臭脚小说
《红楼梦》中的骂人话五花八门,几乎应有尽有,可谓骂人话的百科全书。如果有人问书中最常出现的脏话是什么,作者会毫不犹豫地告诉你:是几乎每个女人都不离嘴的“小蹄子”!大观园是女儿国,女性骂人比较频繁也在情理之中。贾琏和邓姑娘玩得正欢,藏了一缕头发作纪念,平儿把它捣鼓出来。
贾琏担心事情败露,笑道:“小蹄子,你再不趁早拿出来,我就打断你的胳膊。”平儿笑道:“你就是没良心。我很好心,没有告诉他就问了。你倒……”王夫人赏了宝玉的丫鬟秋纹几件旧衣服。晴雯看不起秋纹,对秋纹说:“没见过世面的小蹄子!那就是把好的给别人,把剩下的摘给你。你还是满脸的。”秋纹说,“谁留给他的?是他妻子的……”宝玉丢了玉,阿隆就藏起来当麝月等人吓唬他,于是笑着对麝月等人说:“小蹄子,倔有倔法。藏起这东西...我觉得一定是有人在推。”
姐妹俩在大观园里捉弄刘姥姥。贾母笑道:“小蹄子,别混了,只管站着笑。”说着说着,刘姥姥就站了起来,对着自己笑。她说:“刚说出口就打嘴了……”贾母笑道:“必是凤姐作弄我。不要相信他。”举以上例子就够了。红楼梦里关于“小蹄子”的话太多了,不用举例了。如果读者朋友有兴趣,不妨自己在书中找找。书中对“小蹄子”的诅咒方式也有一些变化。“小蹄子”的骂人方法比较优雅,比较不雅的骂人方法有“骚蹄子”、“淫荡蹄子”、“浪蹄子”、“歪蹄子”、“贱蹄子”、“烂蹄子”。
其实不仅仅是《红楼梦》这本书,在描写女性生活的旧书中,似乎也经常使用“小蹄子”这个骂人的词。我们不妨举两个例子。《金瓶梅》里,王夫人对谢安说:“好一个荡妇!不要说我是媒人,给你做了好人家。即使闲人进去,也不该如此大意。”谢安说:“我昨天差点没弄死我姑姑,因为他和我姐夫在家里闹。
我姐夫都送出去了,只有他老人家,现在我教你带他。清初张岱所著的《陶安梦》一书中,也记载了一个故事:一户人家娶了一位新娘,新娘早上起来昏昏欲睡,懒洋洋的。在家里,一只鹦鹉每天早上都喊:“小蹄子,臭婊子,又困又不要脸”!新娘又羞又怒,想方设法用毒饵毒死了鹦鹉。连鹦鹉都会说“小蹄子”,可见这个骂人的词在当时广为流传。
在今天的骂人话中,无论是普通话还是地方方言都没有“小蹄子”这种骂人的话,以至于《红楼梦》的几个版本对“小蹄子”的解释都很模糊。查《现代汉语词典》对“小蹄子”词条的注释,只是对“骂娘老词”的一个不着边际的解释。“小蹄子”到底是哪里流行的骂人话?脏话是什么时候流行起来的?这到底意味着什么?目前没有权威的解释。