that's it和that's all的区别，语气和适用的场合各自如何

that's it和that's all的区别：

1、意思不同：that's it 比较口语话的翻译是：就这意思吧，就这样吧。that's all 的翻译是：就这些，这些就是全部了。

2、that's it可以用在积极或者消极的语境。that's all有一些总结的性质，偏重描述客观事情。

3、两个短语前者语气轻松随意，后者语气相对严肃。都是在口语中比较常用。试比较：

I think he has gone. That's it.我觉得他已经走了，就这样吧。

I have 2 books, 3 pens and 4 cell phone. That's all.我有两本书，3支钢笔，4部电话。这就是全部。

扩展资料：

that's it的其他用法介绍：

1、（表示某人正确或做得对）就是这样，正是如此，对啦?

例句：No, the other one… that's it.

不，另一个…就是它。

2、（表示已完成或再也没有可做的了）好了，就这样吧?

例句：That's it for now, but if I get any news I'll let you know.

现在就这些，如果再得到消息，我就通知你。

3、（表示不再接受）行了，够了?

例句：That's it, I've had enough!

够了，我受够了！

4（表示理由）就是这个问题，就是这么回事?

例句：So that's it─the fuse had gone.

问题就出在这里，保险丝烧断了。