金庸的武侠小说《白马啸西风》为什么没有拍成电影或电视剧?

金庸的作品都被拍成电影或者电视剧了,包括《白马啸西风》,但是太冷门了。很多人可能对射雕龙笑三部曲比较熟悉,但可能没看过《白马啸西风》。

偶然读到了《白马啸西风》。中学的时候喜欢看武侠小说,但是那时候没有多少钱。暑假的时候去地摊上租书,一天一本。我会买我特别喜欢的书。那时候金庸的书经常被盗版,折算成厚厚的一本,都是十本。后来我写了《沾皇族血剑》,里面有白马西风啸,鸳鸯刀,越国少女剑。

其实金庸小说有一个特点。他的名作都是男主。就连扮演最重要角色的黄蓉,最后都成了郭靖身边的小女人。所以很多女性不喜欢金庸,觉得他贬低女性地位。但是金庸的三个短篇完全不一样,鸳鸯道里的男女主角基本一样,没有特点。《岳家宝剑》和《白马啸西风》都是以女性为核心人物的。

金庸父亲写男剧绝对得心应手,思想估计也偏向男性。所以他的短篇小说质量明显不如长篇小说。

书中的女主人公叫李文秀,来自一个武林世家。因为父母的不幸,她生活在哈萨克族聚居地,从小和一个叫吉的爷爷一起长大。年纪轻轻就和哈萨克族少年苏普交了朋友,并爱上了他,但苏普喜欢上了同种族的女孩阿曼。后来,李文秀偶然遇到了隐士华辉。这个华辉在当年是一个很厉害的玩家,但他是一个狠毒的人。李文秀帮他除掉了毒针,于是他教了李文秀一门功夫。看到这里,这个套路和其他武侠小说没什么区别,只不过主角变成了女的。

后来情况就有点意思了。原来,华辉其实是一个叫瓦拉几的哈萨克族人,而吉爷爷是假扮老人,真实身份是华辉的徒弟。当年,这个瓦拉奇是阿曼父亲的情敌。因为阿曼的母亲没有嫁给他,所以被毒死了,她想过在井里毒死整个部落。他的徒弟纪爷爷忍无可忍,就派毒针先制服瓦拉奇。最后阿曼的父亲,吉爷爷和瓦拉奇战在一处,吉爷爷被杀,瓦拉奇腹部被刺。李文秀发现他们的真实身份后非常难过,但是瓦拉几非常恶毒。临死前,他想让李文秀陪他,但是李文秀因为受伤离开了。苏普仍然和阿曼在一起。

我觉得虽然女性是主角,但这部小说的核心还是男人。比如李文秀习武后比苏普好多了,但他还是喜欢苏普这个单纯的哈萨克族少年。书中主要的恩怨也是养育的爷爷纪和教她武功的瓦拉几之间的恩怨。如果李文秀比阿曼好,瓦拉兹比阿曼的爸爸好,但他们都没有得到他们想要的,整本书是否想体现这种思想?

全书线索单一,人物少。如果电视剧改编,剧情会大大增加。如果改编电影,估计原著剧情也会有所调整。这无异于编了一个新故事,只是挂了金庸的名。

最重要的是这部作品的人气太低了。例如,金庸的《笑傲江湖》、《田步》和《鹿鼎记》都被改编成了电影。除了作品同名之外,其他情节往往被改得面目全非,甚至主角名字都不一样。那为什么要收录金庸的作品呢?主要原因是那些作品太有名了,太有影响力了。“白马西风啸”的称号显然没有那么大的影响力。

一个作家再厉害,也很难把每一部作品都做成杰作。现在拍《白马西风啸》,或许能拍得好,但很可能拍出的是一个与原著大相径庭的故事。既然如此,为什么还要执着于这个头衔和工作呢?