《鲁滨逊漂流记》经典英文段落节选

《鲁滨逊漂流记》是英国作家丹尼尔？笛福的小说被认为是英国现实主义的开端。在这里，我给你带来了《鲁滨逊漂流记》中的一段经典英语。欢迎阅读！

《鲁宾逊漂流记》是一篇经典的英语文章，那种邪恶的影响首先把我带离了我父亲的家——它把我赶进了荒野，并引起了人们的注意。提高我的财富，这给我留下了深刻的印象，使我对所有好的建议，恳求，甚至我父亲的命令充耳不闻，我说，同样的影响，无论它是什么，在我看来是所有企业中最不幸的；我登上了一艘开往非洲海岸的船。或者，正如我们的水手们通俗地称之为，几内亚之旅。

这是我最大的不幸，在所有这些冒险中，我没有把自己作为一名水手；虽然我可能真的比平常工作得更努力一点，但与此同时，我应该学会前桅员的责任和职责，并及时使自己有资格成为大副或中尉，如果不是船长的话。但由于我的命运总是选择更坏的，所以我在这里；因为我口袋里有钱，身上有好衣服，我总是以绅士的习惯上船；所以我既没有在船上做任何事情，也没有学会做任何事情。

我的命运首先是在伦敦找到了一个很好的朋友，这并不总是发生在像我这样放荡不羁、误入歧途的年轻人身上；魔鬼通常不会忘记很早就为他们设置一些陷阱；但我却不是这样。我第一次结识了一艘船的船长，他曾在几内亚海岸；和谁，有非常好的成功，决心再次去。船长对我的谈话很感兴趣，听我说我想去见见世面，告诉我如果我愿意和他一起去航行，我不会出任何费用。我应该是他的伴侣和他的同伴；如果我能随身携带任何东西，我应该有贸易承认的所有优势；也许我会得到一些鼓励。

《鲁滨逊漂流记》经典英语第二段我欣然接受了这个提议；这位船长是一个诚实、坦率的人，我和他建立了严格的友谊，和他一起航行，并进行了一次小小的冒险，由于我的朋友船长的无私的诚实，我增加了很多；因为我带了大约40磅的玩具和小玩意，都是船长让我买的。这40英镑是我在一些和我通信的亲戚的帮助下凑起来的；我相信，是谁让我的父亲，或者至少是我的母亲，为我的第一次冒险贡献了这么多。

在我所有的冒险中，这是唯一一次可以说是成功的航行，这要归功于我的朋友船长的正直和诚实；在他的指导下，我掌握了数学和航海规则方面的知识，学会了如何记录船只的航向，进行观察，简而言之，了解一些水手需要了解的事情；因为，他乐于教导我，我乐于学习；总之，这次航行使我成为一名水手和商人；因为我带了五磅九盎司的金粉回家，在伦敦回来时，差不多有三百磅。这使我充满了那些雄心勃勃的想法，从此完成了我的毁灭。

经典英语《鲁滨逊漂流记》第三段有一次，在一个风平浪静的早晨，我们去钓鱼，大雾弥漫，虽然我们离海岸不到半海里，却看不见了；我们不知道往哪里划，也不知道往哪边划，我们整日整夜地劳作；当早晨来临的时候，我们发现我们已经驶向大海，而不是靠岸；我们离海岸至少有两里格。然而，我们又很好，虽然有大量的劳动力和一些危险；因为风在早上开始吹得相当新鲜；但是我们都很饿。

但是我们的赞助人，受到这场灾难的警告，决心为将来多照顾自己；他把我们的英国船上的大船放在身边，决定不带指南针和一些食物就不再出海了。因此，他命令他的船上的木匠，也是一个英国奴隶，在大船的中间建造一个小的状态室，或船舱，像一个驳船，有一个地方站在后面掌舵，把主帆带回家；前面的空间可以供一两个人站立和操作船帆。她驾着我们称之为羊肩帆的船航行；吊杆伸到舱顶上，舱顶很低，很舒适，有足够的空间供他躺着，带着一两个奴隶，还有一张吃饭的桌子，还有一些小储物柜，可以放几瓶他认为适合喝的酒；还有他的面包、米饭和咖啡。

我们经常用这条船去钓鱼；因为我是最灵巧的为他抓鱼，他从来没有离开过我。碰巧他已经约好坐这条船出去，或者是去游玩，或者是去钓鱼，同行的有两三个在那个地方颇有名气的摩尔人，他为他们提供了特别的食物，因此，他连夜在船上送去了比平常更多的食物；并命令我准备三个火药和子弹的引信，在他的船上，因为他们设计了一些捕鸟和钓鱼的运动。

那种邪恶的影响首先把我带离了我父亲的家——它把我赶进了荒野，使我意识到我的财富在增加，它给我留下了如此强烈的印象，以至于我对所有的忠告、恳求甚至父亲的命令都充耳不闻——我说，同样的影响，不管它是什么，在我看来是所有事业中最不幸的；我登上了一艘开往非洲海岸的船。或者，正如我们的水手们通俗地称之为，几内亚之旅。

不久前，那股邪恶的力量驱使我离家出走。我年少无知，做梦想着发财。这种观念根深蒂固，我对所有的劝告都充耳不闻，对父亲的恳求和严厉的命令也充耳不闻。我的意思是，现在，是同一个邪恶的力量——不管它是什么——让我开始了一场最不幸的冒险。我踏上了一艘开往非洲海岸的船；就像水手说的，去几内亚！

在我以前的冒险中，我从未在船上当过水手。这是我的不幸。本来我可以比平时更努力，学会做一些普通水手做的工作。到了一定的时候，就算当不了船长，也可能是大副或者船长助理什么的。但是，我注定每次都要做最坏的选择，这次也不例外。口袋里有些钱，穿上体面的衣服，我像往常一样像个绅士一样上了船。我从来不参加船上的任何事情，也从来不学着去做。

我在伦敦交了好朋友。这是我的命运。这种好事一般不会发生在我这种放荡不羁，误入歧途的年轻人身上。魔鬼总是早早给他们设下陷阱。但对我来说不是。从一开始，我就认识一个船长。他去过几内亚海岸；他在那里做了一笔好交易，所以他决定再去一次。他对我的谈话很感兴趣，因为我当时的讲话可能没那么讨厌。他听我说要出去见见世面，就跟我说，如果我想和他一起去，可以免费坐他的船，做他的伙伴，和他一起吃饭。如果我想顺便带点货，他会告诉我什么最赚钱，这样也许我能赚点钱。

我接受了这个提议；这位船长是一个诚实、坦率的人，我和他建立了严格的友谊，和他一起航行，并进行了一次小小的冒险，由于我的朋友船长的无私的诚实，我增加了很多；因为我带了大约40磅的玩具和小玩意，都是船长让我买的。这40英镑是我在一些和我通信的亲戚的帮助下凑起来的；我相信，是谁让我的父亲，或者至少是我的母亲，为我的第一次冒险贡献了这么多。

我不可能要求船长的款待，我和他成了亲密的朋友。船长是真诚的。事实上，我上了他的船，带了一些货物。因为我的朋友船长的正直和无私，我赚了很多钱。因为，正如他告诉我的，我带了一批价值约四十英镑的玩具和其他小玩意。在一些亲戚的帮助下，我得到了这笔钱。我写信给他们；我相信他们告诉我的父亲，或者至少告诉我的母亲，我的父亲或母亲会支付这笔钱，然后我的亲戚会把它寄给我，作为我第一笔生意的资本。

可以说这是我人生冒险中唯一一次成功的航行。这完全归功于我的朋友船长的正直和无私。在他的指导下，我也学会了一些数学知识和航海方法，学会了记航海日志和观察天文学。总之，我学到了一些当水手的基本知识。他愿意教我，我也愿意向他学习。总之，这次航行使我成为了一名水手和一名商人。在这次航行中，我带回了五磅九盎司的金沙；回到伦敦后，我找回了大约300英镑，赚了很多钱。这让我更加自满，也因此毁了我的一生。