永远的尹雪艳导演经历

改编自《永远的尹雪艳》，导演徐军吓坏了。“白老师写这部小说的时候，我才3岁。”执导《玉清姐姐》后，他希望把尹雪艳搬上舞台。“她是藏在白先生内心最深处的女人。冷艳是神秘的，是一种象征，仿佛她在天上，不落俗套，一切众生都无法企及。”

上世纪40年代，歌手白广的经典老歌将贯穿全剧《永远的尹雪艳》，爱情之火、萦绕旧梦都一一呈现。徐军希望用荒诞和象征的手法，在舞台上融合上海话、上海老歌、舞蹈。

“我想重现历史，唤回过去的记忆。记忆力很重要。我们常常抹去过去的记忆，人好像得了健忘症。我认为，一个人，一个城市，抹去过去，就失去了一大块。”白先勇说，做《永远的尹雪艳》最吸引他的是上海话的表演形式，保留了一个时代的特殊记忆。如果语言被遗忘，城市的记忆也会受到伤害。在这部剧中不需要承载传承海派文化的重任，这是我们的探索和实践。如果观众很喜欢的话，我想人们出了剧院就会对上海话和这种新的舞台面貌印象深刻，然后会有更多的人去做。其实现在的电影也很重视语言。如果“1942”不是讲河南话的，会失分很多。"

另一方面，尹雪艳的象征性角色在舞台上是如何呈现的，也是他好奇的地方。“现在还有很多尹雪艳，你不觉得吗？尹雪艳的后人又活跃起来了。所以永远是尹雪艳，她永远是女人的梦想。”