东风夜放花千树更吹落星如雨全诗翻译赏析及作者出处
东风夜放花千树更吹落星如雨全诗翻译赏析及作者出处
唐代诗歌是中国文学史上的重要组成部分,其中《东风夜放花千树更吹落星如雨》是经典之一。这首诗由唐代著名诗人杜甫所作,下面我们来一起了解一下这首诗的翻译赏析及作者出处。
作者出处
杜甫(712年-770年),字子美,自号少陵野老,是唐代伟大的现实主义诗人之一。他的诗歌作品,大多数表现了他对社会现实的关注和对人民疾苦的同情,具有很高的文学价值和社会意义。《东风夜放花千树更吹落星如雨》是他的代表作之一。
翻译赏析
东风夜放花千树,更吹落,星如雨。
这首诗写的是春天的夜晚,东风吹过,花儿在树上簌簌地飞舞着,千树万树都开满了花。同时,天上的星星也像雨一样落下来了。这种场景非常美丽,给人留下了深刻的印象。
宝马雕车香满路,凤萧声动,玉壶光转,一夜鱼龙舞。
这句话写的是春天的夜晚,街上的宝马雕车散发着浓郁的香气,凤凰的鸣叫声也传遍了整个城市。同时,宫廷里的玉壶也在发出闪闪的光芒,整个城市仿佛变成了一个鱼龙舞动的世界。
蛾儿雪柳黄金缕,笑语盈盈暗香去。
这句话写的是春天的夜晚,蛾儿在雪柳上飞舞着,黄金缕也在阳光下闪闪发光。同时,女子们也在相互交谈着,笑语盈盈,带着淡淡的香气,渐渐地消失在夜色中。
众里寻他千百度,蓦然回首,那人却在,灯火阑珊处。
这句话写的是一个人在夜晚寻找自己的爱人,他在城市的各个角落寻找,但是始终找不到。最后,他忽然回头看到了一个人,他的爱人就在那个灯火阑珊的地方。
结尾