《休》对射雕英雄传的故事做了哪些重大改动?

射雕英雄传

(1)老版《射雕英雄传》中,和梅超风私下结婚后怕被师父骂,偷了九阴真经后逃离桃花岛,导致黄的妻子因背九阴真经而死,黄大怒。打断她的腿后,他们都离开了其他弟子。这一集让很多粉丝质疑,为什么黄不让陈和梅这对得意门生结婚?仅仅是“古怪”不足以解释他的行为。金庸在新版中做了“合理”的解释。他将黄改写为对幼时被收养的女弟子梅超风有暧昧之情,并因此禁止她嫁给大师兄。

(2)老版本中,描写有一次黑风和双煞潜回桃花岛,看到一岁的黄蓉在阿玲面前。然后他们练了十几年九阴白骨爪,在蒙古大漠遇到了六岁的郭靖。这样看来,黄蓉至少比郭靖大五六岁。他怎么能对“靖哥哥”守口如瓶?新版中,金庸缩短了梅超风的“训练”时间,让她在沙漠中出现时年轻了近十岁。郭靖不仅成为了货真价实的“靖哥哥”,梅超风也以更加青春靓丽的面貌出现。

(3)金庸被粉丝质疑。资质平平的郭靖怎么会想出“杨过,字改了”这么雅观的名字?金庸在新版中也是从善如流进行了修改。这个名字是以描写他和黄蓉感情的郭靖命名的。

(4)有人质疑,丐帮十八龙不是在“八龙”结尾冯晓自杀后丢失的。怎么才能传给洪七公?金庸加了许诸和冯晓* * *使龙的二十八掌“去芜存菁”变成了十八掌,冯晓从许诸传入丐帮。

(5)还有很多金庸质疑但“坚持己见”的部分,金庸在修订版中作为“注释”提出。比如黄蓉在郭靖背上唱《山羊》时,有人质疑“宋代才女唱元曲”,而金庸在笔记中解释说,很多曲牌在元代就有了名字,但在宋代就已经出现了。

(6)有人质疑,蒙古上台时,人分四等,郭靖是最低等的“南方人”,怎么会当上将军?金庸史料记载,成吉思汗曾经雇佣了很多汉人来统率旗部,其中还真有一个叫郭的将军,名叫郭侃,也曾带兵为成吉思汗征讨西域,和郭靖一样也是名将的后代。