看了一本原版日本小说日语会有很大提高吗

我可能不得不经常在字典里查找它。我可能属于英语口语比较好的那种。但是原著小说就难多了。对提高日语很有用，除非玩原版，大概是关于N2的...但是每个人的情况不一样，你可以多看原句，多练习语法，不看字幕也能看懂我的N4，这是绝对的。

GALGAME和动漫一样。

但是，看动画片也可以培养语感。动画片里的语气对真正的口语来说太粗鲁了，至少比动画片难多了。楼主可以多看看日本的综艺节目，但归根结底不能只靠这些。如果你喜欢漫画，可以去认识一下，话一般没必要，但就算这样，也不能说出来，而且里面的话也不是日常，日剧，除非你们真的关系很好。

我现在看动画片不需要字幕，但是我不需要。语速慢了很多。