喜羊羊与灰太狼英文简介？简单一点的
我找来了正版的翻译了一下，希望这次符合你的要求
（village head) “lazy sheep sheep!”(ablazes with anger)
(lazy Yang Yang is sleeping)
(village head) “lazy sheep sheep!!”
(happy sheep sheep) “the lazy sheep sheep, the village head is called you.”(gently)
(lazy sheep sheep) (blurry) “graciousness? The village head, finishes class? Oh! Puts winter vacation!”(happy)
(village head) “lazy Yang Yang! Asks a your question: What meaning do three smelly tanners go against Zhuge Yang are?”
(lazy sheep sheep) “......”
(boils sheep sheep) (low voice) (to gesticulate)
(lazy sheep sheep) “, the village head, I knew. I ask you, that ten smelly tanners go against several Zhuge sheep?”(leisurely)
(lazy) “(*^__^*) hee hee ......, I let you eliminate endlessly.”(low voice)
(village head) “lazy Yang Yang! Winter vacation the work you make the duplicate!”
“following arrangement winter vacation work: Language 8 practice book. Mathematics: 4 practice solemnly. English ......”
“tinkles ......”
(everybody) “finishes class! Puts winter vacation!”
(village head) (ablazes with anger) “English 2 practice book ......- -, but, alters to 6!”
(everybody) “- -”
One month has passed by - -
Winter vacation last day - -
(ash too wolf takes telescope to face Yang Cunwang)
(red too wolf) “ash too wolf! Has not seized the sheep!”A flat-bottomed pan flies
(ash too wolf) (pretends “the wife very painful), leaves anxiously, you looked, this is I spends one month 1 second to make - - the automatic work machine!”
By a flat-bottomed pan, (did red too wolf) “know! For this thing, I has eaten 1 month-long weed salad!”
(ash wolf) “the wife should not be too anxious, so long as we ...... whisper like this” nearby the ear several.
(two people knew that plan later will smile)
(red too wolf) “that has not caught the sheep! ~”
(ash too wolf) “the wife, you waits for my good news!”
Blue prairie - -
(lazy Yang Yanghe boils sheep sheep) (to knock class leader main house gate) “class leader, is your work copies taking advantage of us good?”
(warm Leader Yang Yang) “, but, because the village head knew that you will copy my work, therefore already received mine work.”
(lazy, boils) (publicizes mouth)
(lazy Yang Yanghe boils Yang Yang to arrive at drill ground to meet good omen sheep sheep)
(two people) “is the happy sheep sheep, the work copies taking advantage of us good?”
(happy sheep sheep) “, but, I have not done, I am last day-long evening only then do.”
(that two people) “cut! As a good student, how can the work not do!”
(happy sheep sheep) (helpless)
(beautiful sheep sheep) “lazy Yang Yang, boils the sheep sheep, how can you like this! You have not done.”
(two people) (isologue, acts like a spoiled brat) “the beautiful sheep sheep, copies the work taking advantage of us is good?”
(US) “, but ......” (blushes) “I not to do ......”
Lazy Yang Yang arrives at the village, the visible ash too wolf's automatic work machine, then walks, puts the busy book, in this time, the ash too wolf holds its hand.
(ash too wolf) “, the lazy sheep sheep, goes home with me - - like this, you did not need to do one's assignment.”
Wolf fort - -
(ash too wolf) “the wife, I came back!”
(red too wolf) (joyful appearance) “! Lamb!”
(ash too wolf) “the wife boils water quickly!”
(red too wolf) a flat-bottomed pan flies “the ash too wolf!!
(ash too wolf) “is, the wife, I boils water!”
(lazy sheep sheep) “the red too wolf elder sister, asks you to complete my last desire!”(desire judgment)
(red too wolf) (very happy) “really will speak the truth, you must always eat in any case by me, will complete your desire!”
(lazy sheep sheep) “the elder sister, I wants to complete the final work!”
(red too wolf) “good!”
(lazy Yang Yang sees window to hide happy sheep sheep)
(ash too wolf) “wife! How has this pot gone bad?”
(red too wolf) “how possible? Bought newly ......” walked.
The happy sheep sheep comes to pull lazy Yang Yangjiu to run, runs the wolf fort. The ash too wolf and the red too wolf is also repairing the pot.
(happy sheep sheep) (is smiling) “3! 2! 1!”(detonation)
(ash too wolf) “I meets certainly!”
下面是原文。
（村长)“懒羊羊！”（怒气冲冲）
(懒羊羊在睡觉)
（村长）“懒羊羊！！”
（喜羊羊）“懒羊羊，村长叫你呢。”（轻轻地）
(懒羊羊)（迷迷糊糊）“恩？村长，是不是下课啦？哦！放寒假咯！”（开心的）
（村长）“懒羊羊！问你一个问题：三个臭皮匠顶个诸葛羊是什么意思？”
（懒羊羊）“啊……”
（沸羊羊）（小声的）（比比划划）
（懒羊羊）“哦，村长，我知道了。我问你，那十个臭皮匠顶几个诸葛羊呢？”（慢悠悠）
（懒）“(*^__^*) 嘻嘻……，我让你除不尽.”（小声的）
（村长）“懒羊羊！寒假作业你做双份！”
“下面布置寒假作业：语文8本练习册。数学：4本堂堂练。英语……”
“丁零……”
（大家）“下课咯！放寒假咯！”
（村长）（怒气冲冲）“英语2本练习册……——但是，改成6本啦！”
（大家）“啊——”
一个月过去了——
寒假的最后一天——
（灰太狼拿着望远镜朝羊村望着）
（红太狼）“灰太狼！还不去捉羊！”一个平底锅飞过来
（灰太狼）（装作很痛）“老婆，别急啊，你看，这是我花一个月零1秒做出来的——自动作业机！”
由一个平底锅,(红太狼)“知不知道！就为了这个东西，我吃了1个月的杂草沙拉！”
（灰太狼）“老婆别急嘛，只要我们这样……”在耳边嘀咕几句。
（两人知道计划以后都笑起来）
（红太狼）“那还不去抓羊！~”
（灰太狼）“老婆，你等我的好消息吧！”
青青草原——
（懒羊羊和沸羊羊）（敲班长家门）“班长，你作业借我们抄抄好不好啊？”
（暖羊羊班长）“可是，因为村长知道你们会抄我的作业，所以早就把我的作业收走了。”
（懒、沸）（张大嘴巴）
（懒羊羊和沸羊羊来到操场遇见喜羊羊）
(两人)“喜羊羊，作业借我们抄抄好不好啊？”
（喜羊羊）“可是，我还没做啊，我都是最后一天的晚上才做的。”
（那两人）“切！作为一个好学生，怎么可以作业都不做呢！”
（喜羊羊）（无奈）
(美羊羊)“懒羊羊、沸羊羊，你们怎么可以这样呢!你们自己还没有做呢。”
（两人）（对望一眼，撒娇）“美羊羊，把作业借我们抄好不好？”
（美）“可是……”（红着脸）“我也没做啊……”
懒羊羊走到村口 ，看见灰太狼的自动作业机，便走过去，把作业本放进去，就在这个时候，灰太狼抓住它的手。
（灰太狼）“呵呵，懒羊羊，跟我回家吧——这样，你就不用做作业了。”
狼堡——
（灰太狼）“老婆，我回来了！”
（红太狼）（欣喜的样子）“啊！小羊！”
（灰太狼）“老婆快烧水！”
（红太狼）一个平底锅飞过来“灰太狼！！
（灰太狼）“是，老婆，我去烧水！”
（懒羊羊）“红太狼姐姐，求求你完成我一个最后一个愿望吧！”（乞求的眼光）
（红太狼）（很开心）“真会说实话，反正你始终要被我吃的，就完成你的愿望吧！”
（懒羊羊）“姐姐，我想把最后的作业做完！”
（红太狼）“好吧！”
（懒羊羊看见窗口躲着喜羊羊）
（灰太狼）“老婆！这锅怎么坏了？”
（红太狼）“怎么可能？新买的……”走了过去。
喜羊羊进来拉着懒羊羊就跑，跑出狼堡。灰太狼和红太狼还在修锅。
（喜羊羊）（微笑着）“3！2！1！”（爆炸）
（灰太狼）“我一定会回来的！”
完