天接云涛连晓雾,星河欲转千帆舞是什么意思?
天接云涛连晓雾,星河欲转千帆舞描绘了一幅天空中云腾雾罩,点点星光投影在海面,轻舟无数,星光散落的画面。
该句出自《渔家傲·天接云涛连晓雾》
《渔家傲·天接云涛连晓雾》
作者:李清照
创作年代:南宋
天接云涛连晓雾,星河欲转千帆舞。仿佛梦魂归帝所。闻天语,殷勤问我归何处。
我报路长嗟日暮,学诗谩有惊人句。九万里风鹏正举。风休住,蓬舟吹取三山去!?
全诗翻译:水与天相接,晨雾蒙蒙笼云涛。银河想要转动,众多的帆船就像梭逐浪飘。梦魂仿佛回天庭,天帝传话善相邀。殷勤问:归宿何处请相告。
我回答天帝道:路途很漫长啊,又感慨暮时已经不早了。学做诗,很少有妙句人称道。长空足足有九万里,大鹏鸟一飞冲天。狂风啊!千万别停下,快将我这一叶扁舟,直接送往蓬莱三岛去吧!
扩展资料:
《渔家傲·天接云涛连晓雾》这首词气势磅礴,是婉约派词宗李清照的另类作品,具有明显的豪放派风格,是李词中很少见到的浪漫主义名篇。
据陈祖美《李清照简明年表》,此词创作于公元1130年。写于李清照南渡之后。据《金石录后序》记载,公元1130年春间,李清照曾在海上航行 ,经过了风涛之险。此词中写到大海、乘船,人物有天帝及自己,都与这段真实的生活所得到的感受相关。
李清照是著名的婉约派的女作家,在封建社会中,女子生活于种种束缚之下,即使象李清照那样有高度修养和才华的女作家也不能摆脱这种命运,这无疑会使她感到烦闷和窒息。她要求解脱,要求有广阔的精神境界。这首词中就充分表示她对自由的渴望,对光明的追求。但这种愿望在她生活的时代的现实生活中是不可能实现的,因此她只有把它寄托于梦中虚无缥缈的神仙境界,在这境界中寻找出路。
百度百科-渔家傲·天接云涛连晓雾