口音小说

复调小说是前苏联学者巴赫金创造的概念。“复调”也叫“多声部”，原本是一个音乐术语。巴赫金用这一术语概括了托斯托夫斯基小说的诗意特征，它不同于“基本属于独白(单一旋律)的既定欧洲小说模式”。巴赫金认为，“独白”小说的一个突出特点是，许多人格和命运形成一个统一的客观世界，在作者统一意志的支配下，在不同的层面展开。在这类小说中，所有的事件都被表现为客体，主角也是客观人物，是作者意识的客体。这些主角虽然也在说话，也有自己的声音，但他们的声音都是经过作者意志“过滤”后播出的，只具有有限的普适性来描述人物、展开情节，而无法塑造多种不同的声音，所以没有形成自己独立的“声音”，听起来就像是人声合唱。主角的意志实际上与作者的意识统一了，失去了自己独立存在的可能性。