平内逍遥对日本文学有什么贡献? 1885年,平内逍遥子出版了日本第一部倡导现代现实主义文论的著作《小说的本质》,提出了以“人情”“世情”为描写对象,反对游戏文章和功利道德的观念,将小说艺术上升到具有社会价值的重要地位。后来出版了小说《当代学者气质》,成为明治时代现实主义文学的先驱。1887后开始投身戏剧文学,从事戏剧改良运动。1909翻译了40卷莎士比亚全集,后来成为著名的莎士比亚学者。