“今天我回答了春绿。你说“尴尬”是什么意思

2012《朝鲜战争》中流行“大笨驴”一词的可笑说法。后被用来自嘲，说明自己做了不明智的事情，还被用来讽刺别人犯低级错误，是不明智的表现。

来源

这个词本来是一首诗的名字，出现在韩寒的小说《三重门》里。

这首诗的全文如下:

回答春绿。

逆梅闻花，泥枝伤恨低，隔空问逆石水，泥石答春绿。

事实上，这首诗的真正含义是:

大屁股

你没学历，智商很低。如果你是水，你就是一头大驴。

韩寒最初创作《三重门》的时候，大概是让书中的人物以调侃为目的对这首诗进行分析，并抽出一些自己平时准备的写作素材。其实韩寒不懂古诗分析。这种写法其实是一个少年炫耀自己学识的表现(用韩寒的话来说就是掉书袋)。没想到多年后却成了一个坑，让书生张放直接掉进去了。“朝鲜战争”全面爆发后，张放其实是在认真地分析这首“诗”。张放的长微博《你见过这么牛逼的17岁文艺少年吗》，里面摘录了三重门的一段话证明韩寒不能这么引用，结果闹了个大笑话。张方先生的详细评论见附图:

相关词汇-爱情的禁区

张芳在这篇文章中对韩寒的玩笑提出质疑，并对“爱情禁区”这个词进行了分析，认为“爱情禁区”不会是当时韩寒这个年龄的人使用的词，而“爱情禁区”出自当时流行的歌曲《广岛之恋》，并附有一些歌词:

.....越过道德的界限，我们走过了爱情的禁区...享受幸福的错觉误解了幸福的含义...谁敢说喜欢就走，只要明天不看...