天使的电影评价

弗朗索瓦·欧荣的崇拜者和各种粉丝无论如何都不能错过在电影院的大银幕上观看这个“天使”。欧蓉在他的电影《天使》中继续与文学作品、情节剧和喜剧结盟，这部电影成为第57届柏林电影节的闭幕电影。《天使》也是法国导演的第一部英文作品，改编自伊丽莎白·泰勒的同名小说1957。原著描述了20世纪初一个贫穷但功能齐全的英国女作家的沉浮。

伊丽莎白·泰勒的小说(1957)灵感来自英国女作家科里利，她写了28部情节感人的浪漫小说，深受读者喜爱。泰勒从她所有的作品中取材非典型，实际上讽刺了当时对情节剧的过度热情。影片在核心人物安吉尔·德弗雷尔出现之前就很清晰，把编剧的天才搬到了银幕上，却剥夺了任何讽刺，只留下了智慧。电影的结尾变得有点空洞浮华，而文学作品(和人物原型)此时应该被讽刺。而且影片中人物之间的对话听起来像是一部法语电影的英文翻译，表演尽管演员阵容强大，但从头到尾都充满了好奇。事实上，同样的对话问题在弗朗索瓦·欧荣的上一部电影《游泳池》(2003)中也存在，只是没有那么明显。人物的说话方式近乎简化，朗读的风格就像一部英文舞台剧，主角罗摩拉·加莱，很有前途的主角。至于华丽的服饰，134分钟的片长贯穿了一个天才作家的一生。整部电影既不是对弗朗索瓦·欧荣上一部电影《八幅美图》8 femmes (2002)的机械模仿，也没有俏皮的桥段和幽默感；也不像他的文艺心理片《Sous le sable》(2000)那样深沉婉约细腻。

法国导演欧荣的困境

就像阿尔莫多瓦的《不良教育La Mala educa ción》(2004)一样，《天使》可以说是反映了导演的困境，将电影《8个女人》(8 femmes)纯粹的情节剧风格与浓厚的营地气息结合在一起，继续探索现实生活与幻想领域的交替，同样是游泳池与沙下。电影的改编可能会让原本期待通过看电影了解完整作品的观众失望。就像一部优秀的英文原版小说分阶段在报纸上发表。就像八张美丽的图片一样，整部电影分为几个段落。虽然对欧蓉之前的作品了如指掌，可能对看这部电影有所帮助，但是什么样的观众会接受安吉尔还很难说。

20世纪50年代好莱坞式的致敬

这部电影是在英国和比利时拍摄的。时装设计师Pascaline Chavanne和艺术总监Katia Wyszkop整天都在处理大量的服装和古董，创造了爱德华七世的英国风格，这也是在摄影师Denis Lenoir的合作下实现的。音乐创作人菲利普·罗比用饱满的交响乐为整部电影伴奏，也是为了展现20世纪50年代的好莱坞电影风格，但却让影片显得出奇的空旷。就像《八美图》一样，影片的背景音乐有一种阿加莎·克里斯蒂式的谋杀悬疑味道。《天使》从室外雪景开始，每一个场景都经过精心设计，包括服装、音乐、摄影。当在电影背景前开始拍摄时，所有的元素以欧洲的方式形成了一个完整的合成艺术作品。

《八幅美图》和《天使》，这两部电影显然是在向Technicolor电影公司致敬，尤其是向好莱坞道格拉斯·瑟克(douglas sirk)在1950年代创立的标志性情节剧风格致敬，将矫揉造作上升到了好玩的高度。结合另一部生动的电影，巴兹·鲁曼的艺术作品《红磨坊》！(2001)相似之处在于，这部电影只用了小说的一小部分情节，作为创作动机大做文章，寻找与之相称的、应该被过分渲染的情感色彩，更在意情感真实而非历史准确。正因为如此，《天使》中的很多服装，一方面设计精美，看起来就像《普里西拉历险记》(1994)中的少女，时刻准备着穿着精心设计的服装出席一场时装秀。