小慎微,所以赐我为殿烹任。

十年,我让大清富了,结婚了,我应该去那里。而青无缘无故偷偷偷看我。我已经看到了我的形状,所以我不应该留下来,所以我应该去委员会。

虽然,从那以后没那么糟糕了。勤于农耕,渔以治病命。

留下这个壳来储存米粒,总是少不了的。“请离开,不会的。

下雨刮风的时候,突然就死了。终为皇位的建立,季节性的牺牲。

如果你活的时间长,你就不会富有。于是村民们就娶了他们的妻子为妻。

后官作长云。素女寺也在这边。

晋朝时,后官县有个孤儿叫谢端。他很小的时候父母双亡,善良的邻居收养了他。谢端诚实、勤劳、节俭。十七八岁的时候,他不想再给邻居添麻烦,就在山坡上盖了个小房子,独立生活。

因为家里穷,他一直没娶老婆。邻居都很关心他,也帮他牵线过几次,都没有成功。

谢端并没有因此而失望。他依然每天日出而作,日落而归,辛勤劳作。一天,他在田里发现了一只非常大的蜗牛。他又惊又喜。他把它带回家,放在一个水缸里,小心翼翼地用水养着。

有一天,谢端早上像往常一样去地里干活,但回到家,发现炉子上有香喷喷的米饭,碗柜里有香喷喷的鱼和蔬菜,茶壶里有沸腾的热水。他想一定是某个好心的邻居帮他做饭了。没想到,第二天回来就这样了。

两天,三天...谢端每天都很愧疚,去邻居家道谢。他去了很多家,邻居都说没做。为什么要感谢他?谢端想,这一定是邻居的好意,他只是连连道谢。

邻居们笑着说:“你一定是自己娶了个老婆,藏在家里给你做饭。”谢端听了心里纳闷。他想不出一点头绪,所以他想弄清楚。

第二天,公鸡到处啼叫。像往常一样,谢端扛着锄头下去干活。天亮了,他匆匆赶回家,想看看是哪位好心人。他远远地看到他家屋顶上的烟囱在冒烟,于是他走上前去,想亲眼看看是谁在做饭。

但是当他蹑手蹑脚地靠近门缝往里看时,家里没有任何动静。当他走进去的时候,他看到桌子上的食物很香,厨房里的火还在燃烧,锅里的水正在沸腾。他还没来得及舀起来,热情的厨师就消失了。一天过去了。

谢端又起了个大早,公鸡在田里啼叫,天不亮就回家了。厨房的炊烟升起之前,谢端悄悄靠近围栏,躲在暗处,全神贯注地观察着自己房间里的一切。

过了一会儿,他终于看到一个年轻貌美的姑娘从水缸里慢慢走出来,衣服并没有因为水而略湿。女孩挪到灶台前,开始煮啊煮。

谢端真的看见了,赶紧跑进门,向水缸走去。当他看到它时,他捡起的田螺只是一个空壳。他惊讶地看了一遍又一遍空壳,然后走到火炉边,对正在做饭的年轻姑娘说:“姑娘,请问你是哪里人?”你为什么要帮我做饭?”女孩没想到谢端会在这个时候出现。听到他追问自己的身世,她很惊讶,不知道该怎么办。

少女想回到水缸里去,却被谢端挡住了去路。谢端再三询问,少女只好告诉他真相。

原来,这个女孩就是素女,天空中的水。得知谢端小时候父母双亡,天帝很同情他,看他勤俭节约,就派了一个女神来帮助他。

水素女补充道:“天帝派我到人间来为你做饭和做家务。我要你十年后发财,结婚,娶个好老婆,然后我回天堂回复。但是现在我的使命还没有完成,你却知道了这个秘密。我的身份暴露了。就算你保证不说,也难免被别人知道。我不能再呆在这里了。我必须回到天堂。”

谢端听了仙女的话,非常感谢,心里很后悔。他一再邀请素女留下来。水打定了主意。临行前,水对谢端说:“我走后,你的日子会更难过,但只要你干好农活,多打鱼,多劈柴,你的日子会一天比一天好。

我会把蜗牛壳留给你。你可以用它来储存谷物,这样可以让大米保持活力,壳里的大米不会用完。“正说着话,就看到外面刮起了风,然后就下起了大雨。在雨中,素女说完最后一句话就飘走了。

感激女神的恩情,特意为她造了一个偶像,逢年过节就去烧香拜谢。而他靠着勤劳的双手和女神的帮助,日子一天比一天红火。几年后,他娶妻立业,当选为县令。

为了感谢素女的水,谢端建了一座庙,就是今天的素女庙。

2.谁能帮忙翻译一下文言文《蜗牛姑娘》?谢端是福建晋安后关县人。

我小时候父母双亡,由邻居抚养长大。到了十七八岁,(他)认真自律了。

没有老婆,他家乡的人都同情他,都愿意嫁(他),只是没有找到。有一天,谢端在田里得了一只大蜗牛,当作稀世之物带回家,存放在骨灰盒里,养了几十天。

谢端每天早上去田里(种田),回来就发现家里有吃的,有汤,有有用的热水,好像有人给他煮过。就这样过了好几天,谢端问邻居。

邻居说不是他们干的。后来,谢端在公鸡打鸣时出门,天亮时悄悄回来,从栅栏里探出头来,看见一个少妇从瓮里出来,在灶下点柴火。

谢端匆匆进门,问(她)“你是哪里人,新来的女人?你为什么给我做饭?”那女子大惊失色,不知所措,想回到骨灰盒里去,却不能,说:“我是天河的白水姑娘。”天帝很同情你年幼丧父,所以派我暂时替你看家。

十年之内,让你家富起来,娶到老婆,我也该回天了。现在我的原型已经暴露了,不适合我留下来。我可以保留这个蜗牛壳,用它来储存米粒,所以我经常需要食物。"

谢端要求(她)留下来,但她拒绝了。这时,天上突然刮起了大风,下起了大雨。(白水素女)突然(消失)离开了。

3.蜗牛姑娘的正文:

《寻神后记》原文:晋安年间,后朝官人感恩,父母少,无亲属,由左邻右舍抚养。到了十七八岁,我会恭敬自制,不违法。刚离家的时候没有老婆,但是邻居* * *想了想,规定是要娶一个女人,但是没有得到。晚上躺着早起,日夜努力不放弃。之后在城下弄了个大蜗牛,如三升锅。想到异物,回归危险,存放骨灰盒。牲畜十天。每天早上到了野外,发现屋子里有吃的有喝的,如果有人做的话。也有说邻居从中受益的。几天后,我感谢了我的邻居。邻居说:“我一开始什么都没做对,为什么要谢谢你?”最后他说邻居不是他的意思,但是他算了。后来,他问得更真实了。邻居笑着说:“你老婆已经照顾好自己,在房间里做饭了,我正在给它做饭。”末了默默怀疑,不知道为什么。打鸣过后,他出门,早早地溜了回来。他偷偷看了一眼栅栏外的家,看到一个女孩从骨灰盒里出来,在炉子下面生火。到了入口,可以看到骨灰盒里的蜗牛,但是可以看到女人。但他去厨房问:“新娘从哪里来,给对方做饭?”很困惑,她想把它放回骨灰盒,但是她去不了。她回答说:“我在汉中和白水素女。天帝悼卿孤苦,毕恭毕敬,谨小慎微,所以赐我为殿烹任。十年,我让大清富了,结婚了,我应该去那里。而青无缘无故偷偷偷看我。我已经看到了我的形状,所以我不应该留下来,所以我应该去委员会。,虽然,从此以后当不那么坏了。勤于农耕,渔以治病命。留下这个壳来储存米粒,不能缺。”请留下,但你不会。下雨刮风的时候,突然就死了。终为皇位的建立,季节性的牺牲。如果你活的时间长,你就不会富有。于是村民们就娶了他们的妻子为妻。后官作长云。素女寺也在这边。

星期天,我看了一个很有趣的故事,叫《田螺姑娘》。我非常喜欢这个故事,因为它读起来很有趣。

晚上,我看完了这个故事,从中我学到了很多东西,学到了很多知识,明白了一些道理。爸爸问我这个故事是关于什么的。这是什么意思?我这样告诉我父亲:

这个故事讲的是一个每天去上班的人。他没有娶他的妻子。

一天,他偶然捡到一只大蜗牛。他没有伤害它,把它放在一个大水缸里。几天后,男人每次回家,桌上都有做好的饭菜。他很奇怪。几天后,男子假装去上班,半路上他回家了。他找了一个仙女般的女孩做饭!男人问女孩她是谁的女孩。为什么要帮他做饭?女人说:“我是蜗牛姑娘。谢谢你救了我,保护了我。我要报答你!”“当男人看到女人很可爱时,他爱上了她。他问蜗牛姑娘愿不愿意嫁给她。蜗牛姑娘羞涩地答应了。从此,他们过上了幸福的生活。

看了这个故事,我知道我们必须关心和帮助他人。别人帮助你,你就要回报别人,这样我们的世界才会更美好,我们的生活才会更幸福。

5.求宁波民间传说童话《田螺姑娘》的内容。

传说从前,有一个孤独的年轻农民,靠给地主种地为生。他每天日出而作,日落而归,辛勤劳作。一天,他在田里发现了一只非常大的蜗牛。他又惊又喜。他把它带回家,放在一个水缸里,小心翼翼地用水养着。

一天,农夫早上像往常一样去地里干活,第二天回家时却发现炉子上有香喷喷的米饭,碗柜里有美味的鱼和蔬菜,茶壶里有沸腾的热水。两天,三天...每天,农夫决定把事情弄清楚。第二天,公鸡到处叫。像往常一样,他背着锄头下去干活。黎明时分他匆匆赶回家,想看看是哪位好心人。

他远远地看到他家屋顶上的烟囱在冒烟,于是他走上前去,想亲眼看看是谁在做饭。但是当他蹑手蹑脚地靠近门缝往里看时,家里没有任何动静。当他走进去的时候,他看到桌子上的食物很香,厨房里的火还在燃烧,锅里的水正在沸腾。他还没来得及舀起来,热情的厨师就消失了。

一天过去了。农夫又起得很早,公鸡叫了,天不亮就回家了。

厨房的炊烟升起之前,谢端悄悄靠近围栏,躲在暗处,全神贯注地观察着自己房间里的一切。过了一会儿,他终于看到一个年轻貌美的姑娘从水缸里慢慢走出来,衣服并没有因为水而略湿。

女孩挪到灶台前,开始煮啊煮。见真相,小伙子赶紧跑进门,向水缸走去。当他看到它时,他捡起的蜗牛只是一个空壳。

他惊讶地看了一遍又一遍空壳,然后走到火炉边,对正在做饭的年轻姑娘说:“姑娘,请问你是哪里人?”你为什么要帮我做饭?”女孩没想到他会在这个时候出现。听了他对自己身世的追问,她很惊讶,不知道该怎么办。少女想回到水缸里,却被挡住了。

年轻的农民不停地问,但年轻的女孩别无选择,只能告诉他真相。她是个蜗牛女孩。年轻人很喜欢蜗牛姑娘,后来结婚了。

水蛭精很喜欢蜗牛姑娘。看到蜗牛姑娘和农夫那么好,她嫉妒了,决定把蜗牛姑娘带走。于是她假扮算命师,从瞎婆婆那里骗走了蜗牛壳。有了螺蛳壳,螺蛳女被水蛭精收了,出不来他的洞了。农民和他们的伙伴去水蛭精的洞救蜗牛女孩,但被水蛭精打败。后来他们想了一个办法,在水蛭精上撒盐。水蛭精怕盐,最后痛苦死去。

蜗牛姑娘和农夫过着幸福的生活。一年后,她生了一个胖男孩。转眼间,5、6岁的她正在河边玩水,后来被同伴的孩子称为蜗牛精的孩子。"叠,叠,叠,哪只母蜗牛壳,叮,叮,哪只母蜗牛精."他的儿子听信了别人的话,把妈妈的壳藏了起来,蜗牛姑娘再也不会变回蜗牛了。

相传二晋时,侯官县有个孤儿叫谢端。他很小的时候父母双亡,善良的邻居收养了他。谢端诚实、勤劳、节俭。十七八岁的时候,他不想再给邻居添麻烦,就在山坡上盖了个小房子,独立生活。

因为家里穷,他一直没娶老婆。邻居都很关心他,也帮他牵线过几次,都没有成功。

谢端并没有因此而失望。他依然每天日出而作,日落而归,辛勤劳作。一天,他在田里发现了一只非常大的蜗牛。他又惊又喜。他把它带回家,放在一个水缸里,小心翼翼地用水养着。

有一天,谢端早上像往常一样去地里干活,但回到家,发现炉子上有香喷喷的米饭,碗柜里有香喷喷的鱼和蔬菜,茶壶里有沸腾的热水。他想一定是某个好心的邻居帮他做饭了。没想到,第二天回来就这样了。

两天,三天...谢端每天都很愧疚,去邻居家道谢。他去了很多家,邻居都说没做。为什么要感谢他?谢端想,这一定是邻居的好意,他只是连连道谢。

邻居们笑着说:“你一定是自己娶了个老婆,藏在家里给你做饭。”谢端听了心里纳闷。他想不出一点头绪,所以他想弄清楚。

第二天,公鸡到处啼叫。像往常一样,谢端扛着锄头下去干活。天亮了,他匆匆赶回家,想看看是哪位好心人。他远远地看到他家屋顶上的烟囱在冒烟,于是他走上前去,想亲眼看看是谁在做饭。

但是当他蹑手蹑脚地靠近门缝往里看时,家里没有任何动静。当他走进去的时候,他看到桌子上的食物很香,厨房里的火还在燃烧,锅里的水正在沸腾。他还没来得及舀起来,热情的厨师就消失了。一天过去了。

谢端又起了个大早,公鸡在田里啼叫,天不亮就回家了。厨房的炊烟升起之前,谢端悄悄走近围栏,躲在暗处,全神贯注地观察着自己房间里的一切。

过了一会儿,他终于看到一个年轻貌美的姑娘从水缸里慢慢走出来,衣服并没有因为水而略湿。女孩挪到灶台前,开始煮啊煮。

谢端真的看见了,赶紧跑进门,向水缸走去。当他看到它时,他捡起的田螺只是一个空壳。他惊讶地看了一遍又一遍空壳,然后走到火炉边,对正在做饭的年轻姑娘说:“姑娘,请问你是哪里人?”你为什么要帮我做饭?”女孩没想到谢端会在这个时候出现。听到他追问自己的身世,她很惊讶,不知道该怎么办。

少女想回到水缸里去,却被谢端挡住了去路。谢端再三询问,少女只好告诉他真相。

原来,这个女孩就是素女,天空中的水。得知谢端小时候父母双亡,天帝很同情他,看他勤俭节约,就派了一个女神来帮助他。

水补充道:“上天把我送到了人间。

6.苏姬神罗天女孩?“搜姬神”是蜗牛姑娘谢端的原文,济南的侯官也是人。

少失去父母,由邻居抚养。到了十七八岁,我谦卑地自我控制。

没有老婆,老乡* * *可怜(同情),愿意娶女人,不。有一天在地里发现了一只大蜗牛,以为是异物,就拿了回来,放在骨灰盒里存放了几十天。

每天早晨到野外去,还有,看他们的住户有没有食物喝汤(热水),如果有人的话(做什么)。已经这样几天了,不用问邻居了。

邻居都说什么都没做。后来,当公鸡打鸣时,平旦(4)潜回来,向栅栏外偷看,看到一个年轻的女孩从瓮里出来,正在炉子下面烧火。

段急着上手,问:“新娘子哪里来的,我在给她做饭?”百思不得其解,她想把它放回骨灰盒里,但是她做不到。她说:“我,田汉(5),考上了素女(6)。上天为你的孤独而悲伤,所以我有权为你保留我的房子。

十年后,你要是让家里有钱了,娶了老婆,就该去。现在我的造型已经暴露了,再留下来就不合适了。

留下这个壳储存米粒,往往不缺。“请离开,不会的。

下雨暴风雨的时候,突然(SHRán突然)就走了(叶子)。注①晋安侯关:古地名,今福建。

2尊重自律:认真谨慎,自我约束。③ wèng:口大腹小的容器。

4平旦:黎明时分。⑤天汉:银河。

素女:白水小姐。⑦右:临时。

谢端是福建晋安后官县人。我小时候失去了父母,由邻居抚养长大。

到了十七八岁,(他)认真自律了。没有老婆,他家乡的人都同情他,都愿意嫁(他),只是没有找到。

有一天,谢端在田里得了一只大蜗牛,当作稀世之物带回家,存放在骨灰盒里,养了几十天。谢端每天早上去田里(种田),回来就发现家里有吃的,有汤,有有用的热水,好像有人给他煮过。

就这样过了好几天,谢端问邻居。邻居说不是他们干的。

后来,谢端在公鸡打鸣时出门,天亮时悄悄回来,从栅栏里探出头来,看见一个少妇从瓮里出来,在灶下点柴火。谢端匆匆进门,问(她)“你是哪里人,新来的女人?你为什么给我做饭?”那女子大惊失色,不知所措,想回到骨灰盒里去,却不能,说:“我是天河的白水姑娘。”

天帝很同情你年幼丧父,所以派我暂时替你看家。十年之内,让你家富起来,娶到老婆,我也该回天了。

现在我的原型已经暴露了,不适合我留下来。我可以保留这个蜗牛壳,用它来储存米粒,所以我经常需要食物。”谢端请求(她)留下来,(她)最终拒绝了。

这时,天上突然刮起了大风,下起了大雨。(白水素女)突然(消失)离开了。