妇姑荷箪食 童稚携壶浆的壶的意思

可以理解为瓦罐的意思

译文：妇女们担着竹筩粟饭，孩童们提着瓦罐浆汤。

这两句描写了妇女带着小孩赶往田间地头给正在割麦的青壮年送水送饭的情景。

在宋朝，箪食壶浆的意思与现有差异，并没有欢迎军队的意思。箪，是竹筒，有盖，用于盛放干粮，可随身携带。箪中所盛为糗，即干炒的粮食，炒米、炒面或炒豆子之类。浆，是适度发酵的米汤。箪食壶浆，就是用箪装上干粮，用壶装上米汤。出远门时，沿途不一定有饭馆吃饭，可米汤就干粮，以此充饥解渴。穷人有时也以此为居家生活。颜回的一箪食、一瓢饮就有此意。

到南宋中后期，穷人的旅途干粮就不一定是箪盛的糗，壶装的浆了。变成烙好的杂合面饼，卷好，用桑皮纸打包，捆成长长的包裹。另带一瓦罐，装咸菜汁。蘸着咸菜汁吃饼。