推荐几本推理书。
夏洛克·福尔摩斯全集,阿瑟·柯南道尔大众出版社。
推理小说中的圣经也是每个推理迷必备的案头书。从血字研究的诞生到现在的100多年,夏洛克·福尔摩斯在全世界所向披靡,其影响力早已跨越推理的角落,成为人们心中侦探的代名词。咸宜的一本精彩的书,老少皆宜,无数人用它踏入了推理的海洋,排名第一,名副其实。
2“马耳他之鹰”,达谢尔·哈梅特。
《马耳他之鹰》梅达希尔·哈米特上海译文出版社
推理小说流派众多,但解谜原型始终是正统,其主流地位不可轻易动摇。唯一能与之抗衡的,大概就是哈米特和钱德勒支持的硬汉了。哈米特不是第一个写硬汉小说的作家,但他是第一个给硬汉小说注入文学品质和心理深度的作家。他用自己的创作开辟了推理小说的又一个战场。被誉为“胜过海明威任何一部小说”的《马耳他之鹰》,是第一部冷战主义的代表作,属于那种你可以不喜欢,但又忍不住要读的推理小说。
3《神秘与想象的故事》,埃德加·爱伦·坡。
埃德加·爱伦·坡短篇小说选:埃德加·爱伦·坡人民文学出版社
虽然是推理小说的开山之作,但坡的短篇小说即使在今天也颇具特色。迄今为止,很少有短篇作家能够利用短小的篇幅制造出无尽的悬念,将奇幻的情节融入严谨的逻辑推理,以狡黠的文笔锦上添花。从这个意义上说,爱伦坡永远不过时。
4《时间的女儿》,约瑟芬·铁伊。
5“假定无罪”,斯科特·图罗。
6《从寒冷中走来的间谍》,约翰·勒·卡尔。
《冷酷的人》约翰·勒卡雷著新华出版社。
西蒙斯在《血腥谋杀》中指出了间谍小说的两个创作方向:一个是以本书作者古拉汉姆·格林和约翰·勒卡雷为代表,他们以自身经历为基础,将神秘的间谍大众化,用极具色彩的手法描述他们的痛苦和无助,具有很高的文学素养;另一个是伊恩·弗莱明,他写了007系列,着重描写了间谍生活的传奇,通过间谍与一个庞大的国家机器的斗争塑造了“超人”的形象。这本书是勒卡雷的成名作,不如他后来的小说有独创性。书的情节跌宕起伏,经常在意想不到的地方拐弯抹角。在作家现实、冷静、节制的笔下,散发着淡淡的忧伤,不愧为间谍小说的先锋。
7《月亮石》,威尔基·柯林斯。
《月亮石》,威尔基·柯林斯中国文联出版公司。
威尔基·柯林斯的小说现在似乎有点过时了。毕竟不是所有人都会欣赏那种缺少血腥谋杀和精妙诡计的慢节奏侦探小说。然而,考虑到《月亮石》是一部处于初级阶段的推理小说,我们仍然不得不佩服柯林斯的讲故事技巧,以及他在如此长的篇幅中抓住读者注意力的能力。诺贝尔文学奖得主艾略特曾评价这本书为“最好的英国侦探小说”,这不是没有道理的。
8《沉睡》,雷蒙德·钱德勒。
《永不醒来》雷蒙德·钱德勒大众出版社。
菲利浦·马洛的小说首次亮相,从那以后,硬汉们找到了他们最好的代言人。可以说,马洛这个外表冷酷内心温柔的都市独行侠,影响了后来每一个强悍的侦探。两人都是努力的人,但钱德勒的风格和哈米特截然不同:后者完全是世故和冷酷,侦探是由内而外的努力,而前者始终不愿放弃对更美好人性的希望,他笔下的侦探只是一个保温瓶——外冷内热。所以哈米特被称为“冷街黑主”,而钱德勒则是“犯罪小说的桂冠诗人”。
9《丽贝卡》,达夫妮·杜·穆里埃。
蝴蝶梦英达菲尔杜穆里尔译林出版社
希区柯克的电影版可能比原著更出名。而我个人的建议是:去看电影,忘掉小说本身。就普通读者的阅读口味而言,这本书与推理关系不大,作者的功力与柯林斯等人相差甚远。一个人怎么忍心看下去?
10“然后就没有了”,阿加莎·克里斯蒂。
《无人居住》,阿加莎·克里斯蒂贵州出版社。
本的推理在我脑海中的第一部作品。在克里斯蒂的作品中,这本书确实是一个异数。从头到尾都很精彩,让读者欲罢不能。史无前例的剧情安排,真的可以说是“异想天开”,从中可以看出这个案件推理的真正魅力。看完这本书,我给朋友讲故事。我一直把《无人生活》当做一个专业,经常让观众沉浸其中,拍手叫好。亚马逊上有近500条关于这本书的评论,几乎每个人都给了五星高分,可见这本书有着巨大的魅力,不分国界。
11《谋杀案剖析》,罗伯特·特拉弗。
12《罗杰·艾克罗伊德谋杀案》,阿加莎·克里斯蒂。
阿加莎·克里斯蒂《罗杰之谜》贵州出版社。
《皇后侦探》的成名作,一部将凶手的意外带到巅峰的作品。遗憾的是,虽然作品的结局震耳欲聋,但全书的其余部分却有些沉闷,节奏是典型的英式暖吞水风格——这是克里斯蒂大部分作品的通病。
13《漫长的再见》,雷蒙德·钱德勒。
14“邮递员总是按铃两次”,詹姆斯·M·凯恩。
邮递员总是敲两次门。詹姆斯·凯恩冯春文艺出版社
这本书刚出的时候,因为作者思想离经叛道,文笔粗俗工整,引起了极大的争议。以犯罪者为第一主角,以凶手为第一人称叙事视角,让读者在感同身受中逐渐倾向于与凶手立场一致——这种技巧在今天随处可见,但在当时确实是一个创举。这本书甚至影响了诺贝尔文学奖得主加缪,他后来因为写了《局外人》而出名。
《教父》,马里奥·普佐。
《教父》译林出版社,马里奥·普佐。
无论是普佐的小说,还是科波拉的电影,都在西方引起了不小的波澜。教父让我们第一次知道,黑手党也可以这么优雅迷人,这么有品味。小说自然精彩,但对于推理迷来说,只是一本好看的黑帮小说。毕竟没有和推理有关的情节。或许我更愿意推荐科波拉的电影版《教父三部曲》。
16《沉默的羔羊》,托马斯·哈里斯。
《沉默的羔羊》梅译林出版社
由该书改编的电影成为继《一夜风流》、《飞越疯人院》之后,第三部获得最佳影片、最佳导演、最佳男女演员、最佳编剧五大奖项的电影。说实话,小说一点也不比电影差。高智商罪犯和年轻漂亮的女特工的对决,总是让读者捏一把汗。开放式的结局让这部惊悚片显得缠绵悱恻,耐人寻味。
17“迪米特里奥斯的棺材”,埃里克·安布勒。
18“艳俗之夜”,多萝西·L·塞耶斯。
19“控方证人”,阿加莎·克里斯蒂。
阿加莎·克里斯蒂短篇小说选贵州出版社。
克里斯蒂的一些小说往往看起来像是短篇小说的加长版,所以如果我们想了解侦探女王标新立异的想法和制造“文本壁垒”的技巧,看短篇小说也是一个不错的选择。这本书是短篇小说集,在国内好像没有单独出版过,但是在克里斯蒂的短篇小说选里可以看到很多。
20《豺狼之日》,弗雷德里克·福赛思。
豺狼的日子:弗·福赛斯珠海出版社。
福塞斯的第一部小说,一出版就成为当年的第一畅销书,还获得了1972年埃德加·爱伦·坡年度最佳侦探小说奖。这本书节奏很快,叙事平行有序。直到小说结束,读者的心一直悬在喉咙口。《豺狼之日》是惊悚片的巅峰之作,但没有一部能达到这部小说的水平,尽管雷夫斯本人也有不少优秀作品。
21“永别了,我可爱的”,雷蒙德·钱德勒。
《有情人没心没肺》,雷蒙德·钱德勒群众出版社。
一个我很喜欢的钱德勒作品。书中所写的是推理小说中少有的爱情范式,集冷酷/悲伤/现实/浪漫于一身。工作到最后,所有的矛盾和纠结都爆发出来,让人感到压抑。只是这样一个艺术化的标题被翻译成了俗不可耐的“情人都没心没肺”,真应该打译者的屁股。
22《三十九级台阶》,约翰·巴肯。
第三十九步,约翰·巴肯中央编译出版社。
希区柯克为这部小说的成功做出了巨大贡献。我宁愿看悬疑大师的电影,也不愿看培根的原著。这样更好玩,也更省时间,何乐而不为呢?
23《玫瑰之名》,安伯托·艾柯。
《一朵玫瑰的名字》由阿尔贝托回声作家出版社出版。
Eco的作品是典型的知识分子写作,知识渊博,有思想,作品中隐约透露出与创作者对话的气势,让人佩服。艾柯笔下的侦探威廉继承了福尔摩斯的招牌推理,却比他的前辈博学多闻。《一朵玫瑰的名字》因为作者的博学而成为百科全书式的作品。哪怕读者只看书中的奇奇怪怪的知识,也足够有趣。Eco还在三联出版社出版过文学评论集《解读与过度解读》,里面收录了他与几位国际著名文学理论大师的论说文章,从中也可以看出Eco也是鬼,也是鬼。
24《罪与罚》,费奥多尔·陀思妥耶夫斯基。
《罪与罚》陀思妥耶夫斯基人民文学出版社
这份名单已经收录了很多和推理小说不太相关的作品,但是收录托尔斯泰的《罪与罚》还是让我大吃一惊:这简直是MWA在奉承自己。不可否认,《罪与罚》是一部感人至深的巨著,书中确实有谋杀和犯罪,但无论从哪个角度看,这部小说都与“神秘”无关。
25“针眼”,肯·福莱特。
26《法庭上的鲁波尔》,约翰·莫蒂默。
27《红龙》,托马斯·哈里斯。
28《九个泰勒》,多萝西·L·塞耶斯。
29“弗莱彻”,乔治·麦唐纳。
30《廷克、泰勒、士兵、间谍》,约翰·勒·卡尔。
裁缝,水手,士兵,间谍。约翰勒凯瑞译林出版社。
约翰·勒卡雷的另一部代表作,与他的成名作《冷酷的人》相比,这本书略显平淡缓慢。主角斯迈利和他的创造者一样,正在老去,失去光彩。但勒卡雷的文学技巧在这部小说中仍不时闪现火花,仍是一部值得一读的间谍小说。