对抗冷水的四大名猫
原因是电视剧《逆水行舟》是在高中的时候。剧中的几个场景非常触动我,我看了三遍电视剧,现在我已经看了第二遍小说。
先说电视剧。电视剧不同于小说,观众的文化水平明显比小说读者低很多。所以在改编中,难免会选择容易搬上银幕的部分。虽然整体人物和故事线大部分都是基于原著,但和小说差的不是一点点,这也是编剧的创新。我一直认为,唯一一个不需要太多改编就能拍出电视剧的人,就是金大侠。
看了电视剧1 ***34集,感觉如果能减到20集就更好了。虽然最后的结局改编的不伦不类,但是有点意思,小说从头到尾都在逃亡,直到最后一章才让人有点开心。
电视剧塑造了傅、宏宇等原著中从未出现过的人物形象。顾惜朝也从傅仲舒的义子变成了女婿,而沈变儿、阮都有男变女,比如二年、三年灭了,刘也成了铁手一样的角色。张文、福慧双修、周晓晓等角色根本没出现过,但邓肯·詹姆斯、Xi赖金和周晓晓很体面。小说中很重要的无情,在电视剧结尾只是以跑龙套的身份出现,而则被塑造成和主角一样重要甚至更重要的角色,加入了和傅的感情戏和认识的过程。
有些错误不该犯,但还是犯了。例如,李安运村主要债权人的错位就让人很不舒服。在小说中,孟有为和天游龙是反派,而在电视剧中,李安运村的所有债权人都很忠诚,这令人兴奋。唯一一条漏网之鱼穆玉萍,原本是李安运村的四大债主,在电视剧里成了老八。他也成为了一个引起笑话并活到最后的搞笑角色。四大捕快的铁手原名铁友夏,电视剧里却变成了成崖玉。事实上,程咬金是四大捕手中一个无情的名字。这种错位是为了弥补无情,变成跑龙套吗?
电视剧可以单独是一个故事。小说中,戚少商的剑——龙剑,随着傅仲舒谋反的秘密变成了一把冰冷的剑,然后就有了拿剑杀人逃跑的故事。但是为了剧情需要,一次次让对方逃跑,让人觉得不听话,本身因为改编就有太多漏洞。再看一遍,除了第一集和最后一集,中间部分都要边快进边看。
主题曲,结尾,间奏都很好听。很多时候,我忘记了电视剧的内容,却还记得主题曲的旋律,这也是影视可以超越文字的地方。
再说说小说吧。对于温瑞安的作品,我目前只看过这一本,不好判断它的整体水平和风格,只能看小说本身。
如果说金庸的武侠是故事完整性最丰富的,那么古龙的武侠是最有悬念的,梁羽生的武侠是时代感最强的,那么温瑞安的武侠是武侠中最严肃的。看全片《逆水行舟》,感觉一半以上的篇幅都在武侠,从头到尾恰好是追击和逃亡,所以一直在演,有很多精彩的片段都是以武侠贯穿始终,实力上的优劣差距也不算太大。就算一方能干掉另一方,也总能写的很均匀。毕竟势均力敌才是最刺激的。一个有正面的突然变成了反面的卧底,另一个突然良心发现了反面的就改过自新了。对鸭子霍华德来说是不是太唐突了?总之,每一场战斗总是让人一口气撑下去。戚少商被雷劈救的那一幕,尤志伟造反的那一幕,刘度风在陶陶镇的那一幕,刘度风与九幽沈骏的那一幕,无情与张文的那一幕,都让人焦灼在喉,事后回味无穷。如此精彩的团战,在金庸武侠中很难找到。连六派围攻光明顶,最精彩的地方是张无忌六派孤军奋战;《神雕侠侣》中的襄阳之战也主要是杨过与金轮法王之战;天龙八部三兄弟打少室山,后来变成了单挑。古龙的武功和武功并不高明。应该说写的很模糊,没有动作描述,没有可比性。梁羽生的武侠是真的写了,但是团战的场面不多,因为我对梁老的作品没怎么看过,盲目判断不好。
充满血腥味,这是“逆水寒”,这也应该是温瑞安武功的一个重要特点。其实更真实。谁不会舔刀口上的血?其实很容易把自己的手脚弄断是常有的事,但是真的写出来就会觉得不舒服。要么你死了,要么你残废了,要么这有多难受。当戚少商出来的时候,顾惜朝砍掉了一只胳膊。真的很痛。
小说中涉及的很多人物都和温瑞安的其他作品有关联,这也是一个卖点。看完《逆水行舟》,我又迫不及待地看了四大名门的另一个系列《骷髅画》。看这些人物在其他作品中的表现难道不是一种很好的享受吗?
为了生存,逃亡的时候,大侠长得不像大侠。因为他没有活过,怎么对得起为他而死的兄弟们?这是逃犯戚少商在《逆水行舟》中的表现。电视剧里他是个失败者,但却是雷滚,让人觉得他是个真正的英雄。沈变儿、唐末词、秦逸仙,甚至高和魏鸭毛都让人印象深刻,就连、赖金这样武功不高的小人物也令人振奋。戚少商最终逃脱,以胜利告终,却在爱情上输给了郝连春水。这个结局真的很美。谁说女主一定要配男主?
温瑞安写了很多武侠小说,包括四大名捕系列中的很多章节。慢慢学,慢慢读。如果我读完了金文的所有武功,我可以开始写作吗?