“吃了不兜着走”是什么意思,来源是什么?
吃不了兜着走,是一个俗语,俗语最重要的特征和它存在的真正价值,就在于它有整体比喻性,而不是它的字面意义。
吃不了兜着走的意思,就是说了过头话、办了错误事、捅了大娄子等,自己解决不了、说不清楚、拿不下来,事后要有很大麻烦,要承担相应的责任。例如:
1、这件事情搞不好, 咱们都得吃不了兜着走。
2、这事要是办砸了,咱们得吃不了,兜着走。
3、这件事你如果说出去,我叫你吃不了兜着走。
4、你要是做不好这件事,我叫你吃不了兜着走。
5、你再这样,我就让你吃不了兜着走!
6、捅了这么大的娄子,这一下可叫他吃不了,兜着走了。
俗语是流传在人们口头的语言,一般无据可查。