奥亨利有哪些经典文章(包括内容)?

我知道警察,赞美诗和玛姬的礼物。

以下是《警察与赞美诗》的内容:

警察和圣歌

欧亨利/美国

潘明远/译

索皮不耐烦地躺在麦迪逊广场的长椅上,辗转反侧。每当鹅出现在夜空中

少了海豹皮大衣的女人对丈夫更深情。苏比在街道公园里。

板凳不安分折腾的时候,人们就明白冬天近在咫尺了。

一片枯叶落在索比的腿上。那是白色杀机的卡片。杰克对麦

迪克森广场的常住居民都很有礼貌,每年来之前都会打个招呼。在十字街

老板,他把自己的名片给了“户外楼”的信差“北风”,让住户做好准备。

索比意识到该是他下定决心的时候了,他立即组织了一个单独的财务委员会来

他抵御着即将到来的寒冷,所以他不耐烦地在长椅上翻来覆去。

索比过冬的野心并不是最高的。他不想在地中海巡航,也不想去南方晒太阳。

昏昏欲睡的太阳,但我从未想过在苏伟湾漂流。他唯一的梦想就是呆在岛上。

三个月足够了。三个月来,我有吃的,有睡的床,有志同道合的伙伴,还有

摆脱“北风”和警察。对索比来说,这是日思夜想的最大愿望。

多年来,好客的布莱克威尔岛②监狱一直是索比的冬季住所。郑正富

比他更愤怒的纽约人每年冬天都买票去棕榈滩,就像里维埃拉一样,索比也是。

每年逃到岛上一次做一些必要的安排。现在又是时候了。昨晚,他睡在古代。

老广场喷泉旁的长椅上,三份周日报纸垫在大衣里,裹在脚上。

脚踝,捂着大腿,也没能抵挡住寒冷的袭击。因此,在他的脑海里,这个岛的影子。

形象立即生动地浮现出来。他以慈善的名义诅咒为镇上的穷人设置的布。

石。在索比眼里,法律比救济更宽大。他可以去很多地方,包括市政办公室,

救济机构办的各种组织,他可以去混饭吃,混日子,勉强过日子,但是接

对于像索皮这样一个有着高傲灵魂的人来说,接受施舍是一种难以忍受的折磨。聪慈

接受一个好的组织的任何好处都不用付出代价,但一定要承受精神上的不公平。

作为对羞辱的回报。就像凯撒对待布鲁图⑤一样,凡事有利有弊,就睡慈善吧。

机构的床必须先拿去洗澡;如果你想吃一块面包,你必须先解释你自己。

的起源和隐私。所以,当法律的客人就好很多了。虽然法律是无情的

私下做事,按规矩办事,但至少不会过多干涉君子的私事。

一旦他决定去那个岛,索皮立即着手使之成为现实。为了实现你的愿望,

有很多简单的方法,其中最舒服的方法就是去豪华餐厅吃一个,然后

承认自己身无分文,无力支付,然后就不声不响,不声不响地交给警察。

检查。其他的都应该由讨论的公安法官来处理。

索比离开长凳,踱出广场,穿过百老汇街和第五大街交叉口的排水沟。

一条绿色的平坦路面。他转向百老汇,在一家灯火通明的咖啡馆前停了下来。

步,在这里,葡萄、蚕丝、原浆的极品,每晚都在积累。

索比对他的背心从最下面的纽扣开始相当有信心。他的胡子已经刮了,他的外套也刮了

还不够糟。他整洁的黑色领结是一位教堂的女士在感恩节送给他的。只要他

在到达餐桌之前,成功属于他而不被怀疑。他的上半身绝对不会让石暴露在桌面上。

人们很怀疑。索比认为一只烤鸭是很对的——再来一瓶夏布利酒,然后是卡片。

门贝奶酪、一小杯黑咖啡和一支雪茄。一美元一支雪茄就够了。完成

部门加起来的价格不能太高,以免被咖啡馆报复太多;不过,吃这个吧。

一顿饭会让他在去冬季避难所的旅途中感到满足和无忧无虑。

然而,索比的脚一踏进门,领班的目光就落在他的旧裤子和破皮上。

在鞋子上。有力而迅速的手推着他,悄悄地被带出去,放到行人身上。

陶,拯救了那只被危险杀死的野鸭的可怜命运。

索比离开了百老汇。似乎通过吃了很多到令人垂涎三尺的岛,这

解决方案不可行。如果你想进监狱,你得另想办法。

在第六大道的拐角处,灯火通明、陈设精美的大玻璃窗里的商品格外引人注目

引人注目的索比捡起一块鹅卵石,朝窗户扔去。人们从角落里跑过来,带头。

是个警察。索比一动不动地站着,双手插在口袋里,面对着黄铜按钮。

⑨扣住微笑。

“造成事故的那个家伙在哪里?”警官生气地问。

“你不觉得这和我有关系吗?”索比说,有点讽刺,但很友好,

因为他的桃花运是正交的。

警察根本没把索比当成目标。无论是谁破坏了窗户,都不会和法律一起留在现场。

法律的爪牙早就说跑了。警察看见一个人跑着去追半条街外的一辆汽车。

他挥舞着警棍,追了上去。索比非常厌恶,不得不拖着脚重新开始游泳。

挥棒。他又算错了。

街对面有一家不起眼的餐厅,不用花多少钱就能填饱肚子。

它的碗粗糙,空气浑浊,汤淡如水,餐巾薄如丝。索皮戴着那个诅咒。

被诅咒的鞋子和暴露的裤子踏进餐厅,上帝保佑他们,他们没有被人看不起。他走向桌子。

我坐下来,吃了牛排、煎饼、甜甜圈和馅饼。然后,他告诉服务员真相:他

我从未和钱大师有过任何联系。

“现在,叫警察,”索比说。“别让爷爷久等了。”

“没必要叫警察,”侍者说,声音像奶油蛋糕一样滑腻,眼睛像奶油蛋糕一样红。

曼哈顿开胃酒中的樱桃。“喂,康!”

两个服务员利落地把他推倒在冰冷坚硬的人行道上,左耳贴着地面。索比

一点一点从地上爬起来,像木匠打开折叠尺,然后拍掉衣服。

灰尘。被捕的愿望只是一个梦,那个岛太遥远了。被两面墙隔开

一名警察站在药店前面。他微笑着沿街走去。

索皮走了五个街区后,想被逮捕的愤怒又回来了。这次的机会很大。

对于这种罕见的情况,他认为十拿九稳。一个简单但迷人的年轻女子站在橱柜里。

在橱窗前,我饶有兴趣地盯着陈列的剃须杯和墨水瓶。两码外,一个

身材魁梧的警察靠在水龙头上,表情严肃。

索比的计划是装扮成一个肮脏讨厌的“麻烦制造者”。他的目标是温柔娴静,

眼前还有一个忠诚的警察,这让他相信警察的手握着他。

你怀抱的滋味有多惬意,保证你能在岛上的小窝里度过这个冬天。

证书。

索皮整了整教堂女牧师给他的领结,拉下锯齿状的衬衫袖口,戴上帽子

一抬背,歪着差点摔倒,侧身向那女人就要过去。他冲她使了个眼色,青

声音,哼哼哈哈,嬉皮笑脸,表演了流氓干的所有卑鄙勾当。

太棒了。他眯起眼睛,看到警察正盯着他。年轻的女人移动了几步,

还沉迷于看剃须杯。索皮跟在她后面,大胆地走近她,举起帽子说。

啊哈,比德莉亚,你不想在我的院子里玩吗?"

警察仍然粘着它。轻佻的少妇只要动动手,就说明已经上床了。

鲁去了岛上的安乐窝。在想象中,他已经感受到了警察局的舒适和温暖。

年轻女人转过身面对着他,伸出一只手,抓住了索皮的上衣袖口。

“当然,迈克,”她愉快地说,“如果你愿意花钱给我买杯啤酒的话。

那样的话。如果那个警察没有监视我,他早就和你说话了。"

年轻女人像常春藤一样依附在他的大橡树上。索比走过警察身旁,心高气傲。

沮丧。看来命中注定,他应该自由了。

一到拐角,他就甩了女伴跑了。他一口气跑到了很远的地方。

在这里,通宵是最亮的灯,最轻松的心情,最轻率的誓言,最轻的歌。

戏剧。穿皮草的女士和穿大衣的先生们在寒冷中快乐地行走。

走路。索比突然感到一阵恐惧,也许是某种可怕的魔法阻止了他,使他免于受罚。

被逮捕。这个想法让他心惊肉跳。但是当他在灯火通明的剧院里看到一名警察时。

在大张旗鼓的门前巡逻时,他立刻抓住了“扰乱公共秩序”的救命稻草

索皮在人行道上扯开他那破锣般的嗓子,表现得像个醉汉。

他跳着,吼着,喊着,使出浑身解数来扰乱天空。

警察转动警棍,扭背对着索比,向一个市民解释说:“这是

一个耶鲁男孩正在庆祝他的胜利。他们和哈特福德学院玩了一个游戏,请人吃了一个大鹅蛋。

声音有点大,不过没关系。我们得到了上峰的指示。让他们闹去吧。"

索比不满地停止了徒劳的吵闹。永远不会有警察下手吗?

真的吗?在他的梦里,这个岛似乎是一个遥不可及的世外桃源。他扣上了。

抵御刺骨寒风的薄外套。

索比看见一个穿着讲究的男人在雪茄店里点着了一根香烟。当那个人走进商店时,

把绸伞靠在门上。索比跨进商店门,拿起绸伞,漫不经心地走了出去。点燃一支香烟

人们冲了出去。

“我的伞,”他厉声说道。

“哦,真的吗?”索比冷笑道;在小偷小摸的基础上再加一条侮辱。

“嗯,你为什么不报警?是的,我拿了。你的伞!为什么不打电话给巡警?

警察在哪里?拐角处有一英里。"

绸伞的主人放慢了脚步,索皮也放慢了脚步。他预感到命运会

再次反对他。警察好奇地看着他们。

“当然,”绸伞的主人说,“那是,哦,你知道,这种误会有时会发生...

我...我希望你不介意这把伞是你的...我今天早上在餐馆里买的...

如果你认出它是你的,那么...我希望你不要..."

“当然是我的,”索比恶狠狠地说。

丝绸伞的前主人生气地走开了。警察冲过去帮助一个穿西装的人。

一个穿着燕尾服斗篷、一头金发的高个子女人穿过街道,以避开两个街区外驶来的有轨电车。

会碰她。

索比向东走,穿过了一条因为翻新而凹凸不平的街道。他一怒之下把丝

雨伞掉进了一个坑里。他抱怨那些戴着头盔拿着警棍的家伙。

因为他只想落入法网,而他们只是把他当成一个从不犯错的国王。

最后,苏比来到一条通向东区的街道,这里灯光昏暗,噪音很小。

是或不是。他沿着街道走到麦迪逊广场,尽管他的家离公园只有一里之遥。

凳子,但回家的本能还是把他带到了那里。

然而,在一个异常安静的角落,索比停了下来。这里有一座古老的教堂。

看起来古雅又凌乱。这是一座山形建筑。柔和的光线透过淡紫色的玻璃窗。

映射出来,毫无疑问,风琴手是在练习周日的赞美诗。甜美的音乐飘入绳索。

博比的耳朵吸引了他,把他粘在螺旋形的铁栏杆上。

月亮高挂夜空,闪闪发光,无声无息;行人和车辆少;屋檐下的燕子

鸟儿在睡梦中叽叽喳喳叫了几声——现在这就像是乡下教堂墓地的气氛。风琴手演奏了这首曲子。

这首赞美诗引起了铁栏杆上的索比的共鸣,因为当他拥有母爱时,玫瑰、

野心,朋友,纯真无邪的思想和白领,他非常熟悉赞美诗。

索比敏感的情绪与旧教堂的潜移默化融合在一起,使他的灵魂豁然出窍。

发生了奇妙的变化。他立刻惊恐地意识到自己跌入了深渊,坠入了岁月,

可耻的欲望,悲观失望,智力的枯竭,卑劣的动机——这一切构成了他的一生。

活下去。

一瞬间,这种新的精神状态让他非常兴奋。一种快速而强烈的冲动激发了。

带他去面对坎坷的人生。他想把自己拖出泥沼,他想征服那个曾经控制自己的人。

恶魔。现在还不晚,他还年轻,他要重现当年的雄心壮志,并且坚定不移

去实现它。风琴庄严而甜美的音调在他心中引起了一场革命。

明天,他将去繁忙的商业区找点事做。一个毛皮进口商曾经请他当司机,明天,

找到他,接受这份工作。他愿意做一个暂时的人物。他会...

索比感到一只手搭在他的胳膊上。他转身抓拍,看到了一个警察的宽度。

划线平台

在这里干吗?警察问道。

“没什么,”索比说。

“那么跟我来,”警察说。

第二天早上,警察法庭的法官宣布:“布莱克威尔岛,三个月。”

①白色杀机:“霜”的化身。

(2)布莱克威尔岛:位于纽约东河。岛上有监狱。

(3)棕榈滩:美国佛罗里达州东南部的一个城镇,是冬季度假胜地。

④里维埃拉:南欧地中海沿岸的一部分,位于法国东南部。

意大利的西北部和度假村是假日。

⑤朱利叶斯·凯撒:(100—公元前44年)罗马指挥官和政治家,罗马人。

独裁者,被* * *暗杀,派贵族。布鲁图: (公元前85-42年)罗马的optimates。

政治家,刺杀凯撒的主谋,逃到希腊,集结军队对抗安东尼和屋大维的联军。

因战败而自杀。

作者的妙语指的是酒,华丽的衣服和上流社会的人。

⑦夏布利酒:一种不含酒精的酒,原产于法国的夏布利酒。

甜白葡萄酒。

(8)卡门贝干酪:法国生产的一种软质干酪。起源

它是以法国诺曼底的一个村庄命名的。生产了这种奶酪。

⑨指警察,因为警服上的扣子是黄铜做的。

⑩阿卡迪亚:原为古希腊的山区,现在在伯罗奔尼撒半岛。

半岛中部以淳朴的田园生活著称,现在泛指“世外桃源”。

⑾英国谚语:国王不会做错事。)●