李尚书对唐玉麟文言文的翻译
皇帝说:“你想拿他怎么办？”韦傲说:“我要依法处理他。”皇帝说:“郑光非常爱他。我该怎么办？”韦傲回答说:“陛下把大臣从宫里调到京赵胤，是让大臣处理京畿附近的问题。如果郑光的官员是一年的飞蛾，他就免于他应得的严厉惩罚。那样的话，朝廷的法规只能在穷人中实施。我不敢接受这样的遗嘱。”
皇帝说:“那倒是，但是郑光再三向我求情，你能免于法律制裁吗？”？如果不行，判重刑不判死刑可以吗？韦傲回答说:“我不敢拒绝接受命令，但我可以先把他关起来，等他交了他贪了一年的税后再释放他，或者作为一种惩罚。”皇帝说，“好吧，你应该根据有关法规处理郑光贪村的税收。"
韦傲出了晏婴宫，直接回府，执行了杖刑，让他交出贪得无厌的几百个税目，才放了他。
2.罗文言文全译罗，魏州桂香人。
父罗，本名罗宗扬，始为牧马监，为节度使乐。光启末年，乐的儿子骄横跋扈，不敢招兵买马，想消灭潍州牙军。
牙军大怒，聚众呐喊要攻他，训练中逃窜，防守襄州。牙军废了乐，把他囚禁在龙兴寺，强迫他出家，不久就杀了他，并推举小学的赵为接班人。
此前，罗说，他在自己居住的地方遇到一位白胡子老人，对他说:“你将成为其中一方土地的主人。”在这个梦里遇到了两次，内心觉得很怪异。
不久赵与大军相持不下，大军聚集大叫:“谁要当我们的节度使？”罗立即回答说:“那个白胡子老头很久以前就告诉我，我可以成为你的君主。”唐文德元年(888)四月，牙军推举罗为威州继承人。
朝廷闻讯，正式授予他节度使。在时期，太祖攻打兖州和云州，朱求助于太原。此时，李克用派大将李存信前往援助，借道威州，驻守莘县。
李存信带兵无法度，不断取韦州牛马，罗本就委屈。太祖乘机派人去见罗，说:“太原的晋人决心吞并和硕河。等他们回师，你的路会很堪忧。”
罗害怕了，于是他和毛交了朋友，派了三万军队去攻打李存信，并打败了他。不久，李克用领兵攻打威州，在观音门外扎营，许多属于威州的城市被金军攻占。
毛派葛去救罗，与金军在洹水交战，活捉了李克用的儿子，献上。毛命令向罗投降，罗在金军退兵前杀了他。此时，赵匡胤正试图夺取兖州和云州，害怕罗会背离自己。每年逢年过节送财物，必须言语谦和，礼物丰厚。
每次罗回礼，太祖都会在魏州使面前向北方鞠躬收下，说:“刘兄年龄是我的两倍，兄弟之谊，怎能以平常邻里之礼相待？”所以罗对毛很器重。
后来，罗经过公务校对邱，被任命为临清王。光华元年(898年)八月，卒于任上。
罗继承父业，自称留在威州后，朝廷顺道任用了他，然后正式赐他一斧一铲，封他为校对员、兼职侍郎、长沙郡王。东移洛阳，太祖命各营建洛邑，而洛独建祠堂，圣旨封他为禁卫，立他为邺王。
当初，至德年间，田窃取并占领了项、魏、伊、博、魏、北六国，从军中招募子弟，交由他统率，称为“牙军”，并且都给予丰厚的赏赐，使得牙军极为受宠。很久以前，父子一脉相承，亲疏成了挚友。这个残忍的人收受贿赂，违反法律法规，官员们无法阻止他。
牙军随便换个教练，跟儿戏一样。在过去的200年里，从厨师开始，教练就被牙军取消了，比如石显成，何高，韩和乐等。他们都支持他们，他们的优待和奖励稍有不尽如人意，于是全家都受到了惩罚。罗过去饱受牙军之苦。虽然他买了货，也容忍了，但对他们不满。
罗继位第二年正月，幽州刘仁公起兵十万，扰乱和硕，攻下，进军威州。罗向毛求助，毛派李思安帮助他，他驻扎在涟水。葛从兴州、进入潍州，燕军将领刘守文、单克在内黄与毛的军队作战。燕军被打败，毛的军队追击他们。
在葛，他还率军进攻，打败了燕军。三万多斩首。
三年，罗派使者与毛会师，共同攻打沧州，以报答毛。从此，罗对毛的帮助感到感激，对他深为钦佩和依恋。
罗目睹了唐朝国运的衰落，他的军队比世界上其他地方都强大。知道他一定有当禅师的意图，便一心一意依附他交朋友，成就事业，又时常担心牙军出事，令他不安。一天..早年，残垣断壁的地面无缘无故地下沉了。不久，李的一所小学校，发生了变化。罗更害怕了，于是他决定除掉牙军，并派使者去告诉毛让他做外援。
毛答应他，派李思安带着卫伯镇的军队再次攻打沧州。在此之前，安阳公主死于潍州。毛趁机派长治军校马思训挑选一千名士兵，把武器藏在巨大的口袋里，用肩带扛进了蔚州，说是他赞助了安阳公主的葬礼。
一天..三年(906年)正月初五，毛亲自率部渡河，声称要视察沧州、荆州的营地，牙军对他的行动十分怀疑。本月十六日，罗率领数百名奴隶与马思勋* * *一起进攻牙军。当时住在崖城的1000多牙军，到天亮全部被杀，* * * 8000户人家全部被灭，可空了。
第二天，毛从内黄跑到了。当时魏军带着两万大军，正在和皇军包围沧州。魏军闻知魏州城内事，拥着将军石坚守高唐。在六个州内，他们都是敌人。毛派人分兵去征服，用了半年时间平定。
从此，罗虽然除掉了迫害他的牙军，但马上就后悔削弱了自己的实力。不到几个月，阜阳之战再次发生，罗飞行车为运送军需物资提供了给养。从叶都到路畅有500英里，汽车和铁轨重叠。
在潍州建立元帅府，沿路设亭子，供应祭祀狱、酒用品、军帐、兵器。毛全军上下几十万人，军需不缺。当太祖从路畅回来，再次经过威州时，罗趁机对太祖说，“...周、栖霞、太原终于有了嚣张诡秘的意图，各自打着复兴唐朝皇室的旗号。国王要靠自己夺取国家政权来切断别人的企图，这是天赐的，不是人要的，这是古人所诟病的。”
毛深深地感谢了他。太祖即位，加罗为太傅、刺史官，赐“助天始终节功臣”称号。
当御驾入洛时，奉命重修五峰塔和殿。巨大的木材和精湛的工匠当时并不拥有，但建筑突然。
3.求文言文《地梁公与楼德爷》完整注释及原文翻译
狄良公和娄德义都是同相的。狄公拒绝师德一天多，就问狄公:“我大用陛下，你懂什么？”是的，我说“我以直条入体，因人而无所成。”然后一天一天过去了，说“我当老师比不知道清怎么了更有本事。”因为我奉命带着篮子到处走，所以我得到了十封推荐信要交给梁公。梁公看了，不敢背黑锅，天无责。出了外面，我说:“我不是故意要牵连楼公的！”而楼公也从来没有过怜悯。
(选自舒《汤玉麟》)
文学常识
汤玉林
唐代文史资料笔记本集。宋代王澍编。模仿《世说新语》的体例，根据内容分为不同的部门。书中的材料收集自50部唐代笔记小说，内容集中而丰富。它们广泛记录了唐代的政治史实、宫廷琐事、文人言行、文学家轶事、风俗民情、名物制度、典故考证等，对研究唐代历史、政治、文学有参考价值。
翻译
狄良公和楼德爷一起担任宰相。迪·徐人杰拒绝娄的道德观已经不止一天了。武则天问迪徐人杰，“我重用你。你知道为什么吗？”狄徐人杰回答说:“我做官是因为我文章好，品行好，而不是靠别人不作为。”过了一会儿，武则天对他说:“我以前不认识你。你做官，其实是对楼德的提升。”于是侍从们拿来了文件盒，拿了一打推荐给迪·徐人杰的纪念物给迪·徐人杰。读完之后，迪·徐人杰害怕承认自己的错误。武则天没有指责他。出门后，迪徐人杰说:“没想到这就是娄宫对我的包容！”而且楼公从来不吹牛。
阅读训练
1.解释:
(1)为(2)许(3)责备(4)怜悯。
2.翻译:
(1)我带着一篇文章直入正文，没有成功是因为人。
②我不是说给楼公看的！
3.文中人物形象生动，狄良公、娄德义、泽天皇帝的性格特点是什么？
参考答案
1.(1)被(2)约(3)错(4)自夸
3.狄良公:知错能改；楼老师的道德观:心若谷；皇帝泽天:懂得用人。
4.王绍的文言文翻译想要什么？
萌爷子敬业，是巨鹿。家里本来就穷，年轻的时候是国家官员，很清廉谨慎。一些官职相同的人偷走了官方丝绸，并把它给了叶蒙，但他拒绝接受。平台医生郭秀对他很好，想推荐他，正好赶上郭秀去世。魏鹏程，王绍人，是齐武帝的女婿，在定州做官，受到叶蒙的重用。历史悠久的刘仁之对叶蒙说:“现在你在外面，我在里面。只要在齐心协力，我们一定会有所作为。”不久后，刘仁之被调往朝鲜，做了书面命令。当他上任时，他告诉王绍:“殿下，你身边唯一可以信任的人是叶蒙。希望你能任命他，别人不可信。”告别叶蒙时，他握着他的手说:“现在我走了，你失去了你的帮手。我怕你以后保护不了自己，只有诚信(本文)。希望你能以此为信念，鼓励自己。”叶蒙只有一匹马，他瘦得要死。因为叶蒙穷，王绍让州官们一起吃马肉，希望给叶蒙丰厚的补偿。叶蒙坚持拒绝挑战。王绍调侃叶蒙说:“你请了名人。”答:我是国家的高级官员。你想给对方钱，只是不方便。现在让他们吃马肉，怕有敛财嫌疑，损害他们的名誉，所以你不能这么做。后来，在最后十天的日子里，周围的王思德和董伟进都被历史悠久的裴私下开始了吃死马肉的勾当。神武皇帝给王绍写了一封信，责备他。叶蒙被贬为县令。后来神武帝骂王绍:“叶蒙是个谨小慎微的人，为什么会被贬？”当王绍回来的时候，叶蒙跟着他回来了，他没有接受任何他给他的东西。刘仁之后来在西州做官。临走时，他对吏部大夫崔贤说:“能胜任贵州官职的人，只有叶蒙。别忘了他。”崔贤问叶蒙，“你一直在定州。有什么成就能让刘仁志这么佩服你？”叶蒙回答:“我只知道我警告了自己。”
5.翻译文言文不容易。长安贵，白住恐怕不容易。
能写出这样的诗，白活有什么难的？我之前说的只是个玩笑！
乐天第一幕，却未能成名，以歌为诗投顾匡。剧里说“长安贵，但住大地方不容易。并对原草云念道:“野火不曾把它们完全吞噬，它们在春风中又重新长高了。”岳:“有句话说，为什么活着很难呢？老人前言之耳！"
十六岁时，诗人去长安试着拜访著名诗人顾况。顾况看到“白居易”二字，幽默地说:“长安贵，恐怕白活不易！以及《草原上的无垠的草》中的“草原上的无垠的草，随四季来来去去”；野火从未把它们完全吞噬，它们又在春风中高大起来”，不禁大为惊讶，大为惊异，马上改变了语气，郑重地说:“写这样一首诗很容易！”从此，白居易因他的诗而出名。
6.文言文《王》的翻译王济州人，七八岁就已经会写文章了。直到他成为一名国家官员，他才知道毕文健。
问起他的家事，知道王元府以磨面粉为生，便以磨诗为名请他写诗。袁志不假思索地说:“只要你的心是正直的，就不要担心一时不为人知。
如果有人借给你一点帮助，那就是你转身的时候。文健非常惊讶，于是把他留在学校听讲座。有一天，太守在酒席上写了一首诗(对联):“鹦鹉能辩如凤凰”，在场的客人没有一个能比得上。文健在屏风上写了这首诗，袁志在下面写了一副对联:“虽然蜘蛛不如蚕聪明。”
文健看后叹了口气，说他真是一个能治国安邦的人才！于是他给了王一件外套，称他为小朋友。
7.赵主翻译的文言文《宋代朱》，本名严明，出自《府谷》。凭着自己的能力和成绩，逐渐被提拔到了冰一郎的位置上。他很低调，从来没有表现出官场上的独特之处。宣和末年，当魏震城的军队被拘留时，他们知道这座城市。金兵入侵，夏人趁机进攻河外各镇。振威府离福州三百里，势力十分孤立。赵主带领全城老少抵御敌人的进攻。赵主招募了1000多名精锐士兵，并与他们达成一致:“城里的敌人知道真相，忍心看不起我们。如果我们出其不意地攻击他，我们可以全力消灭他们。”于是在夜晚，士兵们从城墙上被放了下来，逼近夏人的营地。敌人真的慌了。城内官兵乘机大叫，奋勇杀敌，击毙、俘虏敌人多名。
夏人用鹅梯爬城墙，箭如雨下(射之)。他们爬不上去，但攻势日夜不停。夏人的首领斯琪穿着盔甲来到城前，用毡盾挡住自己，并邀请赵主出来讨论。赵主穿着平常的衣服登上城墙，穿上祭袍，问道:“你是谁，如此可耻？”。想见我，我就在这里，有什么事吗？”司祁挺身而出，持盾控诉宋朝的不诚信。他说:“大金让我攻下都城，在城下结盟，划一条河为界；太原早晚被我攻陷，林州各郡已归我所有。你为什么不投降？赵主说:“皇帝知道朝鲜的叛徒在他的国家犯了错误，他毫无保留地纠正了他的错误，并将王位传给了自己的皇室。现在天皇的政治纲领呈现出新的面貌。只有你不知道？”于是我拿出了《内禅》的书信，念了出来。每个人都惊讶地看着赵主，钦佩他的口才。当时城里很多人都投降了，赵主的老熟人对他说:“现在世界都完了，忠诚也没用了。赵主怒斥他说:“你们这些人丧尽天良，像猪狗一样苟且偷生。”。你怎么敢用言语引诱我投降？我宁死不屈！"于是他拿起弓箭射他们，大家都被吓跑了。被围困四天后，城墙多处被毁。赵主用策略来抵御敌人的进攻，虽然奏效了，但是没有军队来支持。赵主召众将入厅曰:“城池已破。我的妻子和孩子不应该被小偷侮辱。我会让老婆孩子先自杀，然后拼个你死我活。如果我赢了，我会做出巨大的贡献。如果失败了，我就死在中国，君子的一生也就结束了。“大家还没答应呢。此时，赵主的小儿子正在门前的台阶上玩耍，赵主立即上前杀死了他。大儿子惊讶地看着他，赵主又杀了他。(啧啧啧~ ~ ~太残忍了~ ~ ~我自己都不想再翻译了)跟着赵主，带领几个士兵把自己的人全部杀光，把尸体全部扔进井里。恰好贾宗的老母亲来到部里，赵主对她说:“老伯，你是我的老乡，我不想亲手杀了你。请投井自尽。”她服从了。然后用土把井埋了。士兵们随后跟上，杀死了他们所有的妻子和孩子。赵主对大家说:“我和大家都没有忧虑。"
这时，军队中有人与敌人暗中勾结，对敌人说:“赵主和其他士兵杀了他们的家人，要去打仗了。虽然人少，但都是敢死的人。”敌人非常害怕，就引诱守城的士兵，登上了城池。赵主带领群众在城市的街道上打架。从晚上到早上，街道上到处都是尸体。赵主骑着他的马越过城墙的缺口逃脱了，但是马掉进了一个峡谷。贼欢呼曰:“朱将军已擒。”试图活捉他。赵主用剑盯着他的眼睛。盗贼无人敢上前，后被箭射死，时年46岁。
8.董允传董允名秀昭，是统兵司令贺东的儿子。后主(刘备)立太子，董允被选为太子的舍人，被任命为太子洗马。刘禅继位后，董允被提升为黄门侍郎。
丞相诸葛亮准备北上魏国，驻扎汉中。考虑到已故大师年纪轻轻，很难明辨是非。因为董允心思正直，眼睛明亮，所以想把内廷的事务交由他负责。诸葛亮对先帝说:“臣子郭有志、费祎、董允，是先帝选拔提拔，留给陛下的。至于权衡取舍，规划利益，毫无保留地向陛下献计献策，那是他们的责任。我想，宫里的大事小事都和他们商量，一定能弥补错误和疏漏，得到更多的好处。不听劝告鼓励陛下发扬美德，就要惩罚董允等人，以示疏于职守。”不久，诸葛亮要求费祎参军，并提拔董允为助理，他也是一名武士军团指挥官，负责宫殿的苏威秦冰。郭有志的性情向来平和温顺，只是个凑数的官。建言献策、采纳意见的任务由董云一人承担。
董允在处理政事时注重制定防范措施，尽最大努力整顿局面，帮助救援。已故皇帝刘禅经常想挑选美女充实后宫。董允认为古代皇帝的妃子不超过十二个。现在先帝的美女已经完全准备好了，不应该再加了，所以他一直坚持，拒绝选择美女。刘禅变得越来越害怕他。尚书命蒋琬兼任益州刺史，费祎、董允由尚书推荐。上表还说:“董允在宫中供职多年，辅佐王室。应该给他一个头衔和封地，以表彰他的辛勤工作和功勋。”董云坚决不服。他从小溺爱太监黄浩。黄皓善于阿谀奉承，乖巧狡诈，想讨好他已故的主子，进入体内。董允经常正颜厉色地纠正他的主人，而他却多次训斥黄浩。黄浩害怕董云，不敢胡作非为。直到董云去世，黄浩的地位都没有超过黄。
董允曾约尚书令费祎、钟殿姬等人出游并设宴。车马整装待发，襄阳大夫董辉来见董允，请安。董辉年轻而谦逊。看到董云不再出去接待他，他犹豫了一下，要求离开。董云拒绝了，说:“本来我之所以要去旅游，就是想和志同道合的人玩玩，说说话。既然你已经屈尊了(来我家)，就要说说你久违的感情了。放弃这次谈话，去参加那个宴会，并不是我的本意。”于是人们纷纷下马，费祎等人也停了车马，不再外出游玩。董云恪守正道，礼贤下士，大部分行为都是这样。
颜夕六年(公元243年)，董允为辅国将军。颜夕七年(244)，以侍郎身份暂代大臣一职，成为费祎将军的副手。颜夕九年，董允死了。