劳拉的星星在中国的制作

2011年4月21日下午,中德联手倾力打造的动画片《劳拉的星星在中国》在北京召开新闻发布会,正式公布影片上映档期。值得一提的是,著名钢琴家朗朗倾情加盟,与著名的柏林爱乐乐团合作,为这个充满童趣的冒险故事配上唯美动人的旋律。原著作者克劳斯·鲍姆加特更是亲临现场,为嘉宾赠送了自己的作品作为礼物。

《劳拉的星星》在欧洲是家喻户晓的卡通形象,系列影片改编自德国著名儿童作家克劳斯·鲍姆加特的同名儿童文学作品。此书曾被翻译成52种语言,在全球拥有超过1000万读者,是继著名的《小王子》之后,欧洲儿童文学又一经典力作。2004年,该系列第一部影片《劳拉的星星》在德国上映,成为“德国历史上最卖座的动画电影”。

时隔七年之后,“劳拉”系列电影第二部《劳拉的星星在中国》首次登陆中国。一如影片讲述的那样,“劳拉”这一次是和她的魔力星星第一次来到中国,他们体验了老北京的风情,感受了过年的民俗,更邂逅“年兽”复活之后一段匪夷所思的玄幻历险。发布会在一场小型演奏会中拉开帷幕,出品方真实再现了影片中气势恢宏的交响乐章,琵琶和大提琴在弦乐队的伴奏下和谐***鸣,让东西方文化对话在同一个舞台上相映成辉。 此外,尚雯婕还倾情演唱了影片主题曲《wieich》,其沉稳、感性的声线淋漓尽致地诠释出影片的与众不同,梦幻唯美。

作为一部集合了中德顶尖动画制作人员的作品,《劳拉的星星在中国》有着一个堪称豪华的幕后团队,华纳兄弟娱乐有限公司就赫然位列于其出品方名单之内。作为世界前三甲的电影公司,华纳兄弟出品过《哈里·波特》、《蝙蝠侠》、《超人》、《黑客帝国》等在全球范围内极富盛名的系列电影。影片中,创作团队用传统的二维手法渲染绚丽的色彩,用手绘技巧表现人物细腻的神情和动作,使其在画面风格上尽显唯美、浪漫的欧洲气质。

发布会上,出品方还隆重揭幕了影片主题海报,浩瀚的星空引人遐想,俏皮可爱的“年兽”形象让人耳目一新。从公布的片花来看,影片中随处可见的东方美学元素颇为抢眼,宇宙中飘散的水墨画、街头巷尾的红灯笼、原汁原味的古城建筑,创作者将众多东方文化元素有机融入一个充满欧洲人文色彩的故事,自然而不造作,就好像让一杯德国啤酒加入点点茶香,不失其原味,又更加回味悠长。

《劳拉的星星在中国》由上海炫动传播股份有限公司、北京卡酷传媒有限公司、北京郑致光三维动画设计有限公司、卢特基尔希卡通电影公司、华纳兄弟电影有限公司、德国玛宝影业有限公司联合出品。