李白诗歌欣赏王昭君的两首诗

唐朝:李白

汉家琴月，投影照公主。

一旦上了玉关，天涯就一去不复返了。

约翰也从东海出去了，费明嫁到了没有前途的西方。

燕子枝长在冷雪里，飞蛾憔悴，胡子拉碴。

生缺金废图，死留墓。

昭君刷过玉鞍，上马脸红。

今天，汉宫是明朝胡地的妃子。

翻译

汉家秦地的明月，在明妃王昭君身上，闪耀着光影。

一日成亲，登玉关路，天涯不归。

约翰也可以从东海崛起，费明嫁到西方，一去不复返。

燕之山的世界冰冷彻骨，以至于雪花也算是花，飞蛾眉梢憔悴埋在沙里。

只是因为生前没有黄金，被画师画成丑八怪，死后才把绿墓埋在沙漠里，让人扼腕叹息。

王昭君拍了拍玉鞍，上马便哭污了脸颊。

今天汉朝的宫人，明天就成了胡人的妻妾。

给…作注解

这两首诗被称为“和合之歌”。宋相鹤是中国汉代在“市井歌谣”的基础上，继承先秦楚声传统而形成的一种音乐。主要是在官僚、富豪的宴请、娱乐等场合，以及宫廷元旦宴请、祭神甚至民俗等场合演奏。“宋相鹤”之名最早记载于《晋书》:“香河也是汉代的一首老歌。丝竹更和谐，祭者唱。”其特点是演唱者自敲鼓与管弦乐乐器伴奏相对应，故名。

秦国地:指前秦国管辖的地区。这里指的是长安。

费明:汉元帝王强，本名昭君，金代改称明君，后人也称之为费明。

玉门关:玉门关。玉门关:汉武帝。西域进口玉石时，以此命名。汉朝是通往西域各地的门户。所以位于甘肃敦煌西北的小方城。唐·王维有一首《春风不过玉门关》(《寄元二史·安西》)。

阎志:指汉初以前被匈奴占领的阎志。山上生长着一种白前，匈奴女子用来化妆，故名。

蛾眉:眉毛细长弯曲，尤其是美女。胡沙:西部和北部是沙漠或沙尘暴。

废图:赵君曾经被选入汉元帝的后宫做宫女。当时其他宫女为了早日得宠，都用黄金的宫廷画师毛延寿，希望把自己画得漂亮，被皇帝选中。王昭君是唯一一个觉得自己漂亮又不想行贿的人，于是毛延寿在她的画像上点了一颗痣。昭君被贬到冷宫三年，没有机会见到他。

仲卿:昭君墓。在内蒙古自治区呼和浩特市的南部。据说入秋后，长城外的草是黄色的，但王昭君墓上的草是绿色的，所以叫“绿墓”。

做出赞赏的评论

汉代宫女王昭君嫁给匈奴单于，名为谢晗的故事，因其故事精彩，寓意丰富，自汉代以来一直在民间广为流传。它不仅赢得了普通百姓的喜爱，也成为历代文人经久不衰的创作主题。千百年来，有许多感人的民间传说，根据王昭君的故事改编的诗歌、小说、戏剧不计其数。唐代大诗人李白的《王昭君两首》是这方面的代表作。

公元752年至753年(唐天宝十一年、二年)，李白继游幽州之后又一次游漠北。他离开幽州南下到魏县，再沿太行路北上到云中县，再北上禅都湖府凭吊昭君墓，写下《王昭君诗二首》。因为李白对昭君的离去充满了惋惜，所以全诗有一种悲凉悲凉的气氛。

首诗开头用“月”字来烘托昭君远嫁匈奴的悲情主题:中原汉家的月亮，那光辉跟着远嫁匈奴的昭君。然而，她一踏上玉门关之路，就像去了世界的尽头，再也回不来了。这里的“月亮”代表了我家乡的月亮，也代表了我的家乡和故国。然而，一个小小的玉门关，将这一切无情地阻挡。回头看看家乡的满月，我会永远消失在眼前。这种你将何去何从的感觉不禁又增添了些许惆怅。

然后诗人用“月”字伤心地叹了口气:韩家的月亮明天从东海升起，赵君嫁到西方，却一去不复返。这种分离使诗人感到无助和无望，因此增加了他的悲伤思想。诗人还提到了燕芝山。在诗人看来，匈奴的胭脂山常年寒冷，没有植被，只有落雪做花。于是，诗人想象着昭君嫁给匈奴，连曾经美丽的美人也憔悴衰老，被滚滚黄沙埋没在长城之外。这一切的罪魁祸首是汉代后宫的画师。昭君生前无后宫画师黄金，死后只留下一座绿坟，令后人哀叹。

有一个关于“废图”的传说。昭君曾被选入汉元帝的后宫，作为朝廷召见。当时其他宫女为了早日得宠，都用黄金的宫廷画师毛延寿，希望把自己画得漂亮，被皇帝选中。王昭君是唯一一个觉得自己漂亮又不想行贿的人，于是毛延寿在她的画像上点了一颗痣。昭君被贬到冷宫三年，没有机会见到他。将赵君所谓的“悲剧”与宫廷画师联系起来，虽然牵强，却能深化悲伤的主题。

第二首，赵君刷鞍落泪，策马西去。“今”还是汉朝的宫人，“明”是匈奴单于的妻妾。据丁启祯先生说，诗人写第二首诗时，似乎已无所失，勉强能写完一首五言绝句，与第一首诗的五行十句不同。

赵军出堡的故事，一直以来都是各种题材写的。李白的两首诗虽然走的是悲天悯人的路线，但读来依然感人至深。